Le texte de la Bible

 

创世记 24:14

Étudier

       

14 我向那一个女子:请你拿下水瓶来,给我水,他若:请!我也给你的骆驼,愿那女子就作你所预定给你仆人以撒的妻。这样,我便知道你施恩给我人了。

Des oeuvres de Swedenborg

 

属天的奥秘 #3129

Étudier ce passage

  
/ 10837  
  

3129. “利百加有一个哥哥” 表属世人中对良善的情感. 这从圣言中 “哥哥” 和 “妹妹” 的含义清楚可知: “哥哥” 是指对良善的情感; “妹妹” 是指对真理的情感 (参看367, 2360, 2508, 2524节). 和理性人一样, 属世人中的一切事物在属世人中都具有血缘和姻亲关系 (参看2556, 2739节). 由此也可知, 无论理性心智还是属世心智, 都被称为 “家”, 那里依次存在父母, 兄弟, 姐妹, 亲属, 以及其它关系.

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)

Des oeuvres de Swedenborg

 

属天的奥秘 #2740

Étudier ce passage

  
/ 10837  
  

2740. 真正的婚姻之爱只可能存在于两个配偶之间, 也就是存在于一夫一妻的婚姻中, 绝无可能同时存在于多偶婚姻中. 因为婚姻之爱是相互共有的, 双方的生命被绑在一起, 以致他们可以说合而为一. 这样的结合只能存在于二者之间, 而不能存在于多者之间, 多者会分裂婚姻之爱. 上古教会成员是属天的, 和天使一样具有对善与真的直觉, 故他们只有一位妻子. 他们常常说, 与一位妻子, 他们会享有一切形式的天堂快乐和幸福, 而与多个的婚姻仅仅一提及, 就令他们惊恐不已. 因为如前所述, 一夫一妻的婚姻是从具有这种性质的善与真的婚姻, 就是天上的婚姻降下来的. 这从主在马太福音中的话很清楚地看出来:

耶稣说, 难道你们没念过, 那起初造人的, 是造男造女, 并且说, 因此, 人要离开父母, 与妻子连合, 他们二人成为一体吗? 既然如此, 夫妻不再是两个人, 乃是一体的了. 所以, 神配合的, 人不可分开. 摩西因为你们的心硬, 所以许你们休妻, 但起初并不是这样. 这话不是一切人都能领受的, 惟独赐给谁, 谁才能领受. (马太福音 19:3-12)

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)