Библија

 

Genesis 16:11

Студија

       

11 καί-C εἶπον-VBI-AAI3S αὐτός- D--DSF ὁ- A--NSM ἄγγελος-N2--NSM κύριος-N2--GSM ἰδού-I σύ- P--NS ἐν-P γαστήρ-N3--DSF ἔχω-V1--PAI2S καί-C τίκτω-VF--FMI2S υἱός-N2--ASM καί-C καλέω-VF--FAI2S ὁ- A--ASN ὄνομα-N3M-ASN αὐτός- D--GSM *ισμαηλ-N---ASM ὅτι-C ἐπιἀκούω-VAI-AAI3S κύριος-N2--NSM ὁ- A--DSF ταπείνωσις-N3I-DSF σύ- P--GS

Из Сведенборгових дела

 

Arcana Coelestia # 2060

Проучите овај одломак

  
/ 10837  
  

2060. Verse 15. And God said unto Abraham, Sarai, thy wife, thou shalt not call her name Sarai, for Sarah is her name. “God said unto Abraham,” signifies perception; “Sarai thy wife,” signifies here as before truth conjoined with good; “thou shalt not call her name Sarai,” signifies that He will put off the human; “for Sarah is her name,” signifies that He will put on the Divine.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.