Le texte de la Bible

 

1 Mose 4:14

Étudier

       

14 Siehe, du treibest mich heute aus dem Lande und muß mich vor deinem Angesicht verbergen und muß unstet und flüchtig sein auf Erden. So wird mir's gehen, daß mich totschlage, wer mich findet.

Des oeuvres de Swedenborg

 

Arcana Coelestia #338

Étudier ce passage

  
/ 10837  
  

338. Verse 1 'And the man knew Eve his wife, and she conceived and bore Cain; and she said, I have gained a man, Jehovah'. 1

'The man and Eve his wife' means the Most Ancient Church, as is well known. Its first offspring, or firstborn, is faith, which is here called 'Cain'. 'She said, I have gained a man, Jehovah' means that with those called Cain faith was known and acknowledged as something existing by itself.

Notes de bas de page:

1. Grammatically Jehovah is at this point accusative or objective case.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.

Le texte de la Bible

 

Genesis 4:1

Étudier

       

1 The man knew Eve his wife. She conceived, and gave birth to Cain, and said, "I have gotten a man with Yahweh's help."