Le texte de la Bible

 

Matthew 25:12

Étudier

       

12 But he answered and said, Verily I say unto you, I know you not.

Commentaire

 

Explanation of Matthew 25

Par New Christian Bible Study Staff

Matthew 25 and the previous chapter, Matthew 24, are the only two chapters in the four gospels for which Swedenborg offered verse by verse explanations. It's great that we have these, because we get some assurance that the methods that he used in his exegesis of Genesis, Exodus, and Revelation can also be applied to the gospels.

The commentary on Matthew 25 is divided into chunks associated with explanations of chapters in Genesis, in the middle of "Arcana Coelestia". For chapter 25, it starts in Arcana Coelestia 4635-4638. Here's an excerpt from no. 4636:

* * * *

"The Lord used this parable to describe His own coming. This is clear from every detail in it as well as from the final sentence where He says, 'Watch therefore, for you do not know the day, nor the hour, in which the Son of Man will be coming' - words similar to those used in Chapter 24.... It has been shown already that His coming is the close of the age or the final period of the Church."

Next, in Arcana Coelestia 4637, there's a strong clear attestation to the power and importance of the internal sense of the Word:

"Consequently anyone who does not know this cannot make anything else out of the Lord's parables than ordinary comparisons which hold nothing deeper within them, as with this particular parable concerning the ten virgins. He makes nothing more out of it if he does not know what 'virgins' means in the internal sense, and also what ten, five, lamps, vessels, oil, those who sell, a wedding feast, and every other detail mean. And the same is true with all other parables. As has been stated, the details mentioned by the Lord in them look, in the outward form they take, like ordinary comparisons, but in their internal form their nature is such that they fill the whole of heaven. This is because the internal sense is contained within every detail, and that sense is such that its spiritual and celestial content spreads like light and flame throughout the heavens in all directions. That sense is utterly superior to the sense of the letter, flowing from every phrase and every word, indeed from every tiny letter."

* * * *

(Swedenborg's exegesis of the chapter continues in 4662-4664, 4807-4810, 4954-4959, and 5063-5071. It's well worth the read!)

Also, we'll append the commentary on this chapter that Rev. John Clowes wrote back in the 1850's:

Verses 1, 2, 3, 4. That in the last time of the old church and the first of the now, they who are of the church will receive spiritual truths, and some will be in truths wherein is the good of love and charity, and some in truths wherein is no good of love and charity.

Verse 5. That by reason of delay, they will be sluggish in the things of the church, and will cherish doubt.

Verse 6. But that at the last time of the old church and the first of the new, there will be a change, for then will be the judgement, namely, acceptance and rejection.

Verses 7, 8. And then all will prepare themselves, and they who are in truths without the good of love and charity will be willing to have good communicated from others to their empty truths.

Verse 9. But this is impossible, since no good can then be communicated but the good of merit.

Verse 10. Wherefore the application is preposterous, because none can be received into heaven but those who are principled in good and thence in truth.

Verse 11. Nevertheless, they who are in truths without good, are willing to enter from faith alone without charity, and from works in which is no life of the Lord, but only the life of self.

Verse 12. But they are rejected, because they are not in any charity towards their neighbour, nor by it in conjunction with the Lord.

Verse 13. Therefore the life ought to be regulated according to the precepts of faith, because the time of acceptance, and the state, is unknown to man.

Verses 14, 15. For the Lord gives to all who are in the church the knowledges of truth and good from the Word, with the faculty of perceiving them.

Verses 16, 17, 18. And by these knowledges and this faculty, some procure to themselves much intelligence and wisdom, and others procure some, and others none.

Verses 19-23. Wherefore at the Lord's coming, they who had procured much intelligence and wisdom, and they who had procured some, are accepted of the Lord, and gifted by Him with dominion over all evils and falsities, and admitted to conjunction of life with Himsel

Verses 24-31. But they who had procured none are then deprived of the truths which they had possessed in the memory only, and not in the life, and become principled in mere falsities separated from all good and truth.

Verses 24, 25. For not having joined charity to faith, they think harshly of the Divine Mercy, and act from mere natural fear, which obscures the knowledges of heavenly truth.

Verses 26, 27. Whereas they ought rather, by those knowledges, to have procured to themselves charity, and thus have attained conjunction of life with the Lord.

Verses 28, 29. Therefore those knowledges are taken away from them, and conferred on those who apply them to the reformation of their lives.

Verse 30. And they who have lived in faith alone without charity, are deprived of all the truths of faith, and all the goods of charity, having their lot with those who are in mere evils and falsities.

Verse 31. For when Divine Truth shall appear in its light, through the angelic heaven, then shall be the judgement.

Verse 32. And then shall the goods and evils of all be made manifest in the Light Divine, and there shall be a separation of what is good from what is evil, or of those who are in charity and thence in faith, from those who are in faith alone, and not in charity.

Verse 33. And this separation will be according to truths derived from good with the good, and according to falsities derived from evil with the evil, thus every one will be arranged according to his life.

Verse 34. Then shall they who are in charity and thence in faith be received amongst those in heaven who are in truth; derived from good.

Verses 35, 36. Since they are in the affection of good and truth, because proceeding from the Lord, and are averse from what is evil and false, because proceeding from themselves, and thus are in humiliation grounded in self-acknowledgment, and thence in all the offices of charity.

Verses 37, 38, 39. And yet if they had seen the Lord Himself in all the offices of charity, every one would have done them, but not from love to Him, but from fear, nor for the sake of Him, but for the sake of themselves.

Verse 40. Nevertheless the truth is that the Lord is present with those who are in the good of love and charity because He is in that good itself.

Verse 41. But they who are in faith and not in charity, will then avert themselves from all good and truth, and convert themselves to what is evil and false, and remain in the craving of infernal evil.

Verses 42, 43. Since they have never been in the affection of good and truth because proceeding from the Lord, nor averse from what is evil and false because proceeding from themselves, nor in humiliation grounded in self-acknowledgement, nor in any offices of charity thence derived.

Verse 44. And yet in the external form they have done those offices, but not from a principle of love to the Lord, but from fear, thus not for the sake of Him, but of themselves.

Verse 45. For they who are not in the affection of good and truth from the Lord, are not influenced by love to the Lord, but by self-love.

Verse 46. All such therefore will be everlastingly tormented by the concupiscences of evil, but they who are in the good of charity, will have life from that good, because it is from the Lord, who is the life itself.

Des oeuvres de Swedenborg

 

Arcana Coelestia #9688

Étudier ce passage

  
/ 10837  
  

9688. 'The work of an embroiderer' means things that belong to factual knowledge. This is clear from the meaning of 'the work of an embroiderer', or embroidery, as factual knowledge. A large number of places in the Word speak of that which has been embroidered and of embroidery, and in every case factual knowledge is meant by it. The reason for this goes back to representatives in the next life; there garments embroidered in various ways are seen, and by these garments truths on the level of factual knowledge are meant.

[2] Truths on the level of factual knowledge differ from those on the level of the understanding in the same way as outward things differ from inward ones, or as the natural level with a person differs from the spiritual. Facts serve the understanding as objects from which it may deduce truths; for the power of understanding is the internal or spiritual man's power of sight, and known facts are its objects in the external or natural man. These facts are meant by 'the work of an embroiderer' whereas that power of understanding is meant by 'the work of a designer', 9598, for designing is a function of the understanding, and embroidering a function of the knowledge and skill employed by the understanding. This explains why the objects within the dwelling-place, which were signs meaning inner realities, were the work of a designer, such as the curtains that formed it, verse 1, and the veil between the holy place and the holy of holies, verse 31. But the objects which were signs meaning outer realities were the work of an embroiderer, such as the screen in place of a tent door, and the screen in place of a gate of the court, Exodus 38:18, and also the girdle, Exodus 39:29, 'the girdle' being what is external linking everything internal, 'the court' being the lowest part of heaven, and 'the tent door' the place where there is an exit from the middle heaven into the lowest.

[3] The fact that 'embroidery' and that which has been 'embroidered' mean factual knowledge belonging to the external or natural man is clear from the following places in the Word: In Ezekiel,

Fine linen with embroidery from Egypt was your sail; violet and purple from the islands of Elishah was your covering. Syria was your merchant by reason of the multitude of your handiworks; [they exchanged for your wares] chrysoprase and purple, and embroidered work, and fine linen. The merchants of Sheba [came] with balls of violet and with embroidered work. Ezekiel 27:7, 16, 24.

This refers to Tyre, by which those in possession of cognitions or knowledge of truth and good are meant, and in the abstract sense those cognitions themselves, 1201. 'Fine linen with embroidery' means truth on the level of factual knowledge, for 'fine linen' means truth from a celestial origin, 5319, 9469, and 'embroidery' is factual knowledge. This also is the reason why it says that it came from Egypt - for 'Egypt' means factual knowledge, 1164, 1165, 1186, 1462, 2588, 4749, 4964, 4966, 5700, 5702, 6004, 6015, 6125, 6651, 6679, 6683, 6692, 6750, 7779 (end), 9391 - and also from Syria and from Sheba, since cognitions of truth and good are meant by 'Syria', 1232, 1234, 3051, 3249, 3664, 3680, 4112, and in like manner by 'Sheba', 1171, 3240. Cognitions of truth and good constitute the Church's factual knowledge. Anybody endowed with the ability to think intelligently and weigh things up can see that in these verses from Ezekiel one should not understand embroidery, fine linen, violet, or purple, but that these commodities mean things such as are worthy of mention in the Word, namely spiritual realities that belong to heaven and the Church.

[4] In the same prophet,

All the princes of the sea will step down from upon their thrones, and will cast away their robes and will strip off their embroidered garments. They will clothe themselves with tremblings. Ezekiel 26:16.

This too refers to Tyre. 'The princes of the sea' are the first and foremost known facts, which are called dogmas, 'princes' meaning things which are first and foremost, see 1482, 2089, 5044, and 'the sea' factual knowledge in general 28, 2850. 'Robes' are external truths, 'embroidered' are truths on the level of factual knowledge, which too are external ones. For the meaning of 'garments' as truths, 2576, 4545, 4763, 5248, 5319, 5954, 6914, 6917, 6918, 9093, 9158, 9212, 9216.

[5] In the same prophet,

I clothed you with embroidered cloth, and shod you with badger; I swathed you in fine linen and covered you with silk. Thus were you adorned with gold and silver; and your garments were fine linen, silk, and embroidered cloth. But you took your embroidered garments and covered the images, with which you committed whoredom. 1 Ezekiel 16:10, 13, 18.

This refers to Jerusalem, by which the Church is meant. 'Embroidered garments' stands for truths on the level of factual knowledge. 'Covering the images, with which she committed whoredom' stands for giving strength to falsities, for 'committing whoredom' means perverting truths by bringing them into contact with falsities or with evils. Is there anyone who cannot see that since these verses describe Jerusalem 'fine linen, silk, and embroidered cloth' are not used to mean fine linen, silk, and embroidered cloth? Yet what they really mean the Christian world does not seek to know, because it supposes that heavenly and spiritual matters in the Word reside in its literal sense; the more internal contents of the Word it calls mystical, but has no interest in them.

[6] In the same prophet,

A great eagle with great wings, with long pinions, full of feathers, 2 which had embroidery ... Ezekiel 17:3.

This refers to the house of Israel, which means the spiritual Church; and this Church is called 'an eagle' by virtue of its perception of truth, 3901, 8764, 'which had embroidery' standing for its possession of factual knowledge. In David,

All glorious is the king's daughter within, in her clothing with gold interweavings; in an embroidered [robe] she will be led to the king. Psalms 45:13-14.

'The king's daughter' stands for an affection for truth, 'an embroidered [robe]' for factual knowledge of truth. In the Book of Judges,

Will they not divide the spoil, ... the spoil of colours for Sisera, the spoil of colours of embroidered work, embroiderers' colour - on the necks of the spoil? 3 Judges 5:30.

In this verse, which is part of the Song of Deborah and Barak, 'embroidered [work]' stands for factual knowledge belonging to the natural man.

Notes de bas de page:

1. Here verse 18 of Ezekiel 16 has become confused with the preceding verse 17.

2. literally, A great eagle, great with wings, long with pinions, and full with feathers,

3. The meaning in the Hebrew of this verse is very obscure. The Latin rendering by Sebastian Schmidt, which Swedenborg relies on here, is literal and equally difficult to make sense of.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.