스웨덴보그의 저서에서

 

True Christianity #571

해당 구절 연구하기

  
/ 853  
  

571. Chapter 10: Reformation and Regeneration

Now that repentance has been treated, the next topic in order is our reformation and regeneration. These two both follow our repentance and are moved forward by it.

There are two states that we all inevitably enter into and go through if we are to turn from an earthly person into a spiritual person. The first state is called reformation, the second is called regeneration. In the first state we look from our earthly self toward having a spiritual self; being spiritual is what we long for. In the second state we become someone who is both spiritual and earthly. The first state is brought about by truths (these have to be truths related to faith); through these truths we aim to develop goodwill. The second state is brought about by good actions that come from goodwill; through these actions we come [more deeply] into truths related to faith.

To put it another way, the first state is a state of thought that occurs in our intellect; the second state is a state of love that occurs in our will. As the second state begins and progresses, a change takes place in our minds. There is a reversal, because then the love in our will flows into our intellect and leads and drives it to think in agreement and harmony with what we love. As good actions that come from love take on a primary role, and the truths related to faith are relegated to a secondary role, we become spiritual and are a new creation [2 Corinthians 5:17; Galatians 6:15]. Then our actions come from goodwill and our words come from faith; we develop a sense of the goodness that comes from goodwill and a perception of the truth that is related to faith; and we are in the Lord and in a state of peace. In brief, we are reborn.

[2] If we begin the first state while we are in this world, we can be brought into the second state after we die. If we do not begin the first state while we are in this world, we cannot be brought into the second state or be reborn after we die.

These two states can be compared to the increase of light and heat that occurs as the day progresses in springtime. The first state is like the early light before dawn, when the rooster crows. The second state is like the dawn and the morning. The further development within the second state is like the increase of light and heat as the day progresses toward noon.

These two states can also be compared with the growth of grain crops. In the first stage they are like grass; after that they develop ears or fruiting spikes; and finally the grain itself grows within those structures.

These two states can also be compared with the growth of a tree. It begins as a sprout growing out of a seed in the ground. This then becomes a shoot. Then branches form and are adorned with leaves. Then the tree blossoms and fruit begins to grow in the heart of the flowers. As the fruit grows and develops, it produces new seeds, which are in effect the tree's offspring.

The first state, the state of reformation, can be compared to the state of a silkworm when it draws silky threads out of itself and wraps itself in them. After all its hard work [of transformation], it becomes able to fly in the air and feeds no longer on leaves as before but on the nectar of flowers.

  
/ 853  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.

성경

 

Galatians 6:15

공부

       

15 For in Christ Jesus neither circumcision availeth anything, nor uncircumcision, but a new creature.

스웨덴보그의 저서에서

 

Apocalypse Revealed #725

해당 구절 연구하기

  
/ 962  
  

725. 17:4 The woman was arrayed in purple and scarlet. This symbolizes the celestial Divine good and truth contained in the Word among Roman Catholics.

Purple symbolizes celestial Divine good, and scarlet symbolizes celestial Divine truth, as will be seen presently. To be arrayed in them means, symbolically, to have these about them, thus among them. They have these among them from the Word, because the scarlet beast on which the woman was sitting symbolizes the Word (no. 723).

People know that Roman Catholics have the Divine good and truth in the Word about them, thus among them, as a kind of garment, for they venerate the Word outwardly and not inwardly. They acknowledge it, because it tells about the Lord and about His authority over heaven and the church, which they have transferred to themselves. It also tells about the keys given to Peter, whose successors they say they are. So, because they found their majesty, grandeur and power on these two points, of necessity they acknowledge the holiness of the Word. But still the Word is for them only a kind of garment of purple and scarlet, and of gold, precious stones and pearls, upon a harlot holding a golden cup in her hand, full of abominations and the filthiness of her licentiousness.

[2] Since the verse mentions purple and scarlet, and then gold, precious stones and pearls, and since purple and scarlet symbolize celestial Divine good and truth, while gold and precious stones symbolize spiritual Divine good and truth, both emanating from the Word, therefore we must say something about celestial Divinity and spiritual Divinity:

The Lord's whole heaven has been divided into two kingdoms - the celestial kingdom and the spiritual kingdom. The celestial kingdom consists of angels who are impelled by love from the Lord, and the spiritual kingdom of angels who are impelled by wisdom from the Lord. Each kingdom has in it goodness and truth. The goodness and truth among angels in the celestial kingdom are symbolized by purple and scarlet, while the goodness and truth among angels in the spiritual kingdom are symbolized by gold and precious stones. Angels have both the one and the other goodness and truth from the Lord by means of the Word. Consequently the Word has in it two interior levels of meaning, one celestial and the other spiritual.

This now is the reason that the woman sitting on the scarlet beast appeared arrayed in purple and scarlet and adorned with gold, precious stones and pearls.

[3] Like the symbolism of the woman here is the symbolism of the "rich man who was clothed in purple and fine linen and fared sumptuously every day," at whose gate Lazarus lay prostrate, "desiring to be fed with the crumbs which fell from the rich man's table" (Luke 16:19-21). The rich man clothed in purple and fine linen refers to the Jews, who had the Word, and Lazarus refers to the gentiles who did not have it.

Similar symbolic meanings are found in the following places:

Those who ate delicacies are devastated in the streets; those who were brought up on scarlet embrace dunghills. (Lamentations 4:5)

When you are plundered, what will you do? Though you clothe yourself with scarlet, though you adorn yourself with ornaments of gold..., in vain you will make yourself fair. (Jeremiah 4:30)

O daughters of Israel, weep over Saul, who clothed you in scarlet, with luxury, (and) who put ornaments of gold on your apparel. (2 Samuel 1:24)

Fine embroidered linen... was what you spread...; blue and purple... was your covering. (Ezekiel 27:7)

The last is said of Tyre, which symbolizes concepts of truth and goodness from the Word.

[4] Since purple and scarlet symbolize celestial goodness and truth, therefore Aaron's vestments and the veil and curtains of the Tabernacle were woven of blue, purple, scarlet and fine linen (Exodus 25:4; 26:31, 36; 27:16; 28:6, 15). Regarding the curtains (Exodus 26:1). The veil before the Ark (Exodus 26:31). The hem of the robe of the ephod (Exodus 28:33). The scarlet cloth over the showbread (Numbers 4:8).

It is apparent from this what is symbolized by the purple and scarlet with which the woman sitting on the scarlet beast appeared arrayed.

So likewise in the following passage, where we read:

Alas..., the great city that was clothed in fine linen, purple, and scarlet..., adorned with gold and precious stones and pearls! For in one hour such great riches were laid waste. (Revelation 18:16-17)

Moreover, purple and scarlet, gold, precious stones and pearls were among the merchandise of Babylon (Revelation 18:12).

  
/ 962  
  

Many thanks to the General Church of the New Jerusalem, and to Rev. N.B. Rogers, translator, for the permission to use this translation.