Le texte de la Bible

 

Numbers 31:16

Étudier

       

16 ουτος- D--NPF γαρ-X ειμι-V9--IAI3P ο- A--DPM υιος-N2--DPM *ισραηλ-N---GSM κατα-P ο- A--ASN ρημα-N3M-ASN *βαλααμ-N---GSM ο- A--GSN αποιστημι-VA--AAN και-C υπεροραω-VB--AAN ο- A--ASN ρημα-N3M-ASN κυριος-N2--GSM ενεκεν-P *φογωρ-N---GS και-C γιγνομαι-VBI-AMI3S ο- A--NSF πληγη-N1--NSF εν-P ο- A--DSF συναγωγη-N1--DSF κυριος-N2--GSM

Le texte de la Bible

 

Joshua 9:17

Étudier

       

17 και-C αποαιρω-VAI-AAI3P ο- A--NPM υιος-N2--NPM *ισραηλ-N---GSM και-C ερχομαι-VBI-AAI3P εις-P ο- A--APF πολις-N3I-APF αυτος- D--GPM ο- A--NPF δε-X πολις-N3I-NPF αυτος- D--GPM *γαβαων-N---NS και-C *κεφιρα-N---NS και-C *βηρωθ-N---NS και-C πολις-N3I-NSF *ιαριν-N---GS