1
και-C οραω-VB--AAPNSM ο-
A--NSM λαος-N2--NSM οτι-C χρονιζω-VX--XAI3S *μωυσης-N1M-NSM καταβαινω-VZ--AAN εκ-P ο-
A--GSN ορος-N3E-GSN συνιστημι-VHI-AAI3S ο-
A--NSM λαος-N2--NSM επι-P *ααρων-N---DSM και-C λεγω-V1--PAI3P αυτος-
D--DSM αναιστημι-VH--AAD2S και-C ποιεω-VA--AAD2S εγω-
P--DP θεος-N2--APM ος-
--NPM προπορευομαι-VF--FMI3P εγω-
P--GP ο-
A--NSM γαρ-X *μωυσης-N1M-NSM ουτος-
D--NSM ο-
A--NSM ανθρωπος-N2--NSM ος-
--NSM εκαγω-VBI-AAI3S εγω-
P--AP εκ-P *αιγυπτος-N2--GSF ου-D οιδα-VX--XAI1P τις-
I--NSN γιγνομαι-VX--XAI3S αυτος-
D--DSM
2
και-C λεγω-V1--PAI3S αυτος-
D--DPM *ααρων-N---NSM περιαιρεω-VB--AMD2P ο-
A--APN ενωτιον-N2N-APN ο-
A--APN χρυσους-A1C-APN ο-
A--APN εν-P ο-
A--DPN ους-N3T-DPN ο-
A--GPF γυνη-N3K-GPF συ-
P--GP και-C θυγατηρ-N3--GPF και-C φερω-VA--AAD2P προς-P εγω-
P--AS
3
και-C περιαιρεω-VAI-AMI3P πας-A3--NSM ο-
A--NSM λαος-N2--NSM ο-
A--APN ενωτιον-N2N-APN ο-
A--APN χρυσους-A1C-APN ο-
A--APN εν-P ο-
A--DPN ους-N3T-DPN αυτος-
D--GPM και-C φερω-VAI-AAI3P προς-P *ααρων-N---ASM
4
και-C δεχομαι-VAI-AMI3S εκ-P ο-
A--GPF χειρ-N3--GPF αυτος-
D--GPM και-C πλασσω-VAI-AAI3S αυτος-
D--APN εν-P ο-
A--DSF γραφις-N3D-DSF και-C ποιεω-VAI-AAI3S αυτος-
D--APN μοσχος-N2--ASM χωνευτος-A1--ASM και-C ειπον-VBI-AAI3S ουτος-
D--NPM ο-
A--NPM θεος-N2--NPM συ-
P--GS *ισραηλ-N---VSM οστις-
X--NPM αναβιβαζω-VAI-AAI3P συ-
P--AS εκ-P γη-N1--GSF *αιγυπτος-N2--GSF
5
και-C οραω-VB--AAPNSM *ααρων-N---NSM οικοδομεω-VAI-AAI3S θυσιαστηριον-N2N-ASN κατεναντι-P αυτος-
D--GSM και-C κηρυσσω-VAI-AAI3S *ααρων-N---NSM λεγω-V1--PAPNSM εορτη-N1--NSF ο-
A--GSM κυριος-N2--GSM αυριον-D
6
και-C ορθριζω-VA--AAPNSM ο-
A--DSF επαυριον-D αναβιβαζω-VAI-AAI3S ολοκαυτωμα-N3M-APN και-C προςφερω-VAI-AAI3S θυσια-N1A-ASF σωτηριον-N2N-GSN και-C καταιζω-VAI-AAI3S ο-
A--NSM λαος-N2--NSM εσθιω-VB--AAN και-C πινω-VB--AAN και-C αναιστημι-VHI-AAI3P παιζω-V1--PAN
7
και-C λαλεω-VAI-AAI3S κυριος-N2--NSM προς-P *μωυσης-N1M-ASM λεγω-V1--PAPNSM βαδιζω-V1--PAD2S ο-
A--ASN ταχος-N3E-ASN εντευθεν-D καταβαινω-VZ--AAD2S ανομεω-VAI-AAI3S γαρ-X ο-
A--NSM λαος-N2--NSM συ-
P--GS ος-
--APM εκαγω-VBI-AAI2S εκ-P γη-N1--GSF *αιγυπτος-N2--GSF
8
παραβαινω-VZI-AAI3P ταχυς-A3U-ASN εκ-P ο-
A--GSF οδος-N2--GSF ος-
--GSF εντελλομαι-VAI-AMI2S αυτος-
D--DPM ποιεω-VAI-AAI3P εαυτου-
D--DPM μοσχος-N2--ASM και-C προςκυνεω-VX--XAI3P αυτος-
D--DSM και-C θυω-VX--XAI3P αυτος-
D--DSM και-C ειπον-VAI-AAI3P ουτος-
D--NPM ο-
A--NPM θεος-N2--NPM συ-
P--GS *ισραηλ-N---VSM οστις-
X--NPM αναβιβαζω-VAI-AAI3P συ-
P--AS εκ-P γη-N1--GSF *αιγυπτος-N2--GSF
10
και-C νυν-D εαω-VA--AAD2S εγω-
P--AS και-C θυμοω-VC--APPNSM οργη-N1--DSF εις-P αυτος-
D--APM εκτριβω-VF--FAI1S αυτος-
D--APM και-C ποιεω-VF--FAI1S συ-
P--AS εις-P εθνος-N3E-ASN μεγας-A1P-ASN
11
και-C δεω-VCI-API3S *μωυσης-N1M-NSM εναντι-P κυριος-N2--GSM ο-
A--GSM θεος-N2--GSM και-C ειπον-VBI-AAI3S ινα-C τις-
I--NSN κυριος-N2--VSM θυμοω-V4--PMI2S οργη-N1--DSF εις-P ο-
A--ASM λαος-N2--ASM συ-
P--GS ος-
--APM εκαγω-VBI-AAI2S εκ-P γη-N1--GSF *αιγυπτος-N2--GSF εν-P ισχυς-N3U-DSF μεγας-A1--DSF και-C εν-P ο-
A--DSM βραχιων-N3N-DSM συ-
P--GS ο-
A--DSM υψηλος-A1--DSM
12
μηποτε-D ειπον-VB--AAS3P ο-
A--NPM *αιγυπτιος-N2--NPM λεγω-V1--PAPNPM μετα-P πονηρια-N1A-GSF εκαγω-VBI-AAI3S αυτος-
D--APM αποκτεινω-VA--AAN εν-P ο-
A--DPN ορος-N3E-DPN και-C εκ ανααλισκω-VA--AAN αυτος-
D--APM απο-P ο-
A--GSF γη-N1--GSF παυω-VA--AMD2S ο-
A--GSF οργη-N1--GSF ο-
A--GSM θυμος-N2--GSM συ-
P--GS και-C ιλεως-A1B-NSM γιγνομαι-VB--AMD2S επι-P ο-
A--DSF κακια-N1A-DSF ο-
A--GSM λαος-N2--GSM συ-
P--GS
13
μιμνησκω-VS--APPNSM *αβρααμ-N---GSM και-C *ισαακ-N---GSM και-C *ιακωβ-N---GSM ο-
A--GPM σος-A1--GPM οικετης-N1M-GPM ος-
--DPM ομνυμι-VAI-AAI2S κατα-P σεαυτου-
D--GSM και-C λαλεω-VAI-AAI2S προς-P αυτος-
D--APM λεγω-V1--PAPNSM πολυπληθυνω-VF2-FAI1S ο-
A--ASN σπερμα-N3M-ASN συ-
P--GP ωσει-D ο-
A--APN αστρον-N2N-APN ο-
A--GSM ουρανος-N2--GSM ο-
A--DSN πληθος-N3E-DSN και-C πας-A1S-ASF ο-
A--ASF γη-N1--ASF ουτος-
D--ASF ος-
--ASF ειπον-VAI-AAI2S διδωμι-VO--AAN ο-
A--DSN σπερμα-N3M-DSN αυτος-
D--GPM και-C καταεχω-VF--FAI3P αυτος-
D--ASF εις-P ο-
A--ASM αιων-N3W-ASM
14
και-C ιλασκομαι-VCI-API3S κυριος-N2--NSM περι-P ο-
A--GSF κακια-N1A-GSF ος-
--GSF ειπον-VBI-AAI3S ποιεω-VA--AAN ο-
A--ASM λαος-N2--ASM αυτος-
D--GSM
15
και-C αποστρεφω-VA--AAPNSM *μωυσης-N1M-NSM καταβαινω-VZI-AAI3S απο-P ο-
A--GSN ορος-N3E-GSN και-C ο-
A--NPF δυο-M πλαξ-N3K-NPF ο-
A--GSN μαρτυριον-N2N-GSN εν-P ο-
A--DPF χειρ-N3--DPF αυτος-
D--GSM πλαξ-N3K-NPF λιθινος-A1--NPF καταγραφω-VP--XPPNPF εκ-P αμφοτεροι-A1A-GPN ο-
A--GPN μερος-N3E-GPN αυτος-
D--GPF ενθεν-D και-C ενθεν-D ειμι-V9--IAI3P γραφω-VP--XPPNPF
16
και-C ο-
A--NPF πλαξ-N3K-NPF εργον-N2N-NSN θεος-N2--GSM ειμι-V9--IAI3P και-C ο-
A--NSF γραφη-N1--NSF γραφη-N1--NSF θεος-N2--GSM ειμι-V9--PAI3S κολαπτω-VP--XPPNSF εν-P ο-
A--DPF πλαξ-N3K-DPF
17
και-C ακουω-VA--AAPNSM *ιησους-N---NSM ο-
A--ASF φωνη-N1--ASF ο-
A--GSM λαος-N2--GSM κραζω-V1--PAPGPM λεγω-V1--PAI3S προς-P *μωυσης-N1M-ASM φωνη-N1--NSF πολεμος-N2--GSM εν-P ο-
A--DSF παρεμβολη-N1--DSF
18
και-C λεγω-V1--PAI3S ου-D ειμι-V9--PAI3S φωνη-N1--NSF εκαρχω-V1--PAPGPM κατα-P ισχυς-N3U-ASF ουδε-C φωνη-N1--NSF εκαρχω-V1--PAPGPM τροπη-N1--GSF αλλα-C φωνη-N1--ASF εκαρχω-V1--PAPGPM οινος-N2--GSM εγω-
P--NS ακουω-V1--PAI1S
19
και-C ηνικα-D εγγιζω-V1I-IAI3S ο-
A--DSF παρεμβολη-N1--DSF οραω-V3--PAI3S ο-
A--ASM μοσχος-N2--ASM και-C ο-
A--APM χορος-N2--APM και-C οργιζω-VS--APPNSM θυμος-N2--DSM *μωυσης-N1M-NSM ριπτω-VAI-AAI3S απο-P ο-
A--GPF χειρ-N3--GPF αυτος-
D--GSM ο-
A--APF δυο-M πλαξ-N3K-APF και-C συντριβω-VAI-AAI3S αυτος-
D--APF υπο-P ο-
A--ASN ορος-N3E-ASN
20
και-C λαμβανω-VB--AAPNSM ο-
A--ASM μοσχος-N2--ASM ος-
--ASM ποιεω-VAI-AAI3P κατακαιω-VAI-AAI3S αυτος-
D--ASM εν-P πυρ-N3--DSN και-C κατααλεω-VAI-AAI3S αυτος-
D--ASM λεπτος-A1--ASM και-C σπειρω-VAI-AAI3S αυτος-
D--ASM επι-P ο-
A--ASN υδωρ-N3--ASN και-C ποτιζω-VAI-AAI3S αυτος-
D--ASN ο-
A--APM υιος-N2--APM *ισραηλ-N---GSM
21
και-C ειπον-VBI-AAI3S *μωυσης-N1M-NSM ο-
A--DSM *ααρων-N---DSM τις-
I--ASN ποιεω-VAI-AAI3S συ-
P--DS ο-
A--NSM λαος-N2--NSM ουτος-
D--NSM οτι-C επιαγω-VBI-AAI2S επι-P αυτος-
D--APM αμαρτια-N1A-ASF μεγας-A1--ASF
22
και-C ειπον-VBI-AAI3S *ααρων-N---NSM προς-P *μωυσης-N1M-ASM μη-D οργιζω-V1--PMD2S κυριος-N2--VSM συ-
P--NS γαρ-X οιδα-VX--XAI2S ο-
A--ASN ορμημα-N3M-ASN ο-
A--GSM λαος-N2--GSM ουτος-
D--GSM
23
λεγω-V1--PAI3P γαρ-X εγω-
P--DS ποιεω-VA--AAD2S εγω-
P--DP θεος-N2--APM ος-
--NPM προπορευομαι-VF--FMI3P εγω-
P--GP ο-
A--NSM γαρ-X *μωυσης-N1M-NSM ουτος-
D--NSM ο-
A--NSM ανθρωπος-N2--NSM ος-
--NSM εκαγω-VBI-AAI3S εγω-
P--AP εκ-P *αιγυπτος-N2--GSF ου-D οιδα-VX--XAI1P τις-
I--NSN γιγνομαι-VX--XAI3S αυτος-
D--DSM
24
και-C ειπον-VAI-AAI1S αυτος-
D--DPM ει-C τις-
I--DSM υποαρχω-V1--PAI3S χρυσιον-N2N-NPN περιαιρεω-VB--AMD2P και-C διδωμι-VAI-AAI3P εγω-
P--DS και-C ριπτω-VAI-AAI1S εις-P ο-
A--ASN πυρ-N3--ASN και-C εκερχομαι-VBI-AAI3S ο-
A--NSM μοσχος-N2--NSM ουτος-
D--NSM
25
και-C οραω-VB--AAPNSM *μωυσης-N1M-NSM ο-
A--ASM λαος-N2--ASM οτι-C διασκεδαζω-VT--XPI3S διασκεδαζω-VAI-AAI3S γαρ-X αυτος-
D--APM *ααρων-N---NSM επιχαρμα-N3M-ASN ο-
A--DPM υπεναντιος-A1A-DPM αυτος-
D--GPM
26
ιστημι-VHI-AAI3S δε-X *μωυσης-N1M-NSM επι-P ο-
A--GSF πυλη-N1--GSF ο-
A--GSF παρεμβολη-N1--GSF και-C ειπον-VBI-AAI3S τις-
I--NSM προς-P κυριος-N2--ASM ειμι-V9--PAD3S προς-P εγω-
P--AS συνερχομαι-VBI-AAI3P ουν-X προς-P αυτος-
D--ASM πας-A3--NPM ο-
A--NPM υιος-N2--NPM *λευι-N---GSM
27
και-C λεγω-V1--PAI3S αυτος-
D--DPM οδε-
D--APN λεγω-V1--PAI3S κυριος-N2--NSM ο-
A--NSM θεος-N2--NSM *ισραηλ-N---GSM τιθημι-VE--AMD2P εκαστος-A1--NSM ο-
A--ASF εαυτου-
D--GSM ρομφαια-N1A-ASF επι-P ο-
A--ASM μηρος-N2--ASM και-C διαερχομαι-VA--AAD2P και-C ανακαμπτω-VA--AAD2P απο-P πυλη-N1--GSF επι-P πυλη-N1--ASF δια-P ο-
A--GSF παρεμβολη-N1--GSF και-C αποκτεινω-VA--AAD2P εκαστος-A1--NSM ο-
A--ASM αδελφος-N2--ASM αυτος-
D--GSM και-C εκαστος-A1--NSM ο-
A--ASM πλησιον-D αυτος-
D--GSM και-C εκαστος-A1--NSM ο-
A--ASM εγγυς-D αυτος-
D--GSM
28
και-C ποιεω-VAI-AAI3P ο-
A--NPM υιος-N2--NPM *λευι-N---GSM καθα-D λαλεω-VAI-AAI3S αυτος-
D--DPM *μωυσης-N1M-NSM και-C πιπτω-VAI-AAI3P εκ-P ο-
A--GSM λαος-N2--GSM εν-P εκεινος-
D--DSF ο-
A--DSF ημερα-N1A-DSF εις-P τρισχιλιοι-A1A-APM ανηρ-N3--APM
29
και-C ειπον-VBI-AAI3S αυτος-
D--DPM *μωυσης-N1M-NSM πληροω-VAI-AAI2P ο-
A--APF χειρ-N3--APF συ-
P--GP σημερον-D κυριος-N2--DSM εκαστος-A1--NSM εν-P ο-
A--DSM υιος-N2--DSM η-C ο-
A--DSM αδελφος-N2--DSM διδωμι-VC--APN επι-P συ-
P--AP ευλογια-N1A-ASF
30
και-C γιγνομαι-VBI-AMI3S μετα-P ο-
A--ASF αυριον-D ειπον-VBI-AAI3S *μωυσης-N1M-NSM προς-P ο-
A--ASM λαος-N2--ASM συ-
P--NP αμαρτανω-VX--XAI2P αμαρτια-N1A-ASF μεγας-A1--ASF και-C νυν-D αναβαινω-VF--FMI1S προς-P ο-
A--ASM θεος-N2--ASM ινα-C εκιλασκομαι-VA--AMS1S περι-P ο-
A--GSF αμαρτια-N1A-GSF συ-
P--GP
31
υποστρεφω-VAI-AAI3S δε-X *μωυσης-N1M-NSM προς-P κυριος-N2--ASM και-C ειπον-VBI-AAI3S δεομαι-V1--PMI1S κυριος-N2--VSM αμαρτανω-VX--XAI3S ο-
A--NSM λαος-N2--NSM ουτος-
D--NSM αμαρτια-N1A-ASF μεγας-A1--ASF και-C ποιεω-VAI-AAI3P εαυτου-
D--DPM θεος-N2--APM χρυσους-A1C-APM
32
και-C νυν-D ει-C μεν-X αποιημι-V1--PAI2S αυτος-
D--DPM ο-
A--ASF αμαρτια-N1A-ASF αποιημι-VB--AAD2S ει-C δε-X μη-D εκαλειφω-VA--AAD2S εγω-
P--AS εκ-P ο-
A--GSF βιβλος-N2--GSF συ-
P--GS ος-
--GSF γραφω-VAI-AAI2S
33
και-C ειπον-VBI-AAI3S κυριος-N2--NSM προς-P *μωυσης-N1M-ASM ει-C τις-
I--NSM αμαρτανω-VX--XAI3S ενωπιον-P εγω-
P--GS εκαλειφω-VF--FAI1S αυτος-
D--ASM εκ-P ο-
A--GSF βιβλος-N2--GSF εγω-
P--GS
34
νυνι-D δε-X βαδιζω-V1--PAD2S καταβαινω-VZ--AAD2S και-C οδηγεω-VA--AAD2S ο-
A--ASM λαος-N2--ASM ουτος-
D--ASM εις-P ο-
A--ASM τοπος-N2--ASM ος-
--ASM ειπον-VAI-AAI1S συ-
P--DS ιδου-I ο-
A--NSM αγγελος-N2--NSM εγω-
P--GS προπορευομαι-V1--PMI3S προ-P προσωπον-N2N-GSN συ-
P--GS ος-
--DSF δε-X αν-X ημερα-N1A-DSF επισκεπτω-V1--PMS1S επιαγω-VF--FAI1S επι-P αυτος-
D--APM ο-
A--ASF αμαρτια-N1A-ASF αυτος-
D--GPM
35
και-C πατασσω-VAI-AAI3S κυριος-N2--NSM ο-
A--ASM λαος-N2--ASM περι-P ο-
A--GSF ποιησις-N3I-GSF ο-
A--GSM μοσχος-N2--GSM ος-
--GSM ποιεω-VAI-AAI3S *ααρων-N---NSM