Le texte de la Bible

 

Levitico 3:17

Étudier

       

17 Questa è una legge perpetua, per tutte le vostre generazioni, in tutti i luoghi dove abiterete: non mangerete né grassosangue".

Des oeuvres de Swedenborg

 

Arcana Coelestia #9393

Étudier ce passage

  
/ 10837  

Pour l'instant, cette traduction contient des passages jusqu'à #2134. Il s'agit probablement encore d'un travail en cours. Si vous cliquez sur la flèche gauche, vous trouverez le dernier numéro traduit.

  
/ 10837  

Many thanks to Fondazione Swedenborg for making this translating publicly available.

Des oeuvres de Swedenborg

 

Arcana Coelestia #2129

Étudier ce passage

  
/ 10837  
  

2129. Ci sono anche altri tipi di tumulti, o piuttosto di conflitti, che appaino come una sorta di ultimo giudizio, da cui le società che sono state malvagiamente combinate secondo l’indole dei loro componenti, sono dissolte; riguardo a queste posso riferire ciò che segue. Tali spiriti sono guidati in uno stato in cui non pensano alla società o alla comunione nel modo usuale, ma ognuno per se stesso. Dai loro pensieri così in disaccordo, e dal suono confuso della loro voce stridente, si sente un rumore, come di molte acque, e un conflitto tra loro, tale che non possono essere descritti, e che derivano dalla confusione di opinioni riguardanti la verità, che sono quindi i soggetti dei loro pensieri e delle loro dispute, e il tumulto è di un tale carattere che può essere chiamato caos spirituale.

[2] Il frastuono delle dispute e la confusione dei tumulti era triplice. Un suono fluiva intorno alla testa e si diceva che fosse quello dei pensieri. Un altro scorreva verso la sinistra, e si diceva che fosse il conflitto dei loro ragionamenti su verità inconfutabili in cui non erano disposti ad avere fede. Il terzo proveniva da sopra a destra ed era uno stridore, non così confuso, ma duplice, ed è stato detto che ciò era dovuto al fatto che le verità che erano state pervertite in un modo e nell’altro, attraverso i loro ragionamenti, erano in conflitto. Mentre questi conflitti si svolgevano c'erano altri spiriti oltre a chi mi parlavano e mi diceva che cosa significasse ogni cosa, e il loro modo di parlare penetrava distintamente attraverso quei suoni.

[3] I soggetti dei ragionamenti erano specialmente questi: se deve essere inteso secondo la lettera che i dodici apostoli sono seduti su dodici troni e giudicano le dodici tribù d'Israele, e anche se altri devono essere ammessi nel cielo oltre quelli che hanno sofferto persecuzioni e miserie. Ognuno ragionava secondo la fantasia sua propria, che aveva acquisito nella vita del corpo. Ma alcuni di loro, che erano stati ricondotti all'ordine e alla comunione, sono stati in seguito istruiti sul fatto che le affermazioni concernenti gli apostoli devono essere intese in modo completamente diverso; cioè, per apostoli non si intendono gli apostoli, né per troni, i troni, né per tribù, le tribù, né per dodici, il numero dodici; ma con tutti questi termini - apostoli, troni, tribù e dodici – s’intendono le cose principali della fede (si veda n. 2089; ed è in funzione di queste e secondo queste che il giudizio è effettuato su tutti. È stato inoltre mostrato che gli apostoli non possono giudicare nessun uomo, ma che ogni giudizio spetta unicamente al Signore.

[4] Neppure deve intendersi che sono ammessi nel cielo solo coloro che hanno sofferto persecuzioni e miserie; ma che i ricchi entreranno nel cielo tanto quanto i poveri; sia quelli insigniti di ruoli sociali ragguardevoli, sia quelli di umile condizione sociale. Il Signore usa misericordia verso tutti, specialmente verso quelli che sono stati nelle miserie spirituali e nelle persecuzioni, che sono persecuzioni da parte del male, quindi su coloro che riconoscono da loro stessi che sono miserabili e credono che è unicamente della misericordia del Signore che sono salvati.

  
/ 10837  
  

Many thanks to Fondazione Swedenborg for making this translating publicly available.