Leviticus 16:16

Studio

       

16 καί-C ἐκἱλάσκομαι-VF--FMI3S ὁ- A--ASN ἅγιος-A1A-ASN ἀπό-P ὁ- A--GPF ἀκαθαρσία-N1A-GPF ὁ- A--GPM υἱός-N2--GPM *ἰσραήλ-N---GSM καί-C ἀπό-P ὁ- A--GPN ἀδίκημα-N3M-GPN αὐτός- D--GPM περί-P πᾶς-A1S-GPF ὁ- A--GPF ἁμαρτία-N1A-GPF αὐτός- D--GPM καί-C οὕτως-D ποιέω-VF--FAI3S ὁ- A--DSF σκηνή-N1--DSF ὁ- A--GSN μαρτύριον-N2N-GSN ὁ- A--DSF ἐκκτίζω-VM--XPPDSF ἐν-P αὐτός- D--DPM ἐν-P μέσος-A1--DSN ὁ- A--GSF ἀκαθαρσία-N1A-GSF αὐτός- D--GPM


Commento a questo verso  

Da Henry MacLagan

Verse 16. For, indeed, even celestial good, or those in that good, must be reconciled with Divine Good, because man of himself is altogether impure, as to the exterior, and as to the interior, and is nothing but evil; and so must it be also with spiritual good, or those in that good, and with natural good, or those in that good, in order that the Lord may be present with man from inmost things to lowest things by the acknowledgement, on his part, that of himself he is only evil.