Le texte de la Bible

 

2 Samuel 19:25

Étudier

       

25 και-C *μεμφιβοσθε-N---NSM υιος-N2--NSM *ιωναθαν-N---GSM υιος-N2--GSM *σαουλ-N---GSM καταβαινω-VZI-AAI3S εις-P απαντη-N1--ASF ο- A--GSM βασιλευς-N3V-GSM και-C ου-D θεραπευω-VAI-AAI3S ο- A--APM πους-N3D-APM αυτος- D--GSM ουδε-C ονυχιζω-VAI-AMI3S ουδε-C ποιεω-VAI-AAI3S ο- A--ASM μυσταξ-N3K-ASM αυτος- D--GSM και-C ο- A--APN ιματιον-N2N-APN αυτος- D--GSM ου-D πλυνω-V1I-IAI3S απο-P ο- A--GSF ημερα-N1A-GSF ος- --GSF αποερχομαι-VBI-AAI3S ο- A--NSM βασιλευς-N3V-NSM εως-C ο- A--GSF ημερα-N1A-GSF ος- --GSF αυτος- D--NSM παραγιγνομαι-VBI-AMI3S εν-P ειρηνη-N1--DSF

Le texte de la Bible

 

2 Samuel 5:2

Étudier

       

2 και-C εχθες-D και-C τριτος-A1--ASF ειμι-V9--PAPGSM *σαουλ-N---GSM βασιλευς-N3V-GSM επι-P εγω- P--DP συ- P--NS ειμι-V9--IAI2S ο- A--NSM εκαγω-V1--PAPNSM και-C ειςαγω-V1--PAPNSM ο- A--ASM *ισραηλ-N---ASM και-C ειπον-VBI-AAI3S κυριος-N2--NSM προς-P συ- P--AS συ- P--NSM ποιμαινω-VF2-FAI2S ο- A--ASM λαος-N2--ASM εγω- P--GS ο- A--ASM *ισραηλ-N---ASM και-C συ- P--NS ειμι-VF--FAI2S εις-P ηγεομαι-V2--PMPASM επι-P ο- A--ASM *ισραηλ-N---ASM