성경

 

创世记 49:28

공부

       

28 这一切是以色列的十二支派;这也是他们的父亲对他们所的话,为他们所祝的福,都是按着各人的福分为他们祝福

스웨덴보그의 저서에서

 

属天的奥秘 #6342

해당 구절 연구하기

  
/ 10837  
  

6342. “流便哪, 我的长子” 表看似占据第一位的信。这从 “流便” 的代表和 “长子” 的含义清楚可知: “流便” 是指理解力中的信 (参看3861, 3866节), 和总体上教会的信仰告白 (4731, 4734, 4761节); “长子” 是指占据第一位 (参看3325节)。但信仅仅看似占据第一位 (参看3539, 3548, 3556, 3563, 3570, 3576, 3603, 3701, 4925, 4926, 4928, 4930, 4977, 6256, 6269, 6272, 6273节)。

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)

스웨덴보그의 저서에서

 

属天的奥秘 #4931

해당 구절 연구하기

  
/ 10837  
  

4931. 前面早已说明, 整个天堂都与一个人及其各个器官, 肢体, 脏腑有相似之处. 还说明, 之所以如此, 是因为天堂与主有关; 事实上, 主是天堂全部中的全部, 以致严格来说, 天堂本质上是从主所接受的神性良善与神性真理. 因此, 天堂划分众多区域, 可以说和人的脏腑, 器官, 肢体一样多, 并与这些也有一种对应关系. 除非人与天堂, 并通过天堂与主具有这样一种对应关系, 否则人片刻不能存活. 所有这些事物都通过流注彼此保持联系.

不过, 所有这些区域都与两个国度有关, 即属天国度和属灵国度. 属天国度是大人里面心脏的国度, 属灵国度是肺脏的国度. 和在人里面一样, 这心脏和肺脏在大人的每一个部分中占据主导地位. 这两个国度以神奇的方式结合起来; 这种结合就体现在人里面心脏与肺脏的结合, 以及它们在各个肢体和内脏的运作的结合中.

当人还是一个胚胎, 或尚在子宫里时, 他处于心脏的国度. 不过, 一旦从子宫里挣扎出来, 他就进入肺脏的国度. 然后, 他若通过信之真理肯让自己被引入爱之良善, 那么就会从大人里面的肺脏国度返回到心脏国度. 因为他由此第二次进入子宫, 并再生. 这时, 这两个国度会再次在他里面结合, 不过次序却是颠倒的. 因为之前, 他里面的心脏国度在肺脏的控制之下, 但现在肺脏国度在心脏的控制之下. 也就是说, 一开始信之真理在他里面掌权, 但后来仁之良善在他里面掌权. 因为心脏对应于爱之良善, 肺脏对应于信之真理 (3635, 3883-3896节).

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)