Из Сведенборгових дела

 

Sacred Scripture # 6

Проучите овај одломак

  
/ 118  
  

6. There emanate from the Lord what is heavenly, what is spiritual, and what is earthly, in that order. What emanates from his divine love is called heavenly and is divine goodness. What emanates from his divine wisdom is called spiritual, and is divine truth. What is earthly is a product of the two; it is a combining of them on the outermost level.

Angels of the Lord’s heavenly kingdom, the ones who make up the third or highest heaven, are focused on the divine quality emanating from the Lord that is called heavenly, since they are focused on good desires that come from love, which they receive from the Lord. Angels of the Lord’s spiritual kingdom, the ones who make up the second or middle heaven, are focused on the divine quality emanating from the Lord that is called spiritual, since they are focused on the truths that lead to wisdom, which they receive from the Lord. 1 We of the church in the world, though, are focused on a divine-earthly quality, which also emanates from the Lord.

[2] It follows from all this that as what is divine emanates from the Lord to its outermost limits, it comes down through three levels, and that they are called heavenly, spiritual, and earthly. The divine emanation that comes down to us from the Lord comes down through these three levels, and when it has come down it has these three levels within itself. Everything divine is like this, so when it is on its outermost level, it is full [of the inner levels].

That is what the Word is like.

In its outermost meaning it is earthly, in its inner meaning it is spiritual, and in its inmost meaning it is heavenly; and on every level of meaning it is divine.

It is not obvious from the literal meaning (which is earthly) that the Word is like this, because we here on earth have not known anything about the heavens before. This means that we have not known that spiritual quality or that heavenly quality; so we have not known the difference between them and what is earthly.

Фусноте:

1. [Swedenborg’s Footnote] On the two kingdoms that make up the heavens, one called “the heavenly kingdom” and one called “the spiritual kingdom,” see Heaven and Hell 20-28.

  
/ 118  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for their permission to use this translation.

Библија

 

1 Kings 14:25

Студија

       

25 And it came to pass in the fifth year of king Rehoboam, that Shishak king of Egypt came up against Jerusalem:

Из Сведенборгових дела

 

Arcana Coelestia # 1661

Проучите овај одломак

  
/ 10837  
  

1661. 'And so it was in the days of Amraphel king of Shinar, Arioch king of Ellasar, Chedorlaomer king of Elam, and Tidal king of Goiim' means just so many kinds of apparent goods and truths which are not in themselves goods and truths, and which were present with the Lord's external Man. This becomes clear from the meaning of all these in the internal sense, and also from what follows. For the subject is the Lord's conflict against evils and falsities, here His first conflict which came during His childhood and earliest adolescence. That conflict He first entered into and endured after He had been endowed with knowledge and cognitions, hence the expression 'in the days of' these kings.

[2] Nobody can possibly fight against evils and falsities until he knows what evil and falsity are, not therefore until he has received instruction. A person does not know what evil is, still less what falsity is, before he is capable of understanding and of forming judgements for himself, which is the reason why a person does not enter into temptations until he has reached the age of maturity. Thus everyone is tempted in adult life, but the Lord was tempted even in childhood.

[3] Everyone fights first of all from the goods and truths he has received by means of cognitions, and it is from them and by means of them that he forms judgements concerning evils and falsities. Everyone furthermore when he first starts to fight imagines that these goods and truths from which he fights are his own, that is, he ascribes them to himself, and at the same time ascribes to himself the power by which he resists. This is allowed because a person cannot at the time know anything different. Before anyone has been regenerated he cannot possibly know, so as to be able to say that he knows, acknowledges, and believes, that no good or truth at all comes from self, but that everything good and true comes from the Lord; nor can he possibly know that he is unable by his own power to resist any evil or falsity. Indeed he does not know that evil spirits are activating and implanting the evils and falsities, still less that he is in communication with hell by means of evil spirits, and that hell presses on him like the sea against every part of a dike, which he can by no means resist by his own strength. Yet because he cannot do otherwise, until he has been regenerated, than imagine that he resists by his own strength, this too is permitted; and in this condition he is admitted into conflicts, or temptations. Subsequently however he becomes more and more enlightened.

[4] When a person's state is such that he imagines that good and truth originate in himself and that the power to resist is his own, the goods and truths from which he fights against evils and falsities are not really goods and truths, however much they appear to be so, for they have that which is his own within them, and he places self-merit in victory, boasting as though it were he that had overcome evil and falsity, when in fact it is the Lord alone who fights and overcomes. That this is indeed so none can know except those who are being regenerated by means of temptations.

[5] Because the Lord in earliest childhood was led into very serious conflicts against evils and falsities it was inevitable that at that time even He should think that way. This happened both because it was according to Divine order that His Human Essence should through continuous conflicts and victories be brought to the Divine Essence and united to it, and because the goods and truths from which He fought against evils and falsities belonged to the External Man. And because those goods and truths were not completely Divine they are for that reason called appearances of good and truth. His Divine Essence brought the Human Essence to itself in this way in order that it might overcome by its own power. The arcana here however are more than can possibly be described. In short, in those first conflicts the goods and truths residing with the Lord from which He fought were permeated by things inherited from the mother, and insofar as they were permeated by things inherited from the mother they were not Divine. Gradually however, as He overcame evil and falsity they were purified and made Divine.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.