Le texte de la Bible

 

2 Samuel 19:23

Étudier

       

23 και-C ειπον-VBI-AAI3S *δαυιδ-N---NSM τις- I--NSN εγω- P--DS και-C συ- P--DP υιος-N2--NPM *σαρουιας-N---GS οτι-C γιγνομαι-V1--PMI2P εγω- P--DS σημερον-D εις-P επιβουλος-A1B-ASM σημερον-D ου-D θανατοω-VC--FPI3S τις- I--NSM ανηρ-N3--NSM εκ-P *ισραηλ-N---GSM οτι-C ου-D οιδα-VX--XAI1S ει-C σημερον-D βασιλευω-V1--PAI1S εγω- P--NS επι-P ο- A--ASM *ισραηλ-N---ASM

Le texte de la Bible

 

2 Samuel 5:1

Étudier

       

1 και-C παραγιγνομαι-V1--PMI3P πας-A1S-NPF ο- A--NPF φυλη-N1--NPF *ισραηλ-N---GSM προς-P *δαυιδ-N---ASM εις-P *χεβρων-N---AS και-C ειπον-VAI-AAI3P αυτος- D--DSM ιδου-I οστεον-N2N-NPN συ- P--GS και-C σαρξ-N3K-NPF συ- P--GS εγω- P--NP