Genesi 24:14
To many Protestant and Evangelical Italians, the Bibles translated by Giovanni Diodati are an important part of their history. Diodati’s first Italian Bible edition was printed in 1607, and his second in 1641. He died in 1649. Throughout the 1800s two editions of Diodati’s text were printed by the British Foreign Bible Society. This is the more recent 1894 edition, translated by Claudiana.
Bracelets
In Genesis 24:22, this signifies divine truth in fullness. (Arcana Coelestia 3105)
In Genesis 38:18, this signifies a token of consent from outer truth. (Arcana Coelestia 4875)
In Ezekiel 16:11, this signifies power through truth from good. (Apocalypse Explained 242[15]) In 2 Samuel 1:10, this signifies power against what is evil and false. (Apocalypse Explained 358)
(Referenties: Arcana Coelestia 310, Genesis 22, 25, 25:22)
Arcana Coelestia #4875
4875. 'Your cord' means through truth, that is to say, truth accompanying the token of consent. This is clear from the meaning of 'a cord' as truth. The reason 'a cord' means truth is that it is one of the items associated with 'garments', and 'garments' in general means truths, for the reason that as garments clothe the flesh, so truths clothe good, 297, 2132, 2576, 4545, 4763. Among the ancients therefore whatever clothing they wore meant some specific or individual truth. Consequently a tunic had one meaning, a chlamys another, and a toga another; also coverings for the head, such as a turban and a mitre, had one meaning, coverings for the thighs and feet, such as breeches, stockings, and so on, had another meaning. But 'a cord' meant outermost or lowest truth, for it was made from threads twisted together, by which the final demarcation of that kind of truth was meant. This kind of truth is again meant by 'a cord' in Moses,
Every open vessel on which there is no covering [or] cord [to fasten it] is unclean. Numbers 19:15.
By this was meant that nothing should exist without having an outer limit, for that which does not have an outer limit is 'open'. Furthermore outermost truths serve as the outer limit and terminus of interior truths.
