Библията

 

출애굽기 18:20

Проучване

       

20 그들에게 율례와 법도를 가르쳐서 마땅히 갈 길과 할 일을 그들에게 보이고

От "Съчиненията на Сведенборг

 

Arcana Coelestia #8708

Проучете този пасаж

  
/ 10837  
  

8708. 'And the work they must do' means faith put into action. This is clear from the meaning of 'the work they must do' as action, at this point action inspired by the light of intelligence, that is, by faith since the light of intelligence holds faith from the Lord within it, dealt with above in 8707. In the measure that a person accepts the truths of faith he passes into that light and is raised to heaven. But acceptance of the truths of faith is arrived at not by simply acknowledging them but by acknowledgement linked to life, that is, by an acknowledgement of them expressed in action. This kind of acceptance is what 'the work they must do' is used to mean.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.

От "Съчиненията на Сведенборг

 

Arcana Coelestia #8707

Проучете този пасаж

  
/ 10837  
  

8707. 'And make known to them the way in which they must go' means the light of intelligence and the life led as a result of it. This is clear from the meaning of 'the way' as that which has reference to the understanding of truth, dealt with in 627, 2333, in this instance on a more internal level since it has reference to the understanding of truth which a member of the spiritual Church possesses as a result of the direct influx of truth from the Lord, an influx which does not bring a person any actual discernment of truth, only the light that enables him to use his understanding (the situation with this light is as it is with the light which the sight of the eye depends on. In order that the eye may see objects light is necessary, providing illumination all around; in this light the eye sees and discerns objects, and is struck by their beauty and delightfulness because of their accord with true order. The situation is similar with the sight of the inner eye which is the understanding, in order that this may see, light is again necessary, providing illumination all around, in which objects that are matters of intelligence and wisdom may manifest themselves. The source of this light is Divine Truth which goes forth directly from the Lord, see 8644 (end); and objects in that light appear beautiful and delightful to the extent that they accord with the good anyone possesses); and from the meaning of 'in which (light) they must go' as the life led as a result. For the meaning of 'going' in the internal sense as life, see 3335, 4882, 5493, 5605, 8417, 8420.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.