来自斯威登堡的著作

 

Heaven and Hell#134

学习本章节

  
/603  
  

134. Heaven's warmth, like heaven's light, is different in different places. It has one nature in the heavenly kingdom and another in the spiritual kingdom. It also differs in each community, not only in intensity but in quality. It is more intense and pure in the Lord's heavenly kingdom because the angels there accept more divine good. It is less intense and pure in the Lord's spiritual kingdom because the angels there accept more divine truth. In each community, it varies depending on people's receptivity. There is also warmth in the hells, but it is unclean. 1

The warmth in heaven is meant by sacred and heavenly fire, and the warmth of hell by profane fire and hellfire. Both refer to love: heavenly fire to love for the Lord and love for one's neighbor, and hellfire to love for oneself and love of the world and all the craving that is associated with these loves. 2

The fact that love is warmth of a spiritual origin can be seen from the way we grow warm in proportion to our love, even becoming inflamed and heated in proportion to its intensity and quality, with its full heat evident when we are attacked. This is why it is usual to talk about inflaming, heating up, burning, boiling, and kindling when we are talking about either the affections of a good love or the cravings of an evil love.

脚注:

1. [Swedenborg's footnote] There is warmth in the hells, but it is unclean: 1773, 2757, 3340; and the smell that comes from there is like the smell of manure and excrement in our world - in the worst hells, like the smell of corpses: 814-815 [819], 817 [820], 943-944, 5394.

2 [The note at this point refers the reader back to the second note in 118 above.]

  
/603  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.

来自斯威登堡的著作

 

Arcana Coelestia#817

学习本章节

  
/10837  
  

817. Somebody from one of the vaults of hell over on the left hand side came and spoke to me. I was given to perceive that he belonged among villains. What he had perpetrated in the world was brought to light as follows: He was sent down quite some way into the lower earth, to a forward position a little to the left, and there he began to dig a grave as people do for the dead who are to be buried. This gave rise to a suspicion that during his lifetime he had been responsible for some act of murder. A bier draped with a black cloth appeared at that point. Soon afterwards someone rose out of the bier and came to me. He duly told me that he had died, and he assumed that that man had murdered him by poisoning, and that he had thought so around the time of his death though he did not know whether there were grounds for that suspicion. On hearing this that detestable spirit confessed that he had committed such a deed. Confession was followed by punishment. He was rolled around twice in the dark grave he had dug, and emerged looking black as an Egyptian mummy, in face and body. In that condition he was raised aloft and carried around before the eyes of spirits and angels, with the shout, 'What a devil!' He also turned cold, like those spirits in hell who are cold, and was sent to hell.

  
/10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.