Le texte de la Bible

 

Ezekiel 21:12

Étudier

       

12 καί-C εἰμί-VF--FMI3S ἐάν-C εἶπον-VB--AAS3P πρός-P σύ- P--AS ἕνεκα-P τίς- I--GSN σύ- P--NS στενάζω-V1--PAI2S καί-C εἶπον-VF2-FAI2S ἐπί-P ὁ- A--DSF ἀγγελία-N1A-DSF διότι-C ἔρχομαι-V1--PMI3S καί-C θραύω-VC--FPI3S πᾶς-A1S-NSF καρδία-N1A-NSF καί-C πᾶς-A1S-NPF χείρ-N3--NPF παραλύω-VC--FPI3P καί-C ἐκψύχω-VF--FAI3S πᾶς-A1S-NSF σάρξ-N3K-NSF καί-C πᾶς-A3--NSN πνεῦμα-N3M-NSN καί-C πᾶς-A3--NPM μηρός-N2--NPM μολύνω-VC--FPI3P ὑγρασία-N1A-DSF ἰδού-I ἔρχομαι-V1--PMI3S καί-C εἰμί-VF--FMI3S λέγω-V1--PAI3S κύριος-N2--NSM κύριος-N2--NSM

Le texte de la Bible

 

Isaiah 47:13

Étudier

       

13 κοπιάω-VX--XAI2S ἐν-P ὁ- A--DPF βουλή-N1--DPF σύ- P--GS ἵστημι-VH--AAD3P καί-C σώζω-VA--AAD3P σύ- P--AS ὁ- A--NPM ἀστρολόγος-N2--NPM ὁ- A--GSM οὐρανός-N2--GSM ὁ- A--NPM ὁράω-V3--PAPNPM ὁ- A--APM ἀστήρ-N3--APM ἀναἀγγέλλω-VA--AAD3P σύ- P--DS τίς- I--ASN μέλλω-V1--PAI3S ἐπί-P σύ- P--AS ἔρχομαι-V1--PMN