¹ Tito jsou pak rodové synů Noé, Sema, Chama a Jáfeta, jimž se tito synové zrodili po potopě.

² Synové Jáfetovi: Gomer a Magog, a Madai, a Javan, a Tubal, a Mešech, a Tiras.

³ Synové pak Gomerovi: Ascenez, Rifat, a Togorma.

⁴ Synové pak Javanovi: Elisa a Tarsis, Cetim a Dodanim.

⁵ Od těch rozděleni jsou ostrovové národů po krajinách jejich, každý podlé jazyku svého, vedlé čeledi své, v národech svých.

⁶ Synové pak Chamovi: Chus a Mizraim a Put a Kanán.

⁷ A synové Chusovi: Sába, Evila, a Sabata, a Regma, a Sabatacha. Synové pak Regmovi: Sába a Dedan.

⁸ Zplodil také Chus Nimroda; onť jest počal býti mocným na zemi.

⁹ To byl silný lovec před Hospodinem; protož se říká: Jako Nimrod silný lovec před Hospodinem.

¹⁰ Počátek pak jeho království byl Babylon a Erech, Achad a Chalne, v zemi Sinear.

¹¹ Z země té vyšel do Assur, kdežto vystavěl Ninive, a Rohobot město, a Chále,

¹² A Rezen mezi Ninive a mezi Chále; toť jest město veliké.

¹³ Mizraim pak zplodil Ludim a Anamim, a Laabim, a Neftuim,

¹⁴ A Fetruzim, a Chasluim, (odkudž pošli Filistinští) a Kafturim.

¹⁵ Kanán pak zplodil Sidona prvorozeného svého, a Het,

¹⁶ A Jebuzea, a Amorea, a Gergezea,

¹⁷ A Hevea, a Aracea, a Sinea,

¹⁸ A Aradia, a Samarea, a Amatea; a potom odtud rozprostřely se čeledi Kananejských.

¹⁹ A bylo pomezí Kananejských od Sidonu, když jdeš k Gerar až do Gázy; a odtud když jdeš k Sodomě a Gomoře, a Adama a Seboim až do Lázy.

²⁰ Ti jsou synové Chamovi po čeledech svých, vedlé jazyků svých, po krajinách svých, v národech svých.

²¹ Semovi také, otci všech synů Heber, bratru Jáfeta staršího zrozeni jsou synové.

²² A tito jsou synové Semovi: Elam, a Assur, a Arfaxad, a Lud, a Aram.

²³ Synové pak Aramovi: Hus, a Hul, a Geter, a Mas.

²⁴ Potom Arfaxad zplodil Sále; a Sále zplodil Hebera.

²⁵ Heberovi také narodili se dva synové; jméno jednoho Peleg, proto že za dnů jeho rozdělena byla země, a jméno bratra jeho Jektan.

²⁶ Jektan pak zplodil Elmodada, a Salefa, a Azarmota, a Járe,

²⁷ A Adoráma, a Uzala, a Dikla,

²⁸ A Obale, a Abimahele, a Sebai,

²⁹ A Ofira, a Evila, a Jobaba; všickni ti jsou synové Jektanovi.

³⁰ A bylo bydlení jejich od Mesa, když jdeš k Sefar hoře na východ slunce.

³¹ Tiť jsou synové Semovi po čeledech svých, vedlé jazyků svých, po krajinách svých, v národech svých.

³² Ty jsou čeledi synů Noé po rodech svých, v národech svých; a od těch rozdělili se národové na zemi po potopě.

¹ This is the book of the generations of Adam. In the day that God created man, he made him in God's likeness.

² He created them male and female, and blessed them, and called their name "Adam," in the day when they were created.

³ Adam lived one hundred thirty years, and became the father of a son in his own likeness, after his image, and named him Seth.

⁴ The days of Adam after he became the father of Seth were eight hundred years, and he became the father of sons and daughters.

⁵ All the days that Adam lived were nine hundred thirty years, then he died.

⁶ Seth lived one hundred five years, and became the father of Enosh.

⁷ Seth lived after he became the father of Enosh eight hundred seven years, and became the father of sons and daughters.

⁸ All the days of Seth were nine hundred twelve years, then he died.

⁹ Enosh lived ninety years, and became the father of Kenan.

¹⁰ Enosh lived after he became the father of Kenan, eight hundred fifteen years, and became the father of sons and daughters.

¹¹ All the days of Enosh were nine hundred five years, then he died.

¹² Kenan lived seventy years, and became the father of Mahalalel.

¹³ Kenan lived after he became the father of Mahalalel eight hundred forty years, and became the father of sons and daughters

¹⁴ and all the days of Kenan were nine hundred ten years, then he died.

¹⁵ Mahalalel lived sixty-five years, and became the father of Jared.

¹⁶ Mahalalel lived after he became the father of Jared eight hundred thirty years, and became the father of sons and daughters.

¹⁷ All the days of Mahalalel were eight hundred ninety-five years, then he died.

¹⁸ Jared lived one hundred sixty-two years, and became the father of Enoch.

¹⁹ Jared lived after he became the father of Enoch eight hundred years, and became the father of sons and daughters.

²⁰ All the days of Jared were nine hundred sixty-two years, then he died.

²¹ Enoch lived sixty-five years, and became the father of Methuselah.

²² Enoch walked with God after he became the father of Methuselah three hundred years, and became the father of sons and daughters.

²³ All the days of Enoch were three hundred sixty-five years.

²⁴ Enoch walked with God, and he was not, for God took him.

²⁵ Methuselah lived one hundred eighty-seven years, and became the father of Lamech.

²⁶ Methuselah lived after he became the father of Lamech seven hundred eighty-two years, and became the father of sons and daughters.

²⁷ All the days of Methuselah were nine hundred sixty-nine years, then he died.

²⁸ Lamech lived one hundred eighty-two years, and became the father of a son,

²⁹ and he named him Noah, saying, "This same will comfort us in our work and in the toil of our hands, because of the ground which Yahweh has cursed."

³⁰ Lamech lived after he became the father of Noah five hundred ninety-five years, and became the father of sons and daughters.

³¹ All the days of Lamech were seven hundred seventy-seven years, then he died.

³² Noah was five hundred years old, and Noah became the father of Shem, Ham, and Japheth.