Библија

 

Genezo 2:18

Студија

       

18 Kaj Dio la Eternulo diris: Ne estas bone, ke la homo estu sola; Mi kreos al li helpanton similan al li.

Коментар

 

Explanation of Genesis 2:18

Од стране Brian David

This wall-painting, in the Sucevita Monastery in Romania, shows God creating Adam and Adam being alone, which led to the naming of the animals.

The Bible often describes a person, church or nation as being "alone" to indicate that it is celestial in nature – that is, that it is motivated by love to the Lord and led in life directly by the Lord, and is thus not surrounded by the temptations of evil and falsity. This was the case with the Most Ancient Church, which is represented by "man" or "Adam." But it would not stay that way.

Eventually – most likely over many generations – people began to want to lead themselves and think for themselves rather than being led by the Lord in life and thought. They wanted to connect more directly with the world. They didn't want to be "alone" anymore. In doing this they turned away from their highest, most blessed state – represented by the statement "it is not good."

So the Lord prepared to grant them their wish, by preparing to give them a "helper" – a sense of life as their own, which is described further in the discussion of Gen. 2:22.

(Референце: Arcana Coelestia 138, 139, 140)

Из Сведенборгових дела

 

Arcana Coelestia # 140

Проучите овај одломак

  
/ 10837  
  

140. That 'a help suitable for him' means the proprium becomes clear from the nature of the proprium, and from what follows. But because the member of the Church dealt with here was inherently well-disposed, he was granted a proprium. But it [only] appeared to be his own, which is why it is called 'a help suitable for him'.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.