3 Maccabees 4:11

Studio

       

11 οὗτος- D--GPM δέ-X ἐπί-P ὁ- A--ASF λέγω-V1--PMPASF *σχεδία-N1A-ASF ἄγω-VQ--APPGPM καί-C ὁ- A--GSM παράπλους-N2--GSM περαίνω-VC--APPGSM καθώς-D εἰμί-V9--IAI3S δογματίζω-VT--XMPNSN ὁ- A--DSM βασιλεύς-N3V-DSM προςτάσσω-VAI-AAI3S αὐτός- D--APM ἐν-P ὁ- A--DSM πρό-P ὁ- A--GSF πόλις-N3I-GSF ἱππόδρομος-N2--DSM παρα ἐνβάλλω-VF2-FAN ἄπλατος-A1B-DSN καταἵστημι-VXI-XAPDSN περίμετρον-N2N-DSN καί-C πρός-P παραδειγματισμός-N2--ASM ἄγαν-D εὔκαιρος-A1B-DSMS καταἵστημι-VXI-XAPDSM πᾶς-A3--DPM ὁ- A--DPM καταπορεύομαι-V1--PMPDPM εἰς-P ὁ- A--ASF πόλις-N3I-ASF καί-C ὁ- A--DPM ἐκ-P οὗτος- D--GPM εἰς-P ὁ- A--ASF χώρα-N1A-ASF στέλλω-V1--PMPDPM πρός-P ἐκδημία-N1A-ASF πρός-P ὁ- A--ASN μηδέ-C ὁ- A--DPF δύναμις-N3I-DPF αὐτός- D--GSN κοινωνέω-V2--PAN μηδέ-C ὁ- A--ASN σύνολος-A1B-ASN καταἀξιόω-VA--AAN περίβολος-N2--GPM