4 Maccabees 9:28

Étudier

       

28 ἀπό-P ὁ- A--GPM τένων-N3--GPM ὁ- A--DPF σιδηροῦς-A1C-DPF χείρ-N3--DPF ἐπισπάω-VA--AMPNPM μέχρι-P ὁ- A--GPN γένειον-N2N-GPN ὁ- A--ASF σάρξ-N3K-ASF πᾶς-A1S-ASF καί-C ὁ- A--ASF ὁ- A--GSF κεφαλή-N1--GSF δορά-N1A-ASF ὁ- A--NPM παρδάλεος-A1B-NPM θήρ-N3--NPM ἀποσύρω-V1I-IAI3P ὁ- A--NSM δέ-X οὗτος- D--ASF βαρέως-D ὁ- A--ASF ἀλγηδών-N3N-ASF καρτερέω-V2--PAPNSM λέγω-V1I-IAI3S