Le texte de la Bible

 

Bereshit 1:21

Étudier

       

21 ויברא אלהים את התנינם הגדלים ואת כל נפש החיה הרמשת אשר שרצו המים למינהם ואת כל עוף כנף למינהו וירא אלהים כי טוב׃

Des oeuvres de Swedenborg

 

Arcana Coelestia #52

Étudier ce passage

  
/ 10837  
  

52. So long as man is spiritual, his dominion proceeds from the external man to the internal, as is here said: “Let them have dominion over the fish of the sea, and over the fowl of the heavens, and over the beast, and over all the earth, and over every creeping thing that creepeth upon the earth.” But when he becomes celestial, and does good from love, then his dominion proceeds from the internal man to the external, as the Lord, in David, describes Himself, and thereby also the celestial man, who is His likeness:

Thou madest him to have dominion over the works of Thy hands; Thou hast put all things under his feet, the flock and all cattle, and also the beasts of the fields, the fowl of the heavens, and the fish of the sea, and whatsoever passeth through the paths of the seas (Psalms 8:6-8).

Here therefore “beasts” are first mentioned, and then “fowl” and afterwards the “fish of the sea” because the celestial man proceeds from love, which belongs to the will, differing herein from the spiritual man, in describing whom “fishes” and “fowl” are first named, which belong to the understanding, and this to faith; and afterwards mention is made of “beasts.”

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.