Le texte de la Bible

 

Exodus 6:15

Étudier

       

15 καί-C υἱός-N2--NPM *συμεων-N---GSM *ιεμουηλ-N---NSM καί-C *ιαμιν-N---NSM καί-C *αωδ-N---NSM καί-C *ιαχιν-N---NSM καί-C *σααρ-N---NSM καί-C *σαουλ-N---NSM ὁ- A--NSM ἐκ-P ὁ- A--GSF *φοίνισσα-N1--GSF οὗτος- D--NPF ὁ- A--NPF πατριά-N1A-NPF ὁ- A--GPM υἱός-N2--GPM *συμεων-N---GSM

Le texte de la Bible

 

Isaiah 51:15

Étudier

       

15 ὅτι-C ἐγώ- P--NS ὁ- A--NSM θεός-N2--NSM σύ- P--GS ὁ- A--NSM ταράσσω-V1--PAPNSM ὁ- A--ASF θάλασσα-N1S-ASF καί-C ἠχέω-V2--PAPNSM ὁ- A--APN κῦμα-N3M-APN αὐτός- D--GSF κύριος-N2--NSM σαβαωθ-N---G ὄνομα-N3M-NSN ἐγώ- P--DS