Le texte de la Bible

 

Isaiah 65:18

Étudier

       

18 But be ye glad and rejoice for ever in that which I create: for, behold, I create Jerusalem a rejoicing, and her people a joy.

Commentaire

 

Explanation of Isaiah 65

Par Rev. John H. Smithson

THE EXPLANATION of Isaiah Chapter 65

(Note: Rev. Smithson's translation of the Isaiah text is appended below the explanation.)

1. I AM sought by those who asked not for Me; I am found by those who did not inquire after Me: I said, Behold Me! behold Me! unto a nation that was not called by My name.

VERSE 1. I said, Behold Me! unto a nation that was not called by My narne. - What is meant by being "called by a name", see above, Chapter 4:1; 26:8, the Exposition.

2. I have spread out My hands all the day to a rebellious people, who walk in a way that is not good, after their own thoughts;

Verses 2, 3. To "offer incense upon bricks", is to worship from things feigned and false [that is, from false doctrines], wherefore they are said to "'walk after their own thoughts." This is evident from the signification of "bricks" in the Word; for a "stone" signifies Truth, hence a "brick", because it is made by man, signifies what is false; for a brick is artificially made into a stone. This signification of "bricks" may be seen confirmed by consulting Isaiah 9:9, 10 (see the Exposition); Isaiah 65:2, 3; Nahum 3:14; Ezekiel 4:1. Arcana Coelestia 1296.

3. a people that provoke me to my face continually, sacrificing in gardens, and burning incense upon bricks;

Verses 3, 4. To "provoke Jehovah to anger before His faces, signifies to sin against the Truths and Goods of the Word, and to recede from the worship therein commanded; the "faces of Jehovah" are the things revealed in the Word.

By "sacrificing in gardens, and offering incense upon bricks", is understood worship from falsities of doctrine, which are from self-derived intelligence; "gardens" signify intelligence, in this case self-derived, and "bricks" denote the falsities from that intelligence; and to "sacrifice" and "offer incense" is worship. That the ancients performed divine worship in "gardens" and in "groves", according to the signification of the trees therein, but that this was prohibited with the Israelitish nation, lest they should frame to themselves a worship from the proprium, may be seen in the Arcana Coelestia 2722, 4552.

To "sit in sepulchres", signifies to be in filthy loves; to "pass the night in waste places." is to remain and to live in falsities, - "waste places" denoting where there are no Truths; and to "eat the flesh of swine", signifies to appropriate to themselves infernal evils, Apocalypse Explained 324. See also Apocalypse Explained 659.

As to the meaning of a "garden", see above, Chapter 1:30, 31; 51:3; 58:11; 61:11, the Exposition. For the signification of "bricks", see Chapter 9:9, 10, the Exposition.

4. that sit among the graves, and lodge in the secret places; that eat swine's flesh, and broth of abominable things is in their vessels;

5. that say, Stand by yourself, come not near to me, for I am holier than you. These are a smoke in my nose, a fire that burns all the day.

Verse 4. By "sepulchres" or "tombs" are signified things unclean, consequently, also, infernal; hence it is evident why "the possessed by devils", in Matthew 8:28, were "in the tombs", namely, because they who possessed them had, during their abode in the world, been in falsities derived from evil, or in knowledges derived from the Word, which they had made dead by applying them to confirm evils, and also to destroy the genuine Truths of the church, especially the Truths concerning the Lord, the Word, and concerning the life after death, which dead knowledges are in the Word called "traditions."

Hence it was that they who were possessed by such were "in the tombs", and the devils were afterwards "cast out into the swine, which ran headlong into the sea."

The reason why they were "cast out into the swine" was because, whilst they had lived in the world, they were in filthy avarice, for such avarice corresponds to "swine"; the reason why "they ran headlong into the sea" was, because, the "sea" signifies hell. Apocalypse Explained 659.

Who eat the flesh of swine. - [That "swine's flesh" was, on account of the above correspondence, forbidden to be eaten, see Leviticus 11:7. Hence also it is that an unconverted and unregenerate man is said to be, as in the case of the prodigal son, a " feeder of swine." See Luke 15:15.]

In whose vessels is the sop of abominable things" -[This "sop (or these pieces) of abominable things" signify the infernal falsities which correspond to the evils denoted by "the flesh of the swine", which "abominable things" mean the frauds and illicit gains of all kinds, together with the lies attending these evils, which minister to the cupidities of avarice, signified specifically by "swine's flesh."]

Verse 5. These are the words of such as justify themselves; for they think themselves holier than those who have faith in God Messiah. That the things which turn away the face from God Messiah are expressed here by "smoke in the nose" and by "fire" [is evident]. (Swedenborg's Notes on Isaiah, p. 135.)

6. Behold, it is written before me: I will not keep silence, but will recompense, yea, I will recompense into their bosom,

7. your own iniquities, and the iniquities of your fathers together, says Jehovah, that have burned incense upon the mountains, and blasphemed me upon the hills; therefore will I first measure their work into their bosom.

Verses 6, 7. The "bosom" signifies love, for the things of the "bosom" or "breast" correspond to love; the "heart" is there, which corresponds to celestial love, and also the "lungs", which correspond to spiritual love; and since the "bosom" hence corresponds to love, by it is also signified the proprium, for "man's proprium is that which is of his love; thus to "requite into their bosom " signifies into themselves. Arcana Coelestia 6960.

The iniquities of your fathers, etc. - That by "father", when mentioned in the Word, is signified Good, and, in the supreme sense, the Lord Himself, see above, Chapter 51:2, the Exposition; and, in the opposite, that by "father" is meant evil, is evident from Chapter 60:7.

[To "offer incense upon the mountains" is worship from self-love, that is, with a view to honour, gain, and power, or to some earthly advantage, and not with a view to heavenly Good and the salvation of the soul. That "mountains " and "high hills", where they offered worship in opposition to the divine command, signified the evils of self-love, and the love of the world, see above, Chapter 2:12-17, the Exposition; which worship is said to "blaspheme (or disgrace) the Lord."]

8. Thus says Jehovah, As the new wine is found in the cluster, and one says, Destroy it not, for a blessing is in it: so will I do for my servants' sake, that I may not destroy them all.

Verse 8. That "grapes", in the Word, signify charity and the things of charity, and that "wine" signifies faith thence derived, may appear from the following passages: - Isaiah 5:1, 2, 4 (see the Exposition); also Isaiah 65:8, where the "cluster" signifies charity, and the "new wine" the Goods of charity and the Truths thence derived; see also (Jeremiah 8:13; Hosea 9:10; Micah 7:1. Arcana Coelestia 1071. See also Arcana Coelestia 5117.

["Destroy it not" signifies that, at the period of Judgment in the world of spirits, those who as "remains" have any charity in them are to be separated from the evil like the "sheep" from the "goats", and saved. As to "remains" or "remnants", see above, Chapter 1:9, the Exposition.]

9. And I will bring forth a seed out of Jacob, and out of Judah an inheritor of my mountains; and my chosen shall inherit it, and my servants shall dwell there.

10. And Sharon shall be a fold of flocks, and the valley of Achor a place for herds to lie down in, for my people that have sought me.

Verse 9. By "Jacob" and by "Judah" are not here understood a people out of Jacob, and a nation out of Judah, but the church to be established by the Lord, - by "Jacob" the church which is in the Good of life, and by "Judah" the church which is in the Good of love to the Lord; consequently, by "Jacob" the external church, and by "Judah" the internal church.

By "seed" is meant charity and faith; and by "mountains" are understood the Goods of love. They who are in charity are called the "elect", and they who are in Truths from the Good of love are called "servants"; wherefore it is said that "the elect shall possess it, and My servants shall dwell there." Apocalypse Explained 433. See also Apocalypse Explained 405.

By "Judah an inheritor of My mountains"; in the supreme sense, is understood the Lord; and, in a representative sense, those who are in love to Him, thus in the Good both of love to the Lord, and of charity to the neighbour. That "mountains" signify these Goods, has been frequently shown. Arcana Coelestia 3654.

Mine elect shall possess it. - Those are called the "elect" who, after a separation is made between the good and the evil, are elevated into heaven; those who have done evil are rejected, but those who have done good are elected. In this sense the "elect" are mentioned in Isaiah 65:9, 15, 22. (Swedenborg's Dicta Probantia, p. 82.)

Verses 9, 10. By "Jacob" and by" Judah" are not understood the people of Jacob and Judah; but the celestial church both external and internal, - by "Jacob" the external, and by "Judah" the internal.

The internal Good of that church is signified by "the fold [or habitation] for the flock"; and the external by "the resting-place for the herd"; "Sharon" is the internal where that Good is; and "the valley of Achor" is the external.

That "Sharon" is the internal of the celestial church, is evident from those passages where "Sharon" is named, as in Isaiah 33:9; 35:2. (See the Exposition.)

That "the valley of Achor" is the external of that church, may be seen from Hosea 2:15, [where Achor is called "a door of hope", which door is as the external of a house in relation to its internal.]

In Hosea we read that "Israel, Ephraim, and Judah shall go with their flocks and with their herds to seek Jehovah, and shall not find Him"; (Hosea 5:5-6) where also "flocks" and "herds" signify the interior and the exterior things with those who are understood by "Israel", "Ephraim", and "Judah." What otherwise could be meant by "their going with their flocks and her to seek Jehovah"? Arcana Coelestia 10610.

11. But you that forsake Jehovah, that forget my holy mountain, that prepare a table for Fortune [Gad], and that fill up mingled wine unto Destiny [Meni];

Verse 11. To "forsake Jehovah", is to be in evils of life; to "forget the mountain of holiness", is to be in things opposed to love and charity, for the "mountain of holiness" signifies love to the Lord. Arcana Coelestia 3052.

Who prepare a table for Gad. - By "Gad" is understood, in the spiritual sense, the Good of life, for each of the twelve "tribes" had, its own spiritual signification; the Good of life is also use, and, in the natural sense, good works. There are three things which cannot be separated, namely, love, wisdom, and the use of Life, or charity, faith, and good works; for if one is separated, the others fall to the ground, as may be seen in the work on the Angelic Wisdom concerning the Divine Love and Wisdom 241, 297, 316.

That by "Gad" is signified the use of life, which is also called "fruit", is evident from his being named from a term which in Hebrew signifies a "troop", or a "heap"; (see Genesis 30:10, 11) and also from the benediction of Israel his father; (Genesis 49:19) and from his benediction by Moses; (Deuteronomy 33:20, 21) and also from his inheritance; (Numbers 32:1, to the end) and also from his signification in an opposite sense, as in Isaiah 65:11; (Jeremiah 49:1, 2.

By "Gad", therefore, in a good sense, are signified works proceeding from Good, or from genuine love to the Lord and the neighbour; but by "Gad", in the opposite sense, are signified works merely external, which are not of charity, but of faith only; thus by "Gad", in a bad sense, are signified those who place the whole of salvation in works only, as the Pharisee did who is mentioned in the Lord's parable. (Luke 18:11, 12)

In a word, by "Gad", in this case, are represented those who call that Truth which is not Truth, and from that which is not Truth do works; hence their works are as though they were true, for works are nothing else than the will and the understanding in act; that which saves such persons is the intention of doing good, and something of innocence in ignorance. To "prepare a table for Gad, in this passage, is to be in works only. Apocalypse Revealed 352. See also Arcana Coelestia 6405.

By a "table" is signified the receptacle of heavenly things, as "the Lord's table", which heavenly things are the Good of love and the Good of faith; thus the Lord says, "You shall eat and drink upon My table in My kingdom." (Luke 22:30. See also Psalm 23:4-6)

But a "table", in the opposite sense, signifies the receptacle of such things as are in hell, as in Isaiah:

"For all tables are full of vomit", etc.; (Isaiah28:7, 8) and also in Isaiah 65:11. Arcana Coelestia 9527.

[To "prepare a table, therefore, for Gad", is, in worship, to place salvation in external works only, separate from charity and faith, and, by the apostle called "dead works", which are the works of the Pharisee, done "to be seen of men", (Matthew 6:2, 5, 16) and not for the glory of God, and for the purpose of eternal life.]

Who fill a drink-offering for Meni. - To "fill and pour forth a drink-offering" is, in a bad sense, to worship from the falsities of evil. (See above, Chapter 57:5, 6, 9, the Exposition.)

To "prepare a table for Gad", - is to place justice [or justification] in works; for "Gad" signifies a troop or a heap, which is involved in his name.

"Meni" is explained by "to number"; it was also an idol, which signifies the same; for a heap is applicable to a "table", and a number to a "libation" or a "drink-offering." (Swedenborg's Notes on Isaiah, p. 156.)

12. I will destine you to the sword, and you shall all bow down to the slaughter; because when I called, you did not answer; when I spake, you did not hear; but you did that which was evil in mine eyes, and chose that wherein I delighted not.

Verse 12. To "number" here answers to Meni (for this is from the term Manah, "to number", from which Meni is derived), and it expresses the law of retaliation [jus talionis]; to "bow down to the slaughter" answers to "the table of Gad", because they have not acknowledged the justice of Messiah. The words confirm this [signification]. (Swedenborg's Notes on Isaiah, p. 156.)

To the sword. - The "sword." here signifies the devastation of Truth; for a " sword" in the Word signifies, in the internal sense, the Truth of Faith combating, and also the devastation of Truth; and, in the opposite sense, the False combating, and the punishment of the False, as may be seen proved by many passages in Arcana Coelestia 2799.

13. Therefore thus says the Lord Jehovah, Behold, my servants shall eat, but you shall be hungry; behold, my servants shall drink, but you shall be thirsty; behold, my servants shall rejoice, but you shall be put to shame;

14. behold, my servants shall sing for joy of heart, but you shall cry for sorrow of heart, and shall wail for vexation of spirit.

Verses 13, 14. By being" hungry" and "thirsty" [as said of those who are not the Lord's servants] is understood to be deprived of the Good of love, and of the Truths of faith, - by being "hungry", to be deprived of the Good of love; and by being "thirsty", of the Truths of faith.

By "eating" and "drinking" is signified the communication and appropriation of Goods and Truths; and by "the servants of the Lord Jehovih", are meant those who receive Goods and Truths from the Lord. Hence it is evident what is meant by "Behold, My servants shall eat, but you shall be hungry; behold, My servants shall drink, but you shall be thirsty."

That the former will have eternal happiness, but the latter unhappiness, is understood by " Behold, My servants shall rejoice, but you shall be ashamed; behold, My servants shall sing from joy of heart, but you shall cry from sorrow of heart", etc. Apocalypse Explained 386.

Verses 13, 15. The Lord Jehovih -That the name "Jehovih", when mentioned in the Word, is applied to the Lord in respect to temptations and judgment, see Chapter 3:15, the Exposition and note.

15. And you shall leave your name for a curse unto my chosen; and the Lord Jehovah will slay you; and he will call his servants by another name:

Verse 15. His servants shall be called by another name. - To "call by a new name", and "by another name", denotes to give another state of life, namely, a state of spiritual life. Apocalypse Explained 148.

16. so that he who blesses himself in the earth shall bless himself in the God of truth; and he that swears in the earth shall swear by the God of truth; because the former troubles are forgotten, and because they are hid from mine eyes.

Verse 16. By "blessing himself" is signified to instruct himself in divine Truths, and to apply them to life; and by "swearing" is signified to instruct himself in divine Goods, and to apply them to life. The reason why this is signified by "swearing" is, because an "oath", in the internal sense, denotes confirmation with man, and conviction of a thing's being so, and this is effected from Goods by Truths; confirmation and conviction of Truths with man being from no other source than from Good. The subject here treated of is concerning a New Church; and by "calling them by another name", is signified the quality thereof as to Truth and Good. Apocalypse Explained 340.

[To "bless himself in the earth [or land]", is to receive the Truths and Goods of the church; for the church is signified by the "earth." See Chapter 24, the Exposition. ]

Inasmuch as the church instituted with the sons of Israel was a representative church, in which all things that were commanded were natural things, which represented, and thence signified, things spiritual, therefore it was granted them to "swear by Jehovah", and "by His name", likewise "by the holy things of the church", by which was represented, and thence signified, internal confirmation, and also verity, as may appear from the above words, and also in Jeremiah:

"Swear by the living Jehovah, in verity, in judgment, and in justice." (Jeremiah 4:2) Apocalypse Explained 608.

What is meant by "swearing", when predicated of Jehovah, and also of man, see Chapter 45:23, the Exposition.

17. For, behold, I create new heavens and a new earth; and the former things shall not be remembered, nor come into mind.

18. But be you glad and rejoice for ever in that which I create: for, behold, I will create Jerusalem a rejoicing, and her people a joy.

Verses 17, 18. By "creating new heavens an a new earth" is not understood the visible heaven and habitable earth, but a New Church, internal and external, - "heaven" denoting the internal of the church, and "earth" its external. What the internal of the church is, and what the external, may be seen in the Doctrine of the New Jerusalem 246. Wherefore it is said "Behold, I will create Jerusalem a rejoicing, and her people a joy"; "Jerusalem" denoting the church, "rejoicing" its delight from Good, and "joy" its delight from Truth. Similar things are signified by "the new heavens and the new earth" in Isaiah 66:22; and in the Apocalypse, Chapter 21:1; and also by these words in Genesis:

"In the beginning God created the heavens and the earth; and the earth was void and empty, and darkness upon the faces of the abyss; and the Spirit of God moved itself upon the faces of the waters, And God said, Let there be light! and there was light. And God created man in His own image, in the image of God created He him; male and female created He them." (Genesis 1:1, 2, 3, 27)

Treating of the establishment of the first church on this earth. The reformation of the men of that church, as to their internal and as to their external, is understood by "the creation of heaven and earth" in this chapter. That there was no church before, because men were without Good and Truth, is signified by "the earth being void and empty"; and that they were before in dense ignorance, and also in falsities, is meant by "the darkness upon the faces of the abyss"; their first illumination is signified by "the Spirit of God moving itself upon the faces of the waters", and by "God's saying, Let there be light! and there was light." By the "Spirit of God" is signified Divine truth proceeding from the Lord, and by "moving itself upon the faces of the waters" is meant illustration; the same is signified by "light"; and by "light being made" is signified the reception of Divine Truth.

That "God created man in his own image", signifies that he was the love of Good and of Truth, and corresponded to heaven as its likeness; for the love of Good and of Truth is an image of God, and hence also the angelic heaven is an image of God, wherefore, in the sight of the Lord, it is as One Man, as may be seen in the work concerning Heaven and Hell 59-102.

That "He created them male and female" signifies that He reformed them as to Truth and as to Good; "male" denotes Truth, and "female" Good. From these considerations it is evident that it is not the creation of heaven and earth [in a literal sense], but the "new creation", or reformation of the men of the first church, which is described in that and in the following chapter; and that similar things are there understood by "the creation of heaven and earth", as by "the creation of the new heavens and new earth", in the passages above adduced from the Prophet. Apocalypse Explained 294.

Verses 17, 18, 19, 25. Behold, I create new heavens and a new earth; and the former things shall not be remembered, etc. The wolf and the lamb shall feed together; - they shall not do evil in all the mountain of My holiness, etc. - Treating also of the Lord's advent, and of the church to be established by Him, which was not established among those who were in Jerusalem, but among those who were out of it; wherefore this church is meant by the "Jerusalem " which shall be unto the Lord a "rejoicing", and whose "people" shall be unto Him a "joy"; also where "the wolf and the lamb shall feed together", and where "they shall not do evil." It is likewise said here; as in the Apocalypse, that "the Lord will create new heavens and a new earth", and also that "He will create Jerusalem"; which things have a similar signification. Arcana Coelestia 1289.

19. And I will rejoice in Jerusalem, and I will joy in My people: and the voice of weeping shall no more be heard in her, nor the voice of crying.

Verse 19. The voice of weeping shall no more be heard in her, nor the voice of crying. - What "the voice of weeping shall no more be heard", signifies that there shall be no evil; "nor the voice of crying", that there shall be no false [principle]. Arcana Coelestia 2240.

That "crying", in the Word, is said of grief and the fear of falsities from hell, and the consequent fear of devastation by them, is evident from the above words. (Arcana Coelestia 1294)

What is meant by an "outcry", by "howling", and by "weeping", see Chapter 5:7; 15:3, the Exposition.

20. There shall be no more thence an infant of days, nor an old man that bath not fulfilled his days: for the youth shall die, the son of a hundred years; and the sinner, the son of a hundred years, shall be accursed.

Verse 20. That in this passage the term "hundred" signifies a full state, or fulness, as to the subject of which it is predicated, is evident, for it is said- "There shall be no more an infant of days, nor an old man that has not fulfilled his days; and a youth, and a sinner, the son of a hundred years", that is, when their state is full. That all "numbers", in the spiritual sense, signify things, may be seen above, Chapter 4:1, the Exposition. That a "hundred" signifies a full [or complete] state, may be demonstrated from various passages, as in Matthew:

"Every one who has left houses, or brethren, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands, for My name's sake, shall receive a hundredfold, and shall inherit eternal life"; (Matthew 19:29; Mark 10:29, 30),

where "hundred-fold" denotes what is full, or "the good measure, pressed down, shaken together, and running over", spoken of in Luke 6:38.

So again in Luke:

"Other seed fell on good ground, and springing up, brought forth fruit a hundred-fold"; (Luke 8:8)

where "hundred" also denotes what is full, which number would not have been mentioned, unless it had that signification. The term "hundred" also signifies the fulness of remains. Arcana Coelestia 2636.

[When, therefore, it is said that "there shall be no more an infant (or suckling) of days, and an old man that has not fulfilled his days", it is meant that in that happy state of the church which is here described, there will he a full state of innocence, signified by "the infant fulfilling his days"; and also a full state of wisdom, by "the old man fulfilling his days"; thus both the "infant" and the "old man", taken together, involve a full state of the innocence of wisdom; for "days" and "years" signify states of the spiritual life.

When it is said that "the youth, the son of a hundred years, shall die", it is implied that a full state of intelligence, signified by the "youth", shall also exist in the church; for to "die", in this passage, does not, we apprehend, signify the "death of sin", which is damnation, but the "death unto sin", or the death of those corporeal and sensual things which are contrary to heavenly intelligence, that is, contrary to Truth from Good, which is spiritual intelligence.

Thus Swedenborg says, in his exposition of Psalm 116:15:

"Precious in the eyes of Jehovah is the death of His saints";

the death of the saints does not signify damnation, but the separation and removal of unclean spirits, thus regeneration and resurrection.

The case is similar with man, who, as to the body, must die that he may rise again, and as to his self hood, which in itself is infernal; for, unless the former and the latter die, man has not the form of heaven." (Apocalypse Explained 899)

"The sinner, the son of a hundred years, shall be accursed", signifies that all evil states or specifically the false of evil, when it has come to a full state, denoted by a hundred years, "shall be accursed", that is, entirely separated from what is Good and True, or from heaven, and condemned to hell which is to be "accursed"; for a "curse" signifies disjunction, or aversion from Good. (Arcana Coelestia 379, 1423, 3530)

It does not appear that Swedenborg has quoted this verse, but in Arcana Coelestia 2636 adduced above.]

The sinner, the son of a hundred years, shall be accursed. - To be "accursed", signifies to be turned away from what is celestial to what is corporeal, and thus to be separated from heaven. The Lord curses none, but is merciful to all. Arcana Coelestia 245, 379, 592, 3584.

21. And they shall build houses, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and eat the fruit thereof.

Verses 21, 22. Everyone knows what is signified by these words in the sense of the letter, but inasmuch as the Word, in its bosom, is spiritual, spiritual things also are thereby understood, namely, such things as appertain to heaven and the church, for these are spiritual things.

By "building houses, and inhabiting them, is signified to fill the interiors of the mind with the Goods of heaven and of the church, and thereby to enjoy celestial life; "houses" denoting the interiors of the mind, and to "inhabit" signifies celestial life thence derived.

By "planting vineyards and eating the fruit thereof", is signified to enrich themselves with spiritual Truths, and to appropriate to themselves the Goods thence derived; "vineyards" denoting spiritual Truths, "fruit" the Goods thence derived, and to "eat" signifies to receive, perceive, and appropriate them; for all Good is appropriated to man by Truths, namely, by a life according to them.

Hence it may be evident what is signified by "they shall not build, and another inhabit; they shall not plant, and another eat"; "another" signifies the false and evil which destroy Truth and Good; for when Truths and Goods perish with man, falsities and evils enter.

Thus also in Jeremiah:

"Build you houses, and inhabit them; and plant gardens, and eat you the fruit of them"; (Jeremiah 29:5, 28) which words are to be understood in like manner. Apocalypse Explained 617.

22. They shall not build, and another inhabit; they shall not plant, and another eat: for as the days of a tree are the days of My people; and Mine elect shall long enjoy the work of their, hands.

Verse 22. As the days of a tree are the days of My people, etc. That a "tree" signifies a man, is plain from these passages in the Word:

"All the trees of the field shall know that Jehovah have brought down the high tree, have exalted the low tree, have dried up the green tree, and have made the dry tree to flourish." (Ezekiel 17:24)

"Blessed is the man whose delight is in the law of the Lord; he shall be like a tree planted by the rivers of water, that brings forth his fruit in his season." (Psalm 1:1, 3; (Jeremiah 17:8)

"Praise the Lord, you fruitful trees." (Psalm 148:9)

"The trees of the Lord are full of sap." (Psalm 104:16)

"The axe is laid unto the root of the trees; wherefore every tree which brings not forth good fruit is hewn down." (Matthew 3:10; 7:16-20)

"Either make the tree good, and his fruit good; or else make the tree corrupt, and his fruit corrupt: for the tree is known by his fruit." (Matthew 12:33; Luke 6:43, 44) True Christian Religion 468.

A man himself, with regard to all his constituent parts, is like a tree; in its seed there lie hid, as it were, an end, and intention, and purpose of producing fruits, in which respect the "seed" corresponds to man's will, which, as was observed, contains those three things; afterwards, the seed from its interior parts springs forth from the earth, and clothes itself with branches, buds, and leaves and thus provides itself with means adapted to its ends, which are fruits; and in this a "tree" corresponds with the man's understanding. Lastly, when the proper season arrives, and it is allowed free power of exertion and determination, it blossoms and produces "fruits", and in this it corresponds with the man's good works. Here it is evident that the "fruit" of the tree, in respect to essence, is of the "seed"; in respect to form, of the "branches" and "leaves"; and in respect to act, of the "wood " of the tree. True Christian Religion 374.

[The "days of the Lord's people" being, therefore, "as the days of a tree", implies that the regeneration of man is from the correspondence between things natural and spiritual, represented in the growth of a tree, - its buds, blossoms, leaves, and fruit.]

And Mine elect shall long enjoy the work of their hands. - That by the "elect" are not meant any who are predestined or chosen above others, but those who are in Good, and that it is very dangerous to believe in the doctrine of "predestination", see Chapter 14:1, the Exposition.

23. They shall not labour in vain, nor shall they bring forth for destruction; for they are the seed of the blessed of Jehovah, they and their offspring with them.

Verse 23. They are the seed of the blessed of Jehovah, they and their offspring with them. - By "the seed of the blessed of Jehovah", are so understood - those who will receive divine Truth from the Lord, and by "their offspring", are understood those who live according thereto; but, in the sense abstracted from persons, which is the genuine spiritual sense, by "seed" is understood divine Truth, and by "offspring" a life according thereto, according to what was shown above.

The reason why by "offspring" are understood those who live according to divine Truth, and, in the abstract sense, that life itself, is, because in the original tongue, the expression "offspring" [prognatus] is derived from a word which signifies "to go forth" and "to proceed", and that which goes forth and proceeds from the divine Truth received, is a life according to it. Apocalypse Explained 768.

24. And it shall be that before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.

Verse 24. Before they call, I will answer. - To "answer" signifies to reciprocate and to be conjoined. See the Exposition of Isaiah Chapter 36:21.

25. The wolf and the lamb shall feed together, and the lion shall eat straw like the ox: but dust shall be the bread of the serpent.

They shall not do evil nor destroy in all the mountain of My holiness, says Jehovah.

Verse 25. The wolf and the lamb shall feed together; they shall not do evil, etc. - See above, Chapter 11:5, 6, the Exposition.

Dust shall be the bread of the serpent. - As "dust" signifies damnation, it was said to the serpent, "Upon your belly shalt you go, and dust shalt you eat all the days of your life." (Genesis 3:14)

By the "serpent" is signified the infernal evil with those who pervert the Truths of the Word, and thereby deceive artfully and craftily. In like manner in Isaiah "Dust shall be the bread of the serpent"; (Isaiah 65:21) from which it is evident that "dust" signifies what is accursed; and that to "cast dust upon the head", as in Revelation 18:19, is to testify condemnation. Apocalypse Explained 1175.

As to "dust", in a bad sense, see Chapter 2:10-21, 34:8-10; and, in a good sense, see Chapter 40:12, the Exposition.

They shall not do evil nor destroy in all the mountain of My holiness. - The "mountain of holiness" is heaven, and specifically the inmost heaven. Apocalypse Explained 314.

---

Isaiah Chapter 65.

1. I AM sought by those who asked not for Me; I am found by those who did not inquire after Me: I said, Behold Me! behold Me! unto a nation that was not called by My name.

2. I have spread out My hands all the day to a rebellious people, who walk in a way that is not good, after their own thoughts;

3. a people that provoke me to my face continually, sacrificing in gardens, and burning incense upon bricks;

4. that sit among the graves, and lodge in the secret places; that eat swine's flesh, and broth of abominable things is in their vessels;

5. that say, Stand by yourself, come not near to me, for I am holier than you. These are a smoke in my nose, a fire that burns all the day.

6. Behold, it is written before me: I will not keep silence, but will recompense, yea, I will recompense into their bosom,

7. your own iniquities, and the iniquities of your fathers together, says Jehovah, that have burned incense upon the mountains, and blasphemed me upon the hills; therefore will I first measure their work into their bosom.

8. Thus says Jehovah, As the new wine is found in the cluster, and one says, Destroy it not, for a blessing is in it: so will I do for my servants' sake, that I may not destroy them all.

9. And I will bring forth a seed out of Jacob, and out of Judah an inheritor of my mountains; and my chosen shall inherit it, and my servants shall dwell there.

10. And Sharon shall be a fold of flocks, and the valley of Achor a place for herds to lie down in, for my people that have sought me.

11. But you that forsake Jehovah, that forget my holy mountain, that prepare a table for Fortune, and that fill up mingled wine unto Destiny;

12. I will destine you to the sword, and you shall all bow down to the slaughter; because when I called, you did not answer; when I spake, you did not hear; but you did that which was evil in mine eyes, and chose that wherein I delighted not.

13. Therefore thus says the Lord Jehovah, Behold, my servants shall eat, but you shall be hungry; behold, my servants shall drink, but you shall be thirsty; behold, my servants shall rejoice, but you shall be put to shame;

14. behold, my servants shall sing for joy of heart, but you shall cry for sorrow of heart, and shall wail for vexation of spirit.

15. And you shall leave your name for a curse unto my chosen; and the Lord Jehovah will slay you; and he will call his servants by another name:

16. so that he who blesses himself in the earth shall bless himself in the God of truth; and he that swears in the earth shall swear by the God of truth; because the former troubles are forgotten, and because they are hid from mine eyes.

17. For, behold, I create new heavens and a new earth; and the former things shall not be remembered, nor come into mind.

18. But be you glad and rejoice for ever in that which I create: for, behold, I will create Jerusalem a rejoicing, and her people a joy.

19. And I will rejoice in Jerusalem, and I will joy in My people: and the voice of weeping shall no more be heard in her, nor the voice of crying.

20. There shall be no more thence an infant of days, nor an old man that bath not fulfilled his days: for the youth shall die, the son of a hundred years; and the sinner, the son of a hundred years, shall be accursed.

21. And they shall build houses, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and eat the fruit thereof.

22. They shall not build, and another inhabit; they shall not plant, and another eat: for as the days of a tree are the days of My people; and Mine elect shall long enjoy the work of their, hands.

23. They shall not labour in vain, nor shall they bring forth for destruction; for they are the seed of the blessed of Jehovah, they and their offspring with them.

24. And it shall be that before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.

25. The wolf and the lamb shall feed together, and the lion shall eat straw like the ox: but dust shall be the bread of the serpent.

They shall not do evil nor destroy in all the mountain of My holiness, says Jehovah.

Des oeuvres de Swedenborg

 

Apocalypse Explained #315

Étudier ce passage

  
/ 1232  
  

315. As if slain, signifies as yet acknowledged by few. This is evident from the signification of "slain," as being, in reference to the Lord, that He has not been acknowledged; here that few have acknowledged His Human to be Divine, for it is said "a Lamb standing as if slain," a "lamb" signifying the Lord in respect to the Divine Human (as was shown just above, n. 314. The meaning here is similar to what was said of the Lord (Revelation 1:18), "and I became dead," which signifies that He was rejected (See above, n. 83). In the spiritual or internal sense, "slain" does not mean slain in respect to the body, but in respect to the soul; and man is slain in respect to the soul when he is no longer in any good of faith, for he then has no spiritual life, but death instead, which is called spiritual death. But this is not what the term "slain" signifies when applied to the Lord, since the Lord is life itself, and gives spiritual life to everyone; but it signifies either that He is rejected or that He is not acknowledged; for with those who do not acknowledge, and still more with those who deny, He is as nothing. The Lord Himself, to be sure, and also His Divine, is acknowledged in the church, but in respect to the Human as a mere man and not as God; thus it is that His Divine Human is not acknowledged; this, therefore, is what is meant by "a Lamb standing as if slain." But that the Lord is God also as to the Human, can be seen in The Doctrine of the New Jerusalem 280-310), and will be seen at the end of this work, where it will be plainly shown.

[2] Those who think solely from the sense of the letter of the Word, and not at the same time from the doctrine of genuine truth, know no otherwise than that "slain" in the Word means slain in respect to the body; but that it means slain in respect to the soul will be seen from the passages to be quoted presently. For it is acknowledged that the Word in its inmost is spiritual, although in the sense of the letter it is natural; and to be slain spiritually is to perish in respect to the soul, as is the case with those who do not receive the life of heaven, which is called "life eternal," and also simply "life," and who thus in place of this have death, which is damnation. And because this is acknowledged, it follows that "to be slain" means in the Word to perish by falsities and evils. But spiritually the Lord is said "to be slain" when the truth from Him is denied and the good from Him is rejected; with these the Lord is also not acknowledged, for he who denies and rejects what is from Him, denies and rejects Him also, for the Lord is with man in his truths and goods.

[3] But here His Divine Human is treated of; that this is not acknowledged as yet, is known. I will state the reasons: One is, that the popish body has transferred to its own primate all Divine power that the Lord has, also that in respect to His Human, and are unwilling to hear that it is Divine, since it is from His Human. The other reason is, that those who are not of that body have made faith alone the sole means of salvation, and not the life of charity; and those who do this are unable to perceive the Lord's Human as differing from the human of another man; they therefore abide blindly in the doctrine of the Trinity from the creed of Athanasius, and cannot be illustrated.

[4] That "to be slain" in the Word signifies to be slain spiritually, can be seen from the following passages. In Isaiah:

Thou, like an abominable shoot, the raiment of those that are slain, thrust through with the sword: for thou hast destroyed thy land, thou hast slain thy people. Prepare slaughter for His sons (Isaiah 14:19-21).

This is said of Babylon, which signifies the profanation of good and truth, and the consequent destruction of the church. It is compared to "the raiment of those that are slain, who are thrust through with the sword," because "the raiment of those that are slain" signifies abominable falsity, defiling and destroying the things of the church; they are therefore said "to be thrust through with the sword," because "sword" signifies falsity destroying truth. Therefore it is said, "thou hast destroyed thy land, thou hast slain thy people," "land" means the church, and "people" those therein who are in truths; to "slay" these is to destroy by falsities. "Prepare slaughter for his sons" signifies that their falsities are to be destroyed, "his sons" meaning falsities.

[5] In Jeremiah:

The slain of Jehovah shall be at that day from the end of the earth unto the end of the earth (Jeremiah 25:33).

"The slain of Jehovah from the end of the earth unto the end of the earth" signify those with whom all the truths of the church have been destroyed by falsities; "the slain of Jehovah" signifying those with whom they have been destroyed, and "from the end of the earth unto the end of the earth" signifying all things of the church.

[6] In the same:

Therefore give their sons to the famine, and make them flow down upon the hands of the sword, that men may become rare, 1 slain with death, their young men smitten with the sword in war (Jeremiah 18:21).

"To give the sons to the famine, and to make them flow down upon the hands of the sword," signifies to extinguish the truths of the church through failure of the knowledges of truth and through falsities, "sons" are truths, "famine" is a failure of knowledges, and "sword" falsity destroying truth; "that men may become rare, slain with death," signifies that there is no affection of truth or wisdom therefrom, "men" signifying the affection of truth and wisdom therefrom (See above, n. 280; "their young men smitten with the sword in war" signifies because truths have been destroyed by the assaults of falsity, "young men" meaning truths, "sword" falsity destroying, and "war" the assault of falsity.

[7] In Ezekiel:

Pass ye through Jerusalem, and smite; neither let your eye spare; slay ye to destruction the old man, the young man, and the virgin, and the infant; but come not near against any man upon whom is the sign (Ezekiel 9:5-6).

This was said by "the man clothed in linen," or by the angel, to other angels, and was heard by the prophet. It does not mean that they should pass through Jerusalem, and should smite and slay to destruction old men, young men, virgins, and infants; but "Jerusalem" means the church in respect to doctrine, and it is meant that the church is altogether vastated in respect to all the goods and truths that constitute it; "old man" means wisdom which is of good; "young man" intelligence which is of truth; "virgin" the affection of these; and "infant" every good and truth in its birth, in a special sense the good of innocence, by which all things of the church with man are begotten; "the man [vir] upon whom was the sign and to whom they should not come near," signifies truth from good.

[8] In the same:

That they may stone them with a stone, may cleave them with swords, may slay their sons and their daughters, and burn up their houses with fire (Ezekiel 23:47).

This was said of Samaria and Jerusalem, which are here called Oholah and Oholibah; by which are signified the two churches, namely, the spiritual and the celestial, here those churches devastated by falsities and evils. "To stone with a stone, and to cleave with swords," signifies the destruction of truth by falsities, for "stoning" signified punishment and death because of violence offered to Divine truth; "cleaving by swords" has a like signification. "To slay sons and daughters" signifies to destroy all truths and goods, "sons" meaning truths and "daughters" goods; and "to burn up the houses with fire" signifies to destroy all things that are of love and charity by the evils of the love of self and the world, "houses" mean man's interiors, thus the things that are of his love, here that these are destroyed; "fire" meaning love in both senses.

[9] In Jeremiah:

They have lain on the earth, lad and old man in the streets; my virgins and my young men have fallen by the sword; Thou hast slain in the day of Thine anger, Thou hast not pitied (Lamentations 2:21).

Here, too, the church devastated is treated of. "To lie on the earth and in the streets" signifies to be destroyed by evils and falsities; "lad and old man, virgins and young men have fallen by the sword," signifies here, as above, all goods and truths with intelligence and wisdom; "thou hast slain in the day of Thine anger, Thou hast not pitied," signifies their extinction, "the day of anger" signifying the last state of the church, when judgment takes place. Slaying, that is, extinguishing these things, is attributed to Jehovah; but it is man himself, the sense of the letter being such as to attribute to Jehovah what belongs to the man himself (See Arcana Coelestia 2447, 5798, 6071, 6991, 6997, 7533, 7632, 7643, 7679, 7710, 7877, 7926, 8227, 8282, 8483, 8632, 9010, 9128, 9306, 10431).

[10] In Amos:

I will cut off the judge out of the midst of Moab, and will slay all the princes thereof with him (Amos. Amos 2:3).

"Moab" in the Word, means those who adulterate the goods of the church; the "judge who will be cut off," and the "princes who will be slain," signify the good which is adulterated, and the truths which are thereby falsified, "judge" meaning good, and "prince" truth.

[11] In Zechariah:

A voice of the howling of the shepherds, that their magnificence is devastated. Thus said Jehovah my God, Feed the sheep of the slaughter, which their possessors slay. I have fed the sheep of the slaughter for your sakes, O miserable of the flock (Zechariah 11:3-5, 7).

"The sheep of the slaughter which their possessors slay," signify those who are in good, and are led astray by the falsities of doctrine; those are called "sheep" who are in the good of charity; "shepherds" are those who teach truths, and by means of these lead to good.

[12] In David:

We are slain every day; we are reckoned as a flock for slaughter. Awake, O Lord, cast us not off always (Psalms 44:22-23).

"We are slain every day" signifies that of ourselves we are constantly falling into falsities, and are being led astray by them, especially in a time when falsities reign; this makes clear what a "flock for slaughter" signifies; that we may be elevated out of falsities by the Lord is signified by "Awake, O Lord, cast us not off always."

[13] In Ezekiel:

They shall draw forth the swords upon the beauty of thy wisdom, and they shall profane thy radiance. They shall bring thee down into the pit, and thou shalt die the death of the slain (Ezekiel 28:7-8).

This is said of the prince of Tyre, by whom is signified the intelligence that is from the knowledges of truth, here that intelligence extinguished by falsities. "To draw forth swords upon the beauty of thy wisdom" signifies its extinction by falsities; "to bring down into the pit" signifies immersion in falsities; and "to die the death of the slain" signifies destruction and damnation, the "slain" signifying those with whom all truth is extinguished (Arcana Coelestia 4503[1-11], 9262), and "death" signifying damnation.

[14] In Isaiah:

Hath he smitten him according to the stroke of him that smiteth him? Hath he been slain according to the slaughter of his slain? (Isaiah 27:7).

This treats of Jacob and Israel, by whom the church is signified, "Jacob" the external church, and "Israel" the internal. The temptations of those who are of the church are thus described, which are signified by "Hath he smitten him according to the stroke of him that smiteth him?" And that they should not succumb in temptations and thus perish is signified by "Is he slain according to the slaughter of the slain?" "the slaughter of the slain" signifying perdition by falsities.

[15] "Slaughter" signifies perdition and damnation in other places in the same prophet:

In the day of the great slaughter the towers shall fall (Isaiah 30:25).

"The day of the great slaughter" signifies the Last Judgment, when the wicked are condemned and perish, "towers" signifying the doctrines of falsity.

[16] In the same:

I will kill thy root with famine, and he shall slay thy remnant (Isaiah 14:30).

This was said respecting Philistia, by which is signified truth without good, or faith without charity. "To kill the root with famine" signifies to perish utterly from having no good, "root" meaning everything from which a thing lives; therefore it is also said, "he shall slay thy remnant," "remnant" signifying all the remains of the church.

[17] In Jeremiah:

I have heard the voice of the daughter of Zion; she sobbeth and spreadeth her hands, for my soul is wearied by the slayers (Jeremiah 4:31).

Thus is described the grief of a church that is falling from truths into falsities. "The daughter of Zion" is the church; "she sobbeth and spreadeth her hands" signifies grief; "for my soul is wearied by the slayers" signifies by falsities that extinguish spiritual life," "slayers" meaning such falsities.

[18] In Isaiah:

Behold, Jehovah going forth out of His place to visit the iniquity of the earth; then shall the earth reveal her bloods, and shall no longer hide her slain (Isaiah 26:21).

This is said of the day of visitation or judgment, when the iniquities of all shall be uncovered, which is meant by "then the earth shall reveal her bloods, and shall no longer hide her slain;" the "earth" signifies the church, here the evil men in the church; "bloods" are the evils that have destroyed the goods of the church; and the "slain" the falsities that have destroyed its truths; whether it be said that the "slain" signify falsities or those who are in falsities, it is the same, for they are in the falsities and the falsities in them, and the falsities in them are what destroy. The like is signified by the "slain" elsewhere in Isaiah:

What will ye do in the day of visitation and of devastation? They shall fall beneath the slain (Isaiah 10:3-4).

Likewise in Revelation:

In Babylon was found the blood of the prophets and of the saints, and of all that have been slain upon the earth (Revelation 18:24).

What is here signified will be seen in what comes after.

[19] In Isaiah:

I will visit evil upon the world. Everyone that is found shall be thrust through; and everyone gathered together shall fall by the sword (Isaiah 13:11, 15).

This also is said of Babylon. That "everyone that is found shall be thrust through" signifies that they shall perish by evil; and that "everyone gathered together shall fall by the sword" signifies that they shall perish by falsity.

[20] In Matthew:

In the end of the age they shall deliver you up unto tribulation and shall slay you (Matthew 24:9).

In John:

They shall put you out of the synagogues; yea, the hour cometh that everyone who killeth you will think that he offereth sacred worship to God (John 16:2).

This was said to the disciples; and by "disciples," in the spiritual representative sense, are meant all truths and goods of the church; whence it is clear what is meant in that sense by "they shall kill them," namely, that the truths and goods of the church shall then be destroyed.

[21] In Mark:

In the consummation of the age, brother shall deliver up brother to death, the father the children; children shall rise up against parents, and shall cause them to be put to death (Mark 13:12).

The consummation of the age is the last time of the church, when falsities shall destroy truths and evils shall destroy goods. "Brother," "father," and "children," do not mean here brother, father, and children, but falsity and truth, and good and evil. "Brother shall deliver up brother to death" signifies that falsity shall destroy good; especially that faith alone shall destroy charity, for faith in the Word is called the brother to charity; "the father shall deliver up the children to death" signifies that the good of the church shall perish by the falsities of evil, "father" meaning the good of the church, and "children" the falsities of evil; "children shall rise up against their parents, and shall cause them to be put to death," signifies that the falsities of evil shall assault the goods and truths of the church and destroy them.

[22] In Luke:

The man who planted a vineyard sent a servant that they should give him of the fruit of the vineyard; but the husbandmen beat him, and sent him away empty. Again he sent another servant; and beating him also, they sent him away empty. Again he sent a third, and wounding him, they cast him out. Then said the lord of the vineyard, What shall I do? I will send my beloved son. But they said, This is the heir; come, let us kill him; and casting him out of the vineyard they killed him (Luke 20:10-16; Mark 12:2-9).

This is said respecting the church instituted among the Jews, and it describes the perversion and falsification by traditions and by applications to self of every truth they had from the Word. All the particulars here contain a spiritual sense; for whatever the Lord spoke, He spoke also spiritually, because from the Divine. The "vineyard which the man planted," signifies the church that is in truths; the "servants whom he sent thrice," mean the Word given them through Moses and the prophets; there is mention of three times, because "three" signifies what is full and complete; "their beating them, wounding them, and sending them away empty out of the vineyard," signifies that they falsified and perverted the truths contained in the Word; "to send away empty out of the vineyard" signifies that they deprived the Word of its goods and truths. "The beloved son" means the Lord in respect to Divine truth, who is therefore called also the Word; "they cast him out of the vineyard and killed him" signifies killing not only the Lord, but also all Divine truth from Him (See also above, n. 83.

[23] In Daniel:

After sixty and two weeks the Messiah shall be cut off, but not for Himself (Daniel 9:26).

"The Messiah" also means the Lord in respect to Divine truth (See Arcana Coelestia 3008, 3009); "He shall be cut off" means not only Himself, but also all Divine truth with that people; "but not for Himself" signifies that with those who are in a new church Divine truth will live again, like as before in the first chapter of Revelation:

I am the Living One, and I became dead; and behold I am alive unto the ages of the ages (Revelation 1:18).

Notes de bas de page:

1. Photolitograph has "rari;" see n. 386; AR 323, also AE 280.

  
/ 1232  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for their permission to use this translation.