Le texte de la Bible

 

Exodus 9:25

Étudier

       

25 πατασσω-VAI-AAI3S δε-X ο- A--NSF χαλαζα-N1A-NSF εν-P πας-A1S-DSF γη-N1--DSF *αιγυπτος-N2--GSF απο-P ανθρωπος-N2--GSM εως-P κτηνος-N3E-GSN και-C πας-A1S-ASF βοτανη-N1--ASF ο- A--ASF εν-P ο- A--DSN πεδιον-N2N-DSN πατασσω-VAI-AAI3S ο- A--NSF χαλαζα-N1A-NSF και-C πας-A3--APN ο- A--APN ξυλον-N2N-APN ο- A--APN εν-P ο- A--DPN πεδιον-N2N-DPN συντριβω-VAI-AAI3S ο- A--NSF χαλαζα-N1A-NSF

Le texte de la Bible

 

Job 9:3

Étudier

       

3 εαν-C γαρ-X βουλομαι-V1--PMS3S κρινω-VC--APN αυτος- D--DSM ου-D μη-D υποακουω-VA--AAS3S αυτος- D--DSM ινα-C μη-D αντιειπον-VB--AAS3S προς-P εις-A3--ASM λογος-N2--ASM αυτος- D--GSM εκ-P χιλιοι-A1A-GPM