Библията

 

Ezekiel 16:16

Проучване

       

16 και-C λαμβανω-VBI-AAI2S εκ-P ο- A--GPN ιματιον-N2N-GPN συ- P--GS και-C ποιεω-VAI-AAI2S σεαυτου- D--DSF ειδωλον-N2N-APN ραπτος-A1--APN και-C εκπορνευω-VAI-AAI2S επι-P αυτος- D--APN και-C ου-D μη-D ειςερχομαι-VB--AAS2S ουδε-C μη-D γιγνομαι-VB--AMS3S

Библията

 

Isaiah 58

Проучване

   

1 αναβοαω-VA--AAD2S εν-P ισχυς-N3U-DSF και-C μη-D φειδομαι-VA--AMS2S ως-X σαλπιγξ-N3G-ASF υψοω-VA--AAD2S ο- A--ASF φωνη-N1--ASF συ- P--GS και-C ανααγγελλω-VA--AAD2S ο- A--DSM λαος-N2--DSM εγω- P--GS ο- A--APN αμαρτημα-N3M-APN αυτος- D--GPM και-C ο- A--DSM οικος-N2--DSM *ιακωβ-N---GSM ο- A--APF ανομια-N1A-APF αυτος- D--GPM

2 εγω- P--AS ημερα-N1A-ASF εκ-P ημερα-N1A-GSF ζητεω-V2--PAI3P και-C γιγνωσκω-VZ--AAN εγω- P--GS ο- A--APF οδος-N2--APF επιθυμοω-V4--PAI3P ως-X λαος-N2--NSM δικαιοσυνη-N1--ASF ποιεω-VX--XAPNSM και-C κρισις-N3I-ASF θεος-N2--GSM αυτος- D--GSM μη-D καταλειπω-VX--XAPNSM αιτεω-V2--PAI3P εγω- P--AS νυν-D κρισις-N3I-ASF δικαιος-A1A-ASF και-C εγγιζω-V1--PAN θεος-N2--DSM επιθυμοω-V4--PAI3P

3 λεγω-V1--PAPNPM τις- I--ASN οτι-C νηστευω-VAI-AAI1P και-C ου-D οραω-VBI-AAI2S ταπεινοω-VAI-AAI1P ο- A--APF ψυχη-N1--APF εγω- P--GP και-C ου-D γιγνωσκω-VZI-AAI2S εν-P γαρ-X ο- A--DPF ημερα-N1A-DPF ο- A--GPF νηστεια-N1A-GPF συ- P--GP ευρισκω-V1--PAI2P ο- A--APN θελημα-N3M-APN συ- P--GP και-C πας-A3--APM ο- A--APM υποχειριος-A1A-APM συ- P--GP υπονυσσω-V1--PAI2P

4 ει-C εις-P κρισις-N3I-APF και-C μαχη-N1--APF νηστευω-V1--PAI2P και-C τυπτω-V1--PAI2P πυγμη-N1--DPF ταπεινος-A1--ASM ινα-C τις- I--ASN εγω- P--DS νηστευω-V1--PAI2P ως-X σημερον-D ακουω-VC--APN εν-P κραυγη-N1--DSF ο- A--ASF φωνη-N1--ASF συ- P--GP

5 ου-D ουτος- D--ASF ο- A--ASF νηστεια-N1A-ASF εκλεγω-VAI-AMI1S και-C ημερα-N1A-ASF ταπεινοω-V4--PAN ανθρωπος-N2--ASM ο- A--ASF ψυχη-N1--ASF αυτος- D--GSM ουδε-C αν-X καμπτω-VA--AAS2S ως-X κρικος-N2--ASM ο- A--ASM τραχηλος-N2--ASM συ- P--GS και-C σακκος-N2--ASM και-C σποδος-N2--ASF υποστρωννυμι-VA--AAS3S ουδε-C ουτως-D καλεω-VF--FAI2P νηστεια-N1A-ASF δεκτος-A1--ASF

6 ου-D τοιουτος-A1--ASF νηστεια-N1A-ASF εγω- P--NS εκλεγω-VAI-AMI1S λεγω-V1--PAI3S κυριος-N2--NSM αλλα-C λυω-V1--PAD2S πας-A3--ASM συνδεσμος-N2--ASM αδικια-N1A-GSF διαλυω-V1--PAD2S στραγγαλια-N1A-ASF βιαιος-A1A-GPN συναλλαγμα-N3M-GPN αποστελλω-V1--PAD2S θραυω-VX--XPPAPM εν-P αφεσις-N3I-DSF και-C πας-A1S-ASF συγγραφη-A1A-ASF αδικος-A1B-ASF διασπαω-V3--PAD2S

7 διαθρυπτω-V1--PAD2S πειναω-V3--PAPDSM ο- A--ASM αρτος-N2--ASM συ- P--GS και-C πτωχος-N2--APM αστεγος-A1B-APM ειςαγω-V1--PAD2S εις-P ο- A--ASM οικος-N2--ASM συ- P--GS εαν-C οραω-VB--AAS2S γυμνος-A1--ASM περιβαλλω-VB--AAD2S και-C απο-P ο- A--GPM οικειος-A1A-GPM ο- A--GSN σπερμα-N3M-GSN συ- P--GS ου-D υπεροραω-VF--FMI2S

8 τοτε-D ρηγνυμι-VD--FPI3S πρωιμος-A1B-ASM ο- A--ASN φως-N3T-ASN συ- P--GS και-C ο- A--APN ιαμα-N3M-APN συ- P--GS ταχυς-A3U-B ανατελλω-VF2-FAI3S και-C προπορευομαι-VF--FMI3S εμπροσθεν-P συ- P--GS ο- A--NSF δικαιοσυνη-N1--NSF συ- P--GS και-C ο- A--NSF δοξα-N1S-NSF ο- A--GSM θεος-N2--GSM περιστελλω-VF2-FAI3S συ- P--AS

9 τοτε-D βοαω-VF--FMI2S και-C ο- A--NSM θεος-N2--NSM ειςακουω-VF--FMI3S συ- P--GS ετι-D λαλεω-V2--PAPGSM συ- P--GS ειπον-VF2-FAI3S ιδου-I παραειμι-V9--PAI1S εαν-C αποαιρεω-VB--AAS2S απο-P συ- P--GS συνδεσμος-N2--ASM και-C χειροτονια-N1A-ASF και-C ρημα-N3M-ASN γογγυσμος-N2--GSM

10 και-C διδωμι-VO--AAS2S πειναω-V3--PAPDSM ο- A--ASM αρτος-N2--ASM εκ-P ψυχη-N1--GSF συ- P--GS και-C ψυχη-N1--ASF ταπειναω-VM--XMPASF ενπιμπλημι-VA--AAS2S τοτε-D ανατελλω-VF2-FAI3S εν-P ο- A--DSN σκοτος-N3E-DSN ο- A--ASN φως-N3T-ASN συ- P--GS και-C ο- A--NSN σκοτος-N3E-NSN συ- P--GS ως-C μεσημβρια-N1A-NSF

11 και-C ειμι-VF--FMI3S ο- A--NSM θεος-N2--NSM συ- P--GS μετα-P συ- P--GS δια-P πας-A3--GSM και-C ενπιμπλημι-VS--FPI2S καθαπερ-D επιθυμεω-V2--PAI3S ο- A--NSF ψυχη-N1--NSF συ- P--GS και-C ο- A--NPN οστεον-N2N-NPN συ- P--GS πιαινω-VC--FPI3S και-C ειμι-VF--FMI2S ως-X κηπος-N2--NSM μεθυω-V1--PAPNSM και-C ως-X πηγη-N1--NSF ος- --ASF μη-D εκλειπω-VBI-AAI3S υδωρ-N3--NSN και-C ο- A--NPN οστεον-N2N-NPN συ- P--GS ως-X βοτανη-N1--NSF ανατελλω-VF2-FAI3S και-C πιαινω-VC--FPI3S και-C κληρονομεω-VF--FAI3P γενεα-N1A-APF γενεα-N1A-GPF

12 και-C οικοδομεω-VC--FPI3P συ- P--GS ο- A--NPF ερημος-N2--NPF αιωνιος-A1B-NPM και-C ειμι-VF--FMI3S συ- P--GS ο- A--NPN θεμελιον-N2N-NPN αιωνιος-A1B-NPN γενεα-N1A-GPF γενεα-N1A-DPF και-C καλεω-VC--FPI2S οικοδομος-N2--NSM φραγμος-N2--GPM και-C ο- A--APM τριβος-N3E-APM ο- A--APM ανα-P μεσος-A1--ASN παυσις-N3I-NPF

13 εαν-C αποστρεφω-VA--AAS2S ο- A--ASM πους-N3D-ASM συ- P--GS απο-P ο- A--GPN σαββατον-N2N-GPN ο- A--GSN μη-D ποιεω-V2--PAN ο- A--APN θελημα-N3M-APN συ- P--GS εν-P ο- A--DSF ημερα-N1A-DSF ο- A--DSF αγιος-A1A-DSF και-C καλεω-VF--FAI2S ο- A--APN σαββατον-N2N-APN τρυφερος-A1A-APN αγιος-A1A-APN ο- A--DSM θεος-N2--DSM συ- P--GS ου-D αιρω-VF2-FAI2S ο- A--ASM πους-N3D-ASM συ- P--GS επι-P εργον-N2N-DSN ουδε-C λαλεω-VF--FAI2S λογος-N2--ASM εν-P οργη-N1--DSF εκ-P ο- A--GSN στομα-N3M-GSN συ- P--GS

14 και-C ειμι-VF--FMI2S πειθω-VX--XAPNSM επι-P κυριος-N2--ASM και-C αναβιβαζω-VF--FAI3S συ- P--AS επι-P ο- A--APN αγαθος-A1--APN ο- A--GSF γη-N1--GSF και-C ψωμιζω-VF2-FAI3S συ- P--AS ο- A--ASF κληρονομια-N1A-ASF *ιακωβ-N---GSM ο- A--GSM πατηρ-N3--GSM συ- P--GS ο- A--NSN γαρ-X στομα-N3M-NSN κυριος-N2--GSM λαλεω-VAI-AAI3S ουτος- D--APN