Библија

 

Exodus 19:16

Студија

       

16 γιγνομαι-VBI-AMI3S δε-X ο- A--DSF ημερα-N1A-DSF ο- A--DSF τριτος-A1--DSF γιγνομαι-VC--APPGSM προς-P ορθρος-N2--ASM και-C γιγνομαι-V1I-IMI3P φωνη-N1--NPF και-C αστραπη-N1--NPF και-C νεφελη-N1--NSF γνοφωδης-A3H-NSF επι-P ορος-N3E-GSN *σινα-N----S φωνη-N1--NSF ο- A--GSF σαλπιγξ-N3G-GSF ηχεω-V2I-IAI3S μεγας-A1P-ASN και-C πτοεω-VCI-API3S πας-A3--NSM ο- A--NSM λαος-N2--NSM ο- A--NSM εν-P ο- A--DSF παρεμβολη-N1--DSF

Из Сведенборгових дела

 

Arcana Coelestia # 8766

Проучите овај одломак

  
/ 10837  
  

8766. 'And now, if you will indeed hear My voice' means the acceptance of truth. This is clear from the meaning of 'hearing' as obedience, dealt with in 2542, 3869, 4652-4660, and since 'hearing' is obedience it is also acceptance, 5471, 5475, 7216; and from the meaning of 'the voice of Jehovah' as the Word, and so God's truth, dealt with in 219, 220, 6971, 7573.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.