Le texte de la Bible

 

Hesekiel 20:34

Étudier

       

34 Und ich werde euch herausführen aus den Völkern und euch aus den Ländern sammeln, in welche ihr zerstreut worden seid, mit starker Hand und mit ausgestrecktem Arm und mit ausgegossenem Grimm.

Commentaire

 

Zurück (wie in "zurück")

  
Photo of notes in a jar, by Jenny Stein

Es gibt viele Beispiele in der Bibel, die beschreiben, wie Menschen umkehren, zurückblicken oder zurückgehen. In den meisten Fällen ist es ein negatives, manchmal verheerendes Beispiel (wie bei Lots Frau, die sich in eine Salzsäule verwandelte, als sie auf die Zerstörung von Sodom zurückblickte). Im Allgemeinen repräsentiert dies unseren Zustand, wenn wir auf eine neue spirituelle Ebene aufsteigen und uns den Komfort und die Leichtigkeit der alten wünschen - der Rückblick bedeutet eine Rückkehr zu einem früheren, minderwertigen Stadium.

Die Bedeutung von "zurück" ist wörtlicher, wenn sie mit Objekten verbunden ist. Wenn jemand etwas zurücknimmt oder etwas zurückgibt, ist die spirituelle Bedeutung meist auf den betreffenden Gegenstand und die Personen, die die Handlung ausführen, ausgerichtet.

(références: Himmlischen Geheimnissen 1717, 2417, 2454, 3614, 3712, 5624)

Des oeuvres de Swedenborg

 

Himmlische Geheimnisse #5624

Étudier ce passage

  
/ 10837  
  

5624. „Und das Silber, das wiedergebracht wurde in die Öffnung eurer Säcke, bringet zurück in eurer Hand“, 1 Mose 43:12, bedeutet, sie sollen durch das Wahre, das umsonst gegeben worden, im auswendigeren Natürlichen sich soviel als möglich unterwerfen.

Dies erhellt aus der Bedeutung des zurückgebrachten Silbers, sofern es das umsonst gegebene Wahre ist, wovon Nr. 5530; aus der Bedeutung von „in die Öffnung eurer Säcke“, sofern es soviel ist als auf der Schwelle des auswendigeren Natürlichen, wovon Nr. 5497; und aus der Bedeutung von „in die Hand“, sofern es heißt, in der Macht, wovon Nr. 5623, mithin soviel als möglich. Daß sie sich durch dieses Wahre unterwerfen sollten, wird dadurch bezeichnet, daß sie es zurückbringen sollten; denn das Wahre zurückbringen zum Herrn, von dem man es umsonst empfangen hat, heißt in der geistigen Welt, sich durch dasselbe unterwerfen. Wie sie sich aber durch dasselbe unterworfen haben, wird klar aus der Rede mit dem Manne, der über das Haus Josephs (gesetzt) war: 1 Mose 43:18-24.

  
/ 10837  
  

Übersetzung von J.F.I. Tafel, 1867-1869. Schlussredaktion Friedemann Horn, 1998.