La Bibbia

 

以西结书 40:33

Studio

       

33 卫房和柱子,并廊子都照先前的尺寸。门洞两旁与廊子的周围都有窗棂。门洞长五十肘,宽二十五肘。

Dalle opere di Swedenborg

 

揭秘启示录 #194

Studia questo passo

  
/ 962  
  

194.“我神城的名, 就是新耶路撒冷”表新教会的教义必刻在他们心上. “新耶路撒冷”表新教会, 新耶路撒冷被称为“城”时则表新教会的教义. 因此, “将我神城的名, 就是新耶路撒冷, 写在他上面”表新教会的教义必刻在他们心上. “耶路撒冷”表教会, 作为城“耶路撒冷”则表教会的教义(参看880, 881). “城”之所以表教义, 是因为“地”, 特别是“迦南地”表整体上的教会; 因此, 划分迦南地境内的“产业”就表示教会的各种事物, 其中的城市表教义事物. 正因如此, 当在圣言中提及这些城名时, 天使并不将其理解为别的; 这一事实也通过大量经历向我证明了. 高山, 小山, 山谷, 源泉, 河流的含义也一样, 它们全都表示诸如属教会的那类事物.

“城”表教义事物, 这一点可从以下经文在某种程度上看出来:

地必空虚, 地必混乱, 地必遭亵渎, 空虚的城拆毁了, 城中剩下的尽是废墟, 城门拆毁净尽. (以赛亚书 24:3-4, 10, 12)

有狮子从密林中上来, 要使地荒凉; 你的城邑被毁坏; 我见迦密变为荒地, 她的城邑荒凉. 地要悲哀; 全城的人尽都逃跑, 被撇下. (耶利米书 4:7, 26-29)

此处的“地”是指教会, “城”是指教会的教义. 教会因教义的虚假而毁灭以这种方式被描述出来. 又如:

行毁灭的必来到各城, 并无一城幸免. 山谷必败落, 平原必被毁坏. (耶利米书 48:8)

同样:

看哪! 我使你成为坚城, 与全地反对. (耶利米书 1:18)

这话是对先知说的, 因为“先知”表教会的教义(8节). 又如:

当那日, 在犹大地要唱这歌:我们有坚固的城; 祂要将救恩定为城墙, 为外郭. (以赛亚书 26:1)

那大城裂为三段, 列族的城也都倒塌了. (启示录 16:19)

先知在一座高山的南边看见有一座城的建筑物, 一位天使量墙, 门, 卫房和门廊; 这城名为耶和华在那里. (以西结书 40:1等)

有一道河, 这河的分汊, 使神的城欢喜. (诗篇 46:4)

我要激动埃及人攻击埃及人, 这城攻击那城, 这国攻击那国. (以赛亚书 19:2)

凡国自相纷争, 就必定荒凉; 凡城自相纷争, 必站立不住. (马太福音 12:25)

在这些经文中, “城”在灵义上表教义, 又如(以赛亚书 6:11; 14:12, 17, 21; 19:18, 19; 25:1-3; 33:8, 9; 54:3; 64:10; Jer. 7:17, 34; 13:18, 19; 32:42, 44; 33:4; 西番雅书 3:6; 诗篇 48:2; 55:9; 107:4, 7; 马太福音 5:14, 15) 等处经文.

由“城”的含义明显可知主在以下比喻中所说的“城”是什么意思:

有一个贵胄往远方去, 要得国回来, 便给他仆人银子去作生意. 他回来就把仆人叫来, 头一个上来, 说, 你的一锭银子已经赚了十锭; 他对仆人说, 良善的仆人, 你可以有权柄管十座城; 第二个来, 说, 你的一锭银子已经赚了五锭; 他也对这仆人说, 你也可以管五座城. (路加福音 19:12-19)

此处的“城”也表教义或教义的真理; “管城”表变得聪明智慧, 因此“管城的权柄”表赐予聪明智慧; “十”表大量, “五”表些许; 显然, “做生意”和“赚”表通过运用自己的才能而获得聪明.

“圣城耶路撒冷”表新教会的教义, 这从圣言对它的描述(启示录 21) 显而易见. 经上描述了它的尺寸, 城门, 城墙, 根基; 当“耶路撒冷”表示教会时, “圣城耶路撒冷”只会表示属于其教义的事物, 而非其它. 教会非因其它源头而为教会. 由于“耶路撒冷城”表教会的教义, 故经上称其为“真理之城”(撒迦利亚书 8:3-4) , 也多处称其为“圣城”, 因为“圣”论及来自主的真理(173节).

  
/ 962  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)

La Bibbia

 

启示录 3

Studio

   

1 你要信给撒狄教会的使者,:那有神的七灵和七的,:我知道你的行为,按名你是活的,其实是死的。

2 你要儆醒,坚固那剩下将要衰微(原文是)的;因我见你的行为,在我神面前,没有一样是完全的。

3 所以要回想你是怎样领受、怎样见的、又要遵守,并要悔改。若不儆醒,我必临到你那里,如同一样。我几时临到,你也决不能知道。

4 然而在撒狄,你还有几名是未曾污秽自己衣服的,他们要穿白衣与我同行,因为他们是配得过的。

5 凡得胜的必这样穿白衣,我也必不从生命册上涂抹他的名;且要在我父面前,和我父众使者面前,认他的名。

6 圣灵向众教会所的话,凡有耳的,就应当

7 你要信给非拉铁非教会的使者,:那圣洁、真实、拿着大卫的钥匙、开了就没有人能关、关了就没有人能开的,

8 我知道你的行为,你略有一点力量,也曾遵守我的道,没有弃绝我的名。看哪,我在你面前给你一个敞开的,是无人能关的。

9 撒但一会的,自称是犹太人,其实不是犹太人,乃是谎话的,我要使他们来,在你脚前下拜,也使他们知道我是已经爱你了。

10 你既遵守我忍耐的道,我必在普天下人受试炼的时候,保守你免去你的试炼。

11 我必快,你要持守你所有的,免得人夺去你的冠冕。

12 得胜的,我要叫他在我神殿中作柱子,他也必不再从那里出去。我又要将我神的名和我神城的名(这城就是从上、从我神那里降下来的新耶路撒冷),并我的新名,都在他上面。

13 圣灵向众教会所的话,凡有耳的,就应当

14 你要信给老底嘉教会的使者,:那为阿们的,为诚信真实见证的,在神创造万物之上为元首的,

15 我知道你的行为,你也不冷也不热;我巴不得你或冷或热。

16 你既如水,也不冷也不热,所以我必从我口中把你吐出去。

17 :我是富足,已经发了财,一样都不缺;却不知道你是那困苦、可怜、贫穷、瞎眼、赤身的。

18 我劝你向我买火炼的金子,叫你富足;又买白衣穿上,叫你赤身的羞耻不露出来;又买眼药擦你的眼睛,使你能看见。

19 凡我所疼爱的,我就责备管教他;所以你要发热心,也要悔改。

20 看哪,我站在外叩,若有见我声音就开的,我要进到他那里去,我与他他与我一同坐席。

21 得胜的,我要赐他在我宝座上与我同,就如我得了胜,在我父的宝座上与他同一般。

22 圣灵向众教会所的话,凡有耳的,就应当