Библията

 

حزقيال 34:11

Проучване

       

11 لانه هكذا قال السيد الرب. هانذا اسأل عن غنمي وافتقدها.

От "Съчиненията на Сведенборг

 

True Christian Religion #171

Проучете този пасаж

  
/ 853  
  

171. The idea of the Trinity which the present-day Christian church has embraced and introduced into its faith, is that God the Father fathered a Son from eternity, and the Holy Spirit then issued from both, each by Himself being God. There is no way this Trinity could be conceived by human minds except as a triad of rulers, like having three kings in one kingdom, or three generals in command of one army, or three masters in one house, each of whom has equal power. This can only lead to ruin. And if anyone wants to form a mental picture or sketch of this triad of rulers while preserving their oneness, he can only conceive of it as a man with three heads on one body, or with three bodies beneath a single head. Such is the monstrous image of the Trinity which will be seen by those who believe in three Divine persons, each of whom is by Himself God, and link them to form a single God, denying that being one makes God one person.

[2] The idea that a Son of God fathered from eternity came down and took upon Himself human form can be compared with the myths of the ancients, that human souls were created from the beginning of the world, and they enter into bodies and become men and women. It is also like the absurd idea that the soul of one person passes into another, as many of the Jewish religion have believed; for instance, that the soul of Elijah came back in the body of John the Baptist, and that David will return to his own or someone else's body, and reign over Israel and Judah, because Ezekiel says:

I will raise up over them a shepherd who shall feed them, my servant David. He shall be their shepherd, and I Jehovah will be their God, and David shall be prince in their midst, Ezekiel 34:23-24.

There are other such passages. But they do not know that David here means the Lord.

  
/ 853  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.

Библията

 

زكريا 9

Проучване

   

1 وحي كلمة الرب في ارض حدراخ ودمشق محلّه. لان للرب عين الانسان وكل اسباط اسرائيل.

2 وحماة ايضا تتاخمها وصور وصيدون وان تكن حكيمة جدا.

3 وقد بنت صور حصنا لنفسها وكوّمت الفضة كالتراب والذهب كطين الاسواق.

4 هوذا السيد يمتلكها ويضرب في البحر قوّتها وهي تؤكل بالنار.

5 ترى اشقلون فتخاف وغزة فتتوجع جدا وعقرون. لانه يخزيها انتظارها والملك يبيد من غزة واشقلون لا تسكن.

6 ويسكن في اشدود زنيم واقطع كبرياء الفلسطينيين.

7 وانزع دماءه من فمه ورجسه من بين اسنانه فيبقى هو ايضا لالهنا ويكون كامير في يهوذا وعقرون كيبوسيّ.

8 واحلّ حول بيتي بسبب الجيش الذاهب والآئب فلا يعبر عليهم بعد جابي الجزية. فاني الآن رأيت بعينيّ

9 ابتهجي جدا يا ابنة صهيون اهتفي يا بنت اورشليم. هوذا ملكك يأتي اليك هو عادل ومنصور وديع وراكب على حمار وعلى جحش ابن اتان.

10 واقطع المركبة من افرايم والفرس من اورشليم وتقطع قوس الحرب. ويتكلم بالسلام للامم وسلطانه من البحر الى البحر ومن النهر الى اقاصي الارض.

11 وانت ايضا فاني بدم عهدك قد اطلقت اسراك من الجب الذي ليس فيه ماء.

12 ارجعوا الى الحصن يا اسرى الرجاء. اليوم ايضا اصرّح اني ارد عليك ضعفين

13 لاني أوترت يهوذا لنفسي وملأت القوس افرايم وانهضت ابناءك يا صهيون على بنيك يا ياوان وجعلتك كسيف جبّار.

14 ويرى الرب فوقهم وسهمه يخرج كالبرق والسيد الرب ينفخ في البوق ويسير في زوابع الجنوب.

15 رب الجنود يحامي عنهم فياكلون ويدوسون حجارة المقلاع ويشربون ويضجون كما من الخمر ويمتلئون كالمنضح وكزوايا المذبح.

16 ويخلصهم الرب الههم في ذلك اليوم كقطيع شعبه بل كحجارة التاج مرفوعة على ارضه.

17 ما اجوده وما اجمله. الحنطة تنمي الفتيان والمسطار العذارى