De Bijbel

 

Genesis 47:5

Studie

       

5 ειπον-VBI-AAI3S δε-X *φαραω-N---NSM ο- A--DSM *ιωσφη-N---DSM καταοικεω-VA--AAD3P εν-P γη-N1--DSF *γεσεμ-N----S ει-C δε-X επισταμαι-V6--PMI2S οτι-C ειμι-V9--PAI3P εν-P αυτος- D--DPM ανηρ-N3--NPM δυνατος-A1--NPM καταιστημι-VA--AAD2S αυτος- D--APM αρχων-N3--APM ο- A--GPN εμος-A1--GPN κτηνος-N3E-GPN ερχομαι-VBI-AAI3P δε-X εις-P *αιγυπτος-N2--ASF προς-P *ιωσηφ-N---ASM *ιακωβ-N---NSM και-C ο- A--NPM υιος-N2--NPM αυτος- D--GSM και-C ακουω-VAI-AAI3S *φαραω-N---NSM βασιλευς-N3V-NSM *αιγυπτος-N2--GSF και-C ειπον-VBI-AAI3S *φαραω-N---NSM προς-P *ιωσηφ-N---ASM λεγω-V1--PAPNSM ο- A--NSM πατηρ-N3--NSM συ- P--GS και-C ο- A--NPM αδελφος-N2--NPM συ- P--GS ηκω-V1--PAI3P προς-P συ- P--AS

Van Swedenborgs Werken

 

Arcana Coelestia #6149

Bestudeer deze passage

  
/ 10837  
  

6149. Because a portion was appointed for the priests by Pharaoh. That this signifies that therefore it was set in order by the natural that was under the auspices of the internal, is evident from the signification of an “appointed portion,” as being what is set in order; and from the representation of Pharaoh, as being the natural in general (see n. 5160, 5799, 6015). And because this setting in order in the natural comes from the internal, it is added that it was under the auspices of the internal, which was also represented by Joseph’s being lord over all Egypt, and also over Pharaoh’s house (as may be seen above, n. 6145).

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.