Le texte de la Bible

 

Genesi 4:15

Étudier

       

15 E il Signore gli disse: Perciò, chiunque ucciderà Caino sarà punito a sette doppi più che Caino. E il Signore pose un segnale in Caino, acciocchè alcuno, trovandolo, non lo uccidesse.


To many Protestant and Evangelical Italians, the Bibles translated by Giovanni Diodati are an important part of their history. Diodati’s first Italian Bible edition was printed in 1607, and his second in 1641. He died in 1649. Throughout the 1800s two editions of Diodati’s text were printed by the British Foreign Bible Society. This is the more recent 1894 edition, translated by Claudiana.

Des oeuvres de Swedenborg

 

Arcana Coelestia #383

Étudier ce passage

  
/ 10837  
  

383. Versetto 13. E Caino disse al Signore, la mia iniquità è troppo grande per essere perdonata. Caino disse al Signore, indica una piena confessione che egli era nel male, indotta da una qualche sofferenza interiore. La mia iniquità è troppo grande per essere perdonata, significa la disperazione per questo motivo.

  
/ 10837  
  

Many thanks to Fondazione Swedenborg for making this translating publicly available.