Библија

 

出埃及记 16:25

Студија

       

25 摩西:你们今天这个罢!因为今天是向耶和华守的安息日;你们在田野必不着了。

Из Сведенборгових дела

 

属天的奥秘 # 8439

Проучите овај одломак

  
/ 10837  
  

8439. “你们就走近耶和华面前” 表这流注被领受并应用所在的状态. 这从 “走近耶和华面前” 的含义清楚可知, “走近耶和华面前” 是指流注 (8159节), 因而也指领受; 领受就是对流注的回应, 因为这二者彼此回应. 一个人领受来自神的流注到何等程度, 可以说他在何等程度上 “走近祂面前”. 就灵义而言, 走近耶和华面前并非表示别的, 因为能使一个人走近祂的, 是信和爱; 由于信和爱来自耶和华, 也就是来自主, 所以 “走近祂” 也指对从祂流入的良善和真理的领受. 它之所以也表示应用, 是因为若不应用它, 也就是说, 将它付诸于用, 领受它毫无价值. 事实上, 从神流入的东西首先进入属于人的理解力的觉知; 从那里进入他的意愿, 接着进入行为, 就是善行, 即功用, 并在此达到目标或停止. 当来自主的良善和真理的流注完成这段旅程时, 良善和真理就变成此人自己的; 因为此时它们一路流入秩序的最后一层, 也就是流入自然界的最后一层, 一切神性流注都旨在来到这一层. 神性流注若在此人里面如此一路前行, 那么这人可称作 “天堂之路”. 由此可见 “走近耶和华面前” 表示这流注被领受并付诸于用所在的状态; 在此表示领受 “吗哪” 所表示的良善和 “鹌鹑” 所表示的快乐所在的一种状态.

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)

Из Сведенборгових дела

 

属天的奥秘 # 8159

Проучите овај одломак

  
/ 10837  
  

8159. “法老临近的时候” 表来自那里的邪恶所生虚假的流注极其严重. 这从 “法老” 的代表和 “临近” 的含义清楚可知: “法老” 是指那些沉浸于邪恶所生的虚假之人 (参看8132, 8135, 8146, 8148节); “临近” 是指流注. 内义所论述的主题是那些被释放之人的第一次试探, 一切试探皆通过来自地狱的流注发生. 因为来自地狱的灵人会激起并提取出一个人所曾做过的一切坏事和他所曾怀有的一切恶念, 由此指控他, 并定他的罪. 结果, 他的良心痛苦不安, 心中充满焦虑. 这些感觉是由来自地狱, 尤其来自红海所代表的这个地狱的流注造成的. 由此可见, 就论述试探的灵义而言, “临近” 表示流注.

由于接下来的几节经文所论述的主题是那些属于属灵教会之人的第一次试探, 所以要知道, 在主荣耀祂的人身, 也就是使之变成神性, 并以这得了荣耀的人身与他们同在之前, 他们无法经受试探. 在此之前, 他们若真的受试探, 必要屈服, 因为那些属于属灵教会的人唯独通过主的神性人身得救. 在主降世, 并能通过神性人身为他们与地狱争战之后, 那些属于属灵教会的人所要经历的试探由玛拉基书中这些话来表示:

万军之耶和华说: 你们所寻求的主, 必忽然进入祂的殿; 就是你们所渴慕的立约使者, 看哪, 快要来到. 祂来的日子, 谁能当得起呢? 祂显现的时候, 谁能立得住呢? 因为祂如炼金之人的火, 如漂布之人的硷. 祂必坐下如炼净银子的, 必洁净利未人, 熬炼他们像金银一样, 他们就凭公义献供物给耶和华. 那时, 犹大和耶路撒冷所献的供物, 必蒙耶和华看为甜蜜, 仿佛永恒之日, 往昔之年. (玛拉基书 3:1-4)

这明显论及主的降临; “利未人” 在此是指属灵教会成员, 因为 “利未” 表示仁爱或属灵良善 (3875, 4497, 4502, 4503节); “炼金之人的火” 是指试探, 就是洁净的手段, 在此由 “洁净, 熬炼他们像金银一样” 来表示; “他们给耶和华献上的供物” 是指信与仁; “永恒之日” 和 “往昔之年” 是指古代的教会, 和那时敬拜主的状态.

至于试探, 它的性质如前所述 (8131节), 即: 地狱与人争战, 主为人争战. 地狱所引入的任何虚假都会遇到一个来自神性的答复. 来自地狱的虚假被注入并流入外在人或属世人, 但来自神性的答复则流入内在人或属灵人. 人对来自神性的这种答复的意识不如对那些虚假的; 它并不触及他的单个思维, 仅触及他的总体意识, 然而以这种方式触及: 他几乎意识不到它, 只感觉到希望和随之而来的安慰; 然而, 这些希望和安慰却包含无数此人所不知道的祝福在里面. 这些事物具有这样的性质, 它们适合他的情感或爱, 尤其适合他对真理和良善的情感或爱, 这形成他的良知.

说这些事是为了叫人知道, 以色列人在旷野的生活描述了那些属于主的属灵教会并被释放的人所经历的试探, 是按它们发生的先后顺序描述的. 他们经历试探是为了能进一步为天堂做好准备; 因为通过试探, 通过作为唯一手段的这些试探, 良善和真理得到证实并联结起来; 通过试探, 仁变成信之仁, 信变成仁之信. 那些属于属灵教会的人必须经历试探, 这一事实由主在以下经文中所说的话来表示:

不背着他的十字架跟从我的, 不配是我的. (马太福音 10:38, 39; 马可福音 8:31至末尾)

又:

耶稣对门徒说, 若有人愿意跟从我, 就当舍己, 背起他的十字架, 来跟从我. (马太福音 16:24, 25; 路加福音 9:23, 24)

路加福音:

凡不背着自己十字架跟从我的, 也不能作我的门徒. (路加福音 14:27)

马可福音:

耶稣对富人说, 背起十字架来跟从我. (马可福音 10:21)

马太福音:

你们不要以为我来了, 是要给地上带来和平; 我来并不是带和平, 乃是带刀剑. (马太福音 10:34)

不过, 要知道, 在试探中, 人不会争战, 唯独主为此人争战, 尽管表面上看, 好像是这个人在争战. 当主为人争战时, 这个人就会在一切事上得胜. 如今很少有人被允许经历试探, 因为他们没有照信所要求的去生活, 因此没有由真理构成的良知; 凡没有因过着良善的生活而形成真理的良知之人都会屈服倒下, 他后来的状态由此变得比先前更糟糕.

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)