Arcana Coelestia #8109
8109. 'So as to go by day and by night' means life in both states. This is clear from the meaning of 'going' and 'travelling' as life, dealt with in 3335, 3690, 4882, 5493, 5605; and from the meaning of 'day' as a state of enlightenment and 'night' as a state of dimness, dealt with immediately above in 8106, 8108, thus both states.
Arcana Coelestia #3171
3171. 'And they rose up in the morning' means a degree of raising up. This is clear from the meaning of 'rising up' as implying a raising up, dealt with in 2401, 2785, 2912, 2927, and from the meaning of 'the morning' as the Lord, also His kingdom, as well as the state of peace which this brings, dealt with in 2405, 2780. The natural is said to be raised up when spiritual things are made over to it as its own. All raising up originates in spiritual and celestial things, for it is by means of these that a person is raised up to heaven and so nearer to the Lord.