От "Съчиненията на Сведенборг

 

Precepts of the Decalog #1

/ 1  

1. THE PRECEPTS OF THE DECALOGUE 1

After the The Last Judgment had been completed, a New Church meant by the New Jerusalem in the Revelation was promised.

1. Explain the whole of chapter 21. Then chapter 22:1-5.

2. Elsewhere in the Word, Jerusalem means the Church, as in the following places: 2

Isaiah 1:1, 4:4, 9:1.

2:2, 3:8, 5:3, 7:1, 10:10-12, 32, 22:10, 31:5, 33:20, 36:2, 7, 20, 37:10, 32, 40:2, 41:27, 44:26, 28, 52:1-2, 9, 62:1, 7, 64:10, 65:18, 66:10, 20.

27:13, 30:19.

2:3, 3:1.

4:3, 24:23, 28:14, 31:9, 65:19, 66:13.

5:3, 7:14, 22:21.

11:9, 51:17, 52:1-2, 62:6.

Daughter of Jerusalem: Lamentations 2:13, 15, Micah 4:8, Zephaniah 3:14, Zechariah 9:9.

Jeremiah 1:3, 15, 2:2, 3:17, 4:3, 10-11, 5:1, 6:1, 7:17, 34, 8:5, 9:11, 11:6, 13, 13:9, 14:2, 16, 17:19, 21, 26, 27, 19:7, 13, 22:19, 23:14, 15, 25:18, 26:18, 27:3, 20, 21, 31:2, 32:2, 44, 33:10, 13, 16, 34:19, 35:11, 36:9, 37:5, 12, 38:28, 39:8, 40:1, 44:2, 6, 9, 13, 17, 21, 51:50, 52:12, 13, 14.

4:16, 6:6, 34:1, 7, 19, 3:4.

27:18, 29:25, 34:8, 35:11.

24:1, 27:20, 29:1, 2, 4, 20.

4:5, 15:4, 34:6, 3:1, 3.

4:4, 8:1, 11:2, 9, 12-13, 13:13, 17:20, 25, 18:11, 19:3, 25:2, 32:32, 35:13, 17, 42:18.

4:14, 6:8, 13:27, 15:5, 52:29.

Lamentations 1:7, 8, 17, 2:10, 4:12.

Ezekiel 4:1, 7, 5:5, 8:3, 9:4, 8, 13:16, 14:22, 16:2-3, 17:12, 21:2, 20, 22, 22:19, 23:4, 33:21, 36:38.

24:2, 26:2.

4:16, 12:10.

11:15, 12:19, 15:6.

Daniel 1:1, 6:10, 9:2, 12, 16, 25.

5:2, 3, 9:7.Joel 3:1, 6, 16-17, 20.

Amos 2:5.

Obadiah 1:11, 20.

Micah 1:1, 5, 9, 12, 3:10, 12, 4:2.

Zechariah 1:12, 14, 16-17, 19, 2:2, 4, 12, 3:2, 7:7, 8:3-4, 8, 15, 12:2-3, 6, 14:4, 10-11, 17.

12:2, 9, 14:2, 12, 16.

14:8, 14, 9:10.

8:20, 12:6, 11, 14:21, 12:5, 7-8, 10, 13:1.

Malachi 3:4, 2:11.

Zephaniah 1:4, 12, 3:16.

Psalms 51:18, 79:1, 3, 122:3, 6, 125:2, 128:5, 137:6, 7, 147:12.

68:29, 135:21.

102:21, 116:19, 122:2, 137:5, 147:12.

3. Something about those matters which come before this in the Revelation - such as the dragon, the scarlet beast, and the destruction of them.

4. About the The Last Judgment. Already described, it is to be described further.

5. Why a New Church is established when the The Last Judgment has been completed.

6. Not before, to prevent holy things from being profaned.

7. It was promised at that time that the spiritual sense of the Word was to be disclosed; the The Doctrine of the New Jerusalem Regarding the Lord alone is the Word.

8. About His Coming at that time.

9. Therefore heaven has been opened to me.

II. It is now the end of the Church, and at the present time there are few that have any religion.

1. That the The Doctrine of the New Jerusalem Regarding the Lord is the only God Who rules heaven and earth, and therefore that God is One as to His person and essence, in Whom is the Trinity, is unknown; yet all religion is based upon knowledge of God, and upon the adoration and worship of Him.

2. That faith is nothing else but truth is unknown, nor is it known whether that which men call faith is the truth or not; take certain things from the small work 3 concerning the The Doctrine of the New Jerusalem Regarding the Lord.

Say what the faith of the present day is... then the degrees of justification; whether they are truths can be determined from what follows.

If this is indeed faith, there is no need of truths, nor of charity, nor even of any knowledge of them.

What charity is, is unknown.

Neither are evil and good known.

III. After death every man is still a man; he is then what his love is; and his love is that life which awaits everyone for ever.

1. Everybody is examined after death to reveal the nature of his love.

2. Every spirit is what his affection is.

3. The whole of heaven is divided into societies according to the variety in affections found there, and the whole of hell according to the variety in lusts.

4. The nature of man's affection and that of his thought are alike.

IV. The devil dwells with man in the evil, and the The Doctrine of the New Jerusalem Regarding the Lord in the good, things of his life.

V. Shunning evils is doing good, and this is religion itself.

1. Some things about combats and temptations.

2. Shunning evils involves nothing less than putting the devil to flight; in as much as a man does this, he is conjoined to the The Doctrine of the New Jerusalem Regarding the Lord and heaven is opened, and that for so long as he is not in hell.

VI. The man who is shunning evils because they are sins has faith; and the limits he reaches in shunning evils determines the amount of faith he has.

Some truths have to do with faith, others with life; in so far as the truths that have to do with life become part of one's life, truths that have to do with faith become part of one's faith, no more and no less.

Enumerate the truths that have to do with faith, which are otherwise matters of knowledge and are not faith.

About the Anglican Exhortation 4 before the Holy Supper, and also that of the Swedes: then from 'Impediments or Stumbling blocks of the Impenitent'. 5

Therefore there are two tables, and they are called a Covenant; in so far as one is done by man the second is laid open.

VII. The Ten Commandments of the Decalogue sum up all things of religion.

1. Further matters about the holiness of the Decalogue.

RECAPITULATION

A recapitulation on the seven articles; nobody can deny that they are religion itself.

Бележки под линия:

1. Editor's Note: This outline was drafted by Swedenborg, in Latin, in 1763. It wasn't published by Swedenborg, but has been published posthumously. Several English translations have been made, including one by John Chadwick in 1975, published by the Swedenborg Society in London. It is used here with their permission. This online version includes links to the Bible text, and to other texts of Swedenborg's works. It also includes some corrections to the scanned text of the 1975 translation. In addition, the editors for New Christian Bible Study Project editors have replaced Roman numbers with Arabic numbers, and have placed all footnotes at the end of the passage. Periods have been placed after numerals in numbered lists. The remaining footnotes were made by Dr. Chadwick.

2. i.e. DOCTRINA NOVAE HIEROSOLYMAE DE DOMINO which was being prepared at the same time, and was published in the same year as the work for which De Praeceptis Decalogi was an initial draft.

3. Nordenskjold omitted from his copy the Scripture references which follow. In the Autograph all have been carefully deleted except the heading Filia Hierosolymae and the titles Jeremias, Ezechiel, Daniel, Sacharias, Zephanias, and David.

4. See Doctrine of Life 5, True Christian Religion 772, Apocalypse Explained 250[4], 885[3], for quotations from this 'Exhortation'.

5. See Divine Providence 258[5], Apocalypse Explained 885[5] for quotations from this Appendix to the Lutheran Psalm Book. The Appendix was omitted from the revised edition of the latter published in 1819, and from subsequent editions.

/ 1  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.

Библията

 

Isaiah 31:9

Проучване

       

9 And he shall pass over to his strong hold for fear, and his princes shall be afraid of the ensign, saith the LORD, whose fire is in Zion, and his furnace in Jerusalem.

Библията

 

Jeremiah 29

Проучване

   

1 Now these are the words of the letter that Jeremiah the prophet sent from Jerusalem to the residue of the elders of the captivity, and to the priests, and to the prophets, and to all the people, whom Nebuchadnezzar had carried away captive from Jerusalem to Babylon,

2 (after that Jeconiah the king, and the queen mother, and the eunuchs, [and] the princes of Judah and Jerusalem, and the craftsmen, and the smiths, were departed from Jerusalem),

3 by the hand of Elasah the son of Shaphan, and Gemariah the son of Hilkiah, (whom Zedekiah king of Judah sent to Babylon to Nebuchadnezzar king of Babylon), saying,

4 Thus says Yahweh of Armies, the God of Israel, to all the captivity, whom I have caused to be carried away captive from Jerusalem to Babylon:

5 Build houses, and dwell in them; and plant gardens, and eat the fruit of them.

6 Take wives, and father sons and daughters; and take wives for your sons, and give your daughters to husbands, that they may bear sons and daughters; and multiply there, and don't be diminished.

7 Seek the peace of the city where I have caused you to be carried away captive, and pray to Yahweh for it; for in its peace you shall have peace.

8 For thus says Yahweh of Armies, the God of Israel: Don't let your prophets who are in the midst of you, and your diviners, deceive you; neither listen to your dreams which you cause to be dreamed.

9 For they prophesy falsely to you in my name: I have not sent them, says Yahweh.

10 For thus says Yahweh, After seventy years are accomplished for Babylon, I will visit you, and perform my good word toward you, in causing you to return to this place.

11 For I know the thoughts that I think toward you, says Yahweh, thoughts of peace, and not of evil, to give you hope and a future.

12 You shall call on me, and you shall go and pray to me, and I will listen to you.

13 You shall seek me, and find me, when you shall search for me with all your heart.

14 I will be found by you, says Yahweh, and I will turn again your captivity, and I will gather you from all the nations, and from all the places where I have driven you, says Yahweh; and I will bring you again to the place from where I caused you to be carried away captive.

15 Because you have said, Yahweh has raised us up prophets in Babylon;

16 thus says Yahweh concerning the king who sits on the throne of David, and concerning all the people who dwell in this city, your brothers who haven't gone forth with you into captivity;

17 thus says Yahweh of Armies; Behold, I will send on them the sword, the famine, and the pestilence, and will make them like vile figs, that can't be eaten, they are so bad.

18 I will pursue after them with the sword, with the famine, and with the pestilence, and will deliver them to be tossed back and forth among all the kingdoms of the earth, to be an object of horror, and an astonishment, and a hissing, and a reproach, among all the nations where I have driven them;

19 because they have not listened to my words, says Yahweh, with which I sent to them my servants the prophets, rising up early and sending them; but you would not hear, says Yahweh.

20 Hear therefore the word of Yahweh, all you of the captivity, whom I have sent away from Jerusalem to Babylon.

21 Thus says Yahweh of Armies, the God of Israel, concerning Ahab the son of Kolaiah, and concerning Zedekiah the son of Maaseiah, who prophesy a lie to you in my name: Behold, I will deliver them into the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon; and he shall kill them before your eyes;

22 and of them shall be taken up a curse by all the captives of Judah who are in Babylon, saying, Yahweh make you like Zedekiah and like Ahab, whom the king of Babylon roasted in the fire;

23 because they have worked folly in Israel, and have committed adultery with their neighbors' wives, and have spoken words in my name falsely, which I didn't command them; and I am he who knows, and am witness, says Yahweh.

24 Concerning Shemaiah the Nehelamite you shall speak, saying,

25 Thus speaks Yahweh of Armies, the God of Israel, saying, Because you have sent letters in your own name to all the people who are at Jerusalem, and to Zephaniah the son of Maaseiah, the priest, and to all the priests, saying,

26 Yahweh has made you priest in the place of Jehoiada the priest, that there may be officers in the house of Yahweh, for every man who is mad, and makes himself a prophet, that you should put him in the stocks and in shackles.

27 Now therefore, why have you not rebuked Jeremiah of Anathoth, who makes himself a prophet to you,

28 because he has sent to us in Babylon, saying, [The captivity] is long: build houses, and dwell in them; and plant gardens, and eat the fruit of them?

29 Zephaniah the priest read this letter in the ears of Jeremiah the prophet.

30 Then came the word of Yahweh to Jeremiah, saying,

31 Send to all them of the captivity, saying, Thus says Yahweh concerning Shemaiah the Nehelamite: Because Shemaiah has prophesied to you, and I didn't Send him, and he has caused you to trust in a lie;

32 therefore thus says Yahweh, Behold, I will punish Shemaiah the Nehelamite, and his seed; he shall not have a man to dwell among this people, neither shall he see the good that I will do to my people, says Yahweh, because he has spoken rebellion against Yahweh.