圣经文本

 

以西结书第10章

学习

   

1 我观,见基路伯上的穹苍之中,显出蓝宝的形状,彷佛宝座的形像。

2 主对那穿细麻衣的:你进去,在旋转的轮内基路伯,从基路伯中间将炭取满两手,撒在城上。我就见他进去。

3 进去的时候,基路伯站在殿的右边,彩充满了内院。

4 耶和华的荣耀从基路伯那里上升,停在门槛以上;殿内满了彩,院宇也被耶和华荣耀的光辉充满。

5 基路伯翅膀的响声听到外院,好像全能神说话声音

6 他吩咐那穿细麻衣的说:要从旋转的基路伯中间取。那就进去站在一个子旁边。

7 有一个基路伯基路伯中伸基路伯中间的那里,取些放在那穿细麻衣的人两中,那人就拿出去了。

8 基路伯翅膀,显出有人的样式。

9 我又观,见基路伯旁边有子。这基路伯旁有子,那基路伯旁有子,每基路伯都是如此;子的颜色(原文是形状)彷佛水苍玉。

10 至於的形状,都是个样式,彷佛中套

11 轮行走的时候,向方都能直行,并不掉向何方,他们也随向何方,行走的时候并不掉

12 他们全身,连背带翅膀,并周围都满了眼睛。这个基路伯的子都是如此。

13 至於这些子,我耳中见说是旋转的。

14 基路伯各有脸:第基路伯的脸,第二是人的脸,第三狮子的脸,第四鹰的脸。

15 基路伯升上去了;这是我在迦巴鲁边所见的活物。

16 基路伯行走,也在旁边行走。基路伯展开翅膀,离上升,也不离他们旁边。

17 那些站住,这些也站住;那些上升,这些也一同上升,因为活物的灵在轮中。

18 耶和华的荣耀从殿的门槛那里出去,停在基路伯以上。

19 基路伯出去的时候,就展开翅膀,在我眼前离上升。也在他们的旁边,都停在耶和华殿的东门口。在他们以上有以色列的荣耀。

20 这是我在迦巴鲁边所见、以色列荣耀以的活物,我就知道他们是基路伯

21 各有个脸面,翅膀翅膀有人的样式。

22 至於他们脸的模样,并身体的形像,是我从前在迦巴鲁边所见的。他们俱各直往前行。

   

来自斯威登堡的著作

 

属天的奥秘#9927

学习本章节

  
/10837  
  

9927. “他进圣所到耶和华面前, 以及出来的时候” 表在敬拜中的良善和真理的每个状态下. 这从 “进圣所” 和 “到耶和华面前” 的含义清楚可知,

“进圣所” 和 “到耶和华面前” 是指敬拜, 如前所述 (9903, 9907节). 所表示的之所以是敬拜中的良善和真理的状态, 是因为构成以色列和犹太民族的敬拜的一切都是内在敬拜的代表; 内在敬拜源于良善和真理, 确切地说, 源于对良善的情感和对真理的信仰. 之所以表示它们的每个状态, 是因为经上说 “他进, 以及出来的时候”,

“进和出” 表示状态的一切方面或事物. 事实上, 凡属于动作的, 如行走, 四处走动, 前行, 皆表示属于它们所指之物的思维和情感的状态, 因而在一般意义上表示生命状态.

“行走” 具有这种含义 (参看519, 1794, 3335, 4882, 5493, 5605, 8417, 8420节);

“前行或行进” 和 “旅行或起程” 同样具有这种含义 (8103, 8181, 8397, 8557节); 在来世, 从一个地方到另一个地方的移动和前进表示状态 (1273-1277, 1376-1381, 2873, 3356, 9440节). 由此明显可知,

“进和出” 表示整个生命状态, 或凡这些话所指之物的整个状态; 由于此处论述的主题是源于良善和真理的敬拜, 故 “进和出去” 表示敬拜中的良善和真理的各个状态.

“进和出” 的这种含义起源于来世的代表. 因为那里的人四处走动, 行走, 前行, 进, 出, 和世上一模一样. 但这一切动作行为都是照着他们思维和情感的生命状态而做出的 (可参看前面所提到的地方). 然而, 他们没有即刻意识到这一事实: 这些动作行为来源于他们的思维和情感, 是对应, 因而是真实的表象. 由此明显可知, 各种形式的动作都表示构成生命状态的事物. 正因如此,

“进和出” 表示整个生命状态, 因而表示凡这些话所指之物从开始到结束的状态. 这就是古人的这句俗语的来源: 他们知道一个人的出入, 或进, 出, 或进去, 离开, 意思是说, 他们知道他的整个生命状态. 由于这种说话形式的起源可追溯到来世的对应, 如前所述, 故类似的说法出现在圣言中; 在它所出现的地方, 它具有类似的含义, 如在下列经文, 撒母耳记上:

亚吉叫大卫来, 对他说, 你是正直人, 你随我在营中的出入, 在我眼里甚好. 因为我未曾见你有甚么坏处.(撒母耳记上 29:6)

“你的出入在我眼里甚好” 表示他对对方的整个生命状态感到满意.

撒母耳记下:

你当晓得押尼珥来是要劝诱你, 要知道你的出入, 知道你一切所行的事.(撒母耳记下 3:25)

“知道出入” 表示知道他生命的一切思维和一切行为; 这也是为何经上说他 “知道你一切所行的事”. 列王纪下:

你坐下, 你出去, 你进来, 你向我发烈怒, 我都知道.(列王纪下 19:27; 以赛亚书 37:28)

这论及亚述王西拿基立;

“知道他出去, 他进来” 表示知道他所谋划之事的全部. 诗篇:

耶和华要保护你, 免受一切的灾祸. 祂要保护你的灵魂. 你出你入, 耶和华要保护你, 从今时直到永远.(诗篇 121:7, 8)

“出入要保护” 表示照良善和真理的状态保护生命的各个方面.

摩西五经:

愿耶和华, 一切血肉之灵的神, 立一个人治理会众, 可以在他们面前出, 在他们面前入, 也可以领他们出, 带他们入, 免得耶和华的会众如同没有牧人的羊群一般.(民数记 27:16, 17)

“在他们面前出, 在他们面前入” 表示引导他们的人, 因而表示他们在生命的每个状态下都可以仰望并跟随的人. 约翰福音:

人进羊圈, 不从门进去, 倒从别处爬进去, 那人就是贼, 就是强盗. 从门进去的, 才是羊的牧人. 我就是门, 凡从我进来的, 必然得救, 并且出入可以找到草场.(约翰福音 10:1, 2, 9)

“进去” 表示进入天堂, 因而进入爱与信之良善, 因为那良善构成天堂; 因此,

“出入” 表示在生命的每个状态下被主引领, 因而表示出于自由, 也就是出于从主所获得的爱与信而思考并意愿良善, 因为爱与信构成自由.

路加福音:

耶稣差遣十二门徒去宣讲神的国. 对他们说, 无论进哪一家, 就住在那里, 也从那里出去.(路加福音 9:2-4)

“进一个家, 住在那里, 从那里出去” 表示享受与那些以信和爱接受主之人的天堂团契; 因为在天堂, 那些一起生活在同一个社群里的人也在同一个 “家” 里, 他们在那里出入, 因为他们处于一种相似的良善; 但那些处于一种不同良善的人无法如此行; 即便进去, 他们也不是从门, 而是从别处进去的. 人若不知道所表示的是这些事, 就不可能知道这些话是什么意思, 即: 无论进哪一家, 就住在那里, 也从那里出去.

以西结书:

首领进入的时候必由这门的廊而入, 也必由原路而出. 在各指定的节日中, 这地的百姓进到耶和华面前的时候, 从北门进入敬拜的, 要由南门而出; 从南门进入的, 要由北门而出. 不可从进入的门回去, 要从他面前径直出来. 首领要在他们中间; 民进入, 他也要进入; 民出去, 他也要出去.(以西结书 46:8-10)

这几节经文在内义上论述的是一个新天堂和一个新教会;

“首领” 表示源于爱之良善的信之真理. 首领和这地的百姓进入和出去描述了对天上的天使和地上的教会之人来说, 这真理以哪种方式进入, 以及此后当经由外在途径进入时, 它如何向内层发展, 当经由内在途径进入时, 又如何向外层发展.

“南” 是指内在人中信之真理的状态,

“北” 是指在外在人中信之真理的状态;

“进入和出去” 是指就良善和真理, 因而就敬拜而言, 生命的状态.

由此足以清楚知道,

“出入” 描述了诸如属于受良善和真理影响的生命状态. 否则, 首领, 以及这地的百姓从这一路进去, 还是从那条路进去, 又有什么关系呢? 此处他们进出的 “殿” 或房屋, 表示天堂和教会 (参看3720节);

“首领” 表示信之真理 (5044节);

“这地的百姓” 表示那些在天堂里或属于教会的人 (2928节);

“路” 表示通向真理之物 (627, 2333节);

“门” 表示教义 (2851, 3187节);

“南” 表示真理住在光中所在之地 (9642节), 因而是指内在人中的真理;

“北” 表示真理住在模糊中所在之地 (3708节), 因而是指外在人中的真理.

  
/10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)

来自斯威登堡的著作

 

属天的奥秘#4976

学习本章节

  
/10837  
  

4976. “伺候他” 表记忆知识被归给它自己的良善. 这从 “伺候” 的含义清楚可知, “伺候” 是指通过供给别人所需之物而进行服务, 在此是指被归给, 因为所论述的主题是记忆知识将要被归给的属世良善. 此外, “伺候” 论及记忆知识, 因为在圣言中, “伺候或事奉者” 和 “仆人” 表示记忆知识或属世真理, 因为这是从属于如同它主人的良善的. 记忆知识之于属世人的快乐, 或也可说, 属世真理之于它的良善, 就像水之于饼, 或喝的之于食物. 水或喝的使得饼或食物溶解, 好叫它们被输送至血液中, 由血液再被输送至身体的各个部位, 从而滋养它们. 因为没有水或喝的, 饼或食物无法被分解成极微小的颗粒, 并被输送至全身, 以实现它的功用.

这同样适用于知识之于快乐, 或真理之于良善. 因此, 良善喜好并渴慕真理; 这是为了这真理通过事奉并服务它所能实现的功用. 此外, 食物与喝的也对应于这些, 因为在来世, 人被滋养不是靠任何属世的食物与喝的, 而是靠属灵的食物与喝的. 属灵的食物是良善, 属灵的喝的是真理; 因此, 当圣言提及 “饼” 或 “食物” 时, 天使将其理解为属灵的饼或食物, 也就是爱与仁之良善; 当提及 “水”, “喝的” 时, 他们理解秋属灵的水, 喝的, 也就是信之真理. 由此可见何为没有仁之良善的信之真理, 以及前者若没有后者以哪种方式滋养内在人, 也就是说, 就像只用水或喝的, 不用饼或食物滋养人一样. 众所周知, 这样做的结果就是消瘦而死.

  
/10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)