Le texte de la Bible

 

Ezekiel 18:19

Étudier

       

19 και-C ειπον-VF2-FAI2P τις- I--ASN οτι-C ου-D λαμβανω-VBI-AAI3S ο- A--ASF αδικια-N1A-ASF ο- A--NSM υιος-N2--NSM ο- A--GSM πατηρ-N3--GSM αυτος- D--GSM οτι-C ο- A--NSM υιος-N2--NSM δικαιοσυνη-N1--ASF και-C ελεος-N3E-ASN ποιεω-VAI-AAI3S πας-A3--APN ο- A--APN νομιμος-A1--APN εγω- P--GS συντηρεω-VAI-AAI3S και-C ποιεω-VAI-AAI3S αυτος- D--APN ζωη-N1--DSF ζαω-VF--FMI3S

Le texte de la Bible

 

Ezekiel 3:20

Étudier

       

20 και-C εν-P ο- A--DSN αποστρεφω-V1--PAN δικαιος-A1A-ASM απο-P ο- A--GPF δικαιοσυνη-N1--GPF αυτος- D--GSM και-C ποιεω-VA--AAS3S παραπτωμα-N3M-ASN και-C διδωμι-VF--FAI1S ο- A--ASF βασανος-N2--ASF εις-P προσωπον-N2N-ASN αυτος- D--GSM αυτος- D--NSM αποθνησκω-VF2-FMI3S οτι-C ου-D διαστελλω-VAI-AMI2S αυτος- D--DSM και-C εν-P ο- A--DPF αμαρτια-N1A-DPF αυτος- D--GSM αποθνησκω-VF2-FMI3S διοτι-C ου-D μη-D μιμνησκω-VS--APS3P ο- A--NPF δικαιοσυνη-N1--NPF αυτος- D--GSM ος- --APF ποιεω-VAI-AAI3S και-C ο- A--ASN αιμα-N3M-ASN αυτος- D--GSM εκ-P ο- A--GSF χειρ-N3--GSF συ- P--GS εκζητεω-VF--FAI1S

Le texte de la Bible

 

Job 8

Étudier

   

1 υπολαμβανω-VB--AAPNSM δε-X *βαλδαδ-N---NSM ο- A--NSM *σαυχιτης-N1M-NSM λεγω-V1--PAI3S

2 μεχρι-P τις- I--GSN λαλεω-VF--FAI2S ουτος- D--APN πνευμα-N3M-NSN πολυρρημων-A3--NSN ο- A--GSN στομα-N3M-GSN συ- P--GS

3 μη-D ο- A--NSM κυριος-N2--NSM αδικεω-VF--FAI3S κρινω-V1--PAPNSM η-C ο- A--NSM ο- A--APN πας-A3--APN ποιεω-VA--AAPNSM ταρασσω-VF--FAI3S ο- A--ASN δικαιος-A1A-ASN

4 ει-C ο- A--NPM υιος-N2--NPM συ- P--GS αμαρτανω-VBI-AAI3P εναντιον-P αυτος- D--GSM αποστελλω-VAI-AAI3S εν-P χειρ-N3--DSF ανομια-N1A-GSF αυτος- D--GPM

5 συ- P--NS δε-X ορθριζω-V1--PAD2S προς-P κυριος-N2--ASM παντοκρατωρ-N3 -ASM δεω-V2--PMPNSM

6 ει-C καθαρος-A1A-NSM ειμι-V9--PAI2S και-C αληθινος-A1--NSM δεησις-N3I-GSF επιακουω-VF--FMI3S συ- P--GS απο καταιστημι-VF--FAI3S δε-X συ- P--DS διαιτα-N1S-ASF δικαιοσυνη-N1--GSF

7 ειμι-VF--FMI3S ουν-X ο- A--NPN μεν-X πρωτος-A1--NPNS συ- P--GS ολιγος-A1--NPN ο- A--NPN δε-X εσχατος-A1--NPN συ- P--GS αμυθητος-A1B-NPN

8 επιερωταω-VA--AAD2S γαρ-X γενεα-N1A-ASF πρωτος-A1--ASFS εκιχνιαζω-VA--AAD2S δε-X κατα-P γενος-N3E-ASN πατηρ-N3--GPM

9 χθιζος-A1--NPM γαρ-X ειμι-V9--PAI1P και-C ου-D οιδα-VX--XAI1P σκια-N1A-NSF γαρ-X ειμι-V9--PAI3S εγω- P--GP επι-P ο- A--GSF γη-N1--GSF ο- A--NSM βιος-N2--NSM

10 η-D ου-D ουτος- D--NPM συ- P--AS διδασκω-VF--FAI3P και-C ανααγγελλω-VF2-FAI3P και-C εκ-P καρδια-N1A-GSF εκαγω-VF--FAI3P ρημα-N3M-APN

11 μη-D θαλλω-V1--PAI3S παπυρος-N2--NSM ανευ-P υδωρ-N3T-GSN η-C υψοω-VC--FPI3S βουτομον-N2N-NSN ανευ-P ποτος-N2--GSM

12 ετι-D ειμι-V9--PAPNSN επι-P ριζα-N1S-GSF και-C ου-D μη-D θεριζω-VS--APS3S προ-P ο- A--GSN πινω-VB--AAN πας-A1S-NSF βοτανη-N1--NSF ου-D ξηραινω-V1--PPI3S

13 ουτως-D τοινυν-X ειμι-VF--FMI3S ο- A--NPN εσχατος-A1--NPN πας-A3--GPM ο- A--GPM επιλανθανω-V1--PMPGPM ο- A--GSM κυριος-N2--GSM ελπις-N3D-NSF γαρ-X ασεβης-A3H-GSM αποολλυω-VF2-FMI3S

14 αοικητος-A1B-NSM γαρ-X αυτος- D--GSM ειμι-VF--FMI3S ο- A--NSM οικος-N2--NSM αραχνη-N1--NSF δε-X αυτος- D--GSM αποβαινω-VF--FMI3S ο- A--NSF σκηνη-N1--NSF

15 εαν-C υποερειδω-VA--AAS3S ο- A--ASF οικια-N1A-ASF αυτος- D--GSM ου-D μη-D ιστημι-VH--AAS3S επιλαμβανω-VB--AMPGSM δε-X αυτος- D--GSM ου-D μη-D υπομενω-VA--AAS3S

16 υγρος-A1A-NSM γαρ-X ειμι-V9--PAI3S υπο-P ηλιος-N2--GSM και-C εκ-P σαπρια-N1A-GSF αυτος- D--GSM ο- A--NSM ραδαμνος-N2--NSM αυτος- D--GSM εκερχομαι-VF--FMI3S

17 επι-P συναγωγη-N1--ASF λιθος-N2--GPM κοιμαω-V3--PMI3S εν-P δε-X μεσος-A1--DSN χαλιξ-N3K-GPM ζαω-VF--FMI3S

18 εαν-C καταπινω-VA--AAS3S ο- A--NSM τοπος-N2--NSM ψευδω-VF--FMI3S αυτος- D--ASM ου-D οραω-VX--XAI2S τοιουτος-A1--APN

19 οτι-C καταστροφη-N1--NSF ασεβης-A3H-GSM τοιουτος-A1--NSF εκ-P δε-X γη-N1--GSF αλλος- D--ASM αναβλαστανω-VF--FAI3S

20 ο- A--NSM γαρ-X κυριος-N2--NSM ου-D μη-D αποποιεω-VA--AMS3S ο- A--ASM ακακος-A1B-ASM πας-A3--ASN δε-X δωρον-N2N-ASN ασεβης-A3H-GSM ου-D δεχομαι-VF--FMI3S

21 αληθινος-A1--GPM δε-X στομα-N3M-ASN ενπιμπλημι-VF--FAI3S γελως-N3T-GSM ο- A--APN δε-X χειλος-N3E-APN αυτος- D--GPM εξομολογησις-N3I-GSF

22 ο- A--NPM δε-X εχθρος-N2--NPM αυτος- D--GPM ενδυω-VF--FMI3P αισχυνη-N1--ASF διαιτα-N1S-NSF δε-X ασεβης-A3H-GSM ου-D ειμι-VF--FMI3S