1
καί-C προςτάσσω-VAI-AAI3S *μωυσῆς-N1M-NSM καί-C ὁ-
A--NSF γερουσία-N1A-NSF *ἰσραήλ-N---GSM λέγω-V1--PAPNSM φυλάσσω-V1--PMD2P πᾶς-A1S-APF ὁ-
A--APF ἐντολή-N1A-APF οὗτος-
D--APF ὅσος-A1--APF ἐγώ-
P--NS ἐντέλλομαι-V1--PMI1S σύ-
P--DP σήμερον-D
2
καί-C εἰμί-VF--FMI3S ὅς-
--DSF ἄν-X ἡμέρα-N1A-DSF διαβαίνω-VZ--AAS2P ὁ-
A--ASM *ἰορδάνης-N1M-ASM εἰς-P ὁ-
A--ASF γῆ-N1--ASF ὅς-
--ASF κύριος-N2--NSM ὁ-
A--NSM θεός-N2--NSM σύ-
P--GS δίδωμι-V8--PAI3S σύ-
P--DS καί-C ἵστημι-VF--FAI2S σεαυτοῦ-
D--DSM λίθος-N2--APM μέγας-A1--APM καί-C κονιάω-VF--FAI2S αὐτός-
D--APM κονία-N1A-DSF
3
καί-C γράφω-VF--FAI2S ἐπί-P ὁ-
A--GPM λίθος-N2--GPM πᾶς-A3--APM ὁ-
A--APM λόγος-N2--APM ὁ-
A--GSM νόμος-N2--GSM οὗτος-
D--GSM ὡς-C ἄν-X διαβαίνω-VZ--AAS2P ὁ-
A--ASM *ἰορδάνης-N1M-ASM ἡνίκα-D ἐάν-C εἰςἔρχομαι-VB--AAS2P εἰς-P ὁ-
A--ASF γῆ-N1--ASF ὅς-
--ASF κύριος-N2--NSM ὁ-
A--NSM θεός-N2--NSM ὁ-
A--GPM πατήρ-N3--GPM σύ-
P--GS δίδωμι-V8--PAI3S σύ-
P--DS γῆ-N1--ASF ῥέω-V2--PAPASF γάλα-N3--ASN καί-C μέλι-N3T-ASN ὅς-
--ASM τρόπος-N2--ASM εἶπον-VBI-AAI3S κύριος-N2--NSM ὁ-
A--NSM θεός-N2--NSM ὁ-
A--GPM πατήρ-N3--GPM σύ-
P--GS σύ-
P--DS
4
καί-C εἰμί-VF--FMI3S ὡς-C ἄν-X διαβαίνω-VZ--AAS2P ὁ-
A--ASM *ἰορδάνης-N1M-ASM ἵστημι-VF--FAI2P ὁ-
A--APM λίθος-N2--APM οὗτος-
D--APM ὅς-
--APM ἐγώ-
P--NS ἐντέλλομαι-V1--PMI1S σύ-
P--DS σήμερον-D ἐν-P ὄρος-N3E-DSN *γαιβαλ-N---G/D καί-C κονιάω-VF--FAI2S αὐτός-
D--APM κονία-N1A-DSF
5
καί-C οἰκοδομέω-VF--FAI2S ἐκεῖ-D θυσιαστήριον-N2N-ASN κύριος-N2--DSM ὁ-
A--DSM θεός-N2--DSM σύ-
P--GS θυσιαστήριον-N2N-ASN ἐκ-P λίθος-N2--GPM οὐ-D ἐπιβάλλω-VF2-FAI2S ἐπί-P αὐτός-
D--APM σίδηρος-N2--ASM
6
λίθος-N2--APM ὁλόκληρος-A1B-APM οἰκοδομέω-VF--FAI2S θυσιαστήριον-N2N-ASN κύριος-N2--DSM ὁ-
A--DSM θεός-N2--DSM σύ-
P--GS καί-C ἀναφέρω-VF--FAI2S ἐπί-P αὐτός-
D--ASN ὁλοκαύτωμα-N3M-APN κύριος-N2--DSM ὁ-
A--DSM θεός-N2--DSM σύ-
P--GS
7
καί-C θύω-VF--FAI2S ἐκεῖ-D θυσία-N1A-ASF σωτήριον-N2N-GSN κύριος-N2--DSM ὁ-
A--DSM θεός-N2--DSM σύ-
P--GS καί-C ἐσθίω-VF--FMI2S καί-C ἐνπίμπλημι-VS--FPI2S καί-C εὐφραίνω-VC--FPI2S ἐναντίον-P κύριος-N2--GSM ὁ-
A--GSM θεός-N2--GSM σύ-
P--GS
8
καί-C γράφω-VF--FAI2S ἐπί-P ὁ-
A--GPM λίθος-N2--GPM πᾶς-A3--ASM ὁ-
A--ASM νόμος-N2--ASM οὗτος-
D--ASM σαφῶς-D σφόδρα-D
9
καί-C λαλέω-VAI-AAI3S *μωυσῆς-N1M-NSM καί-C ὁ-
A--NPM ἱερεύς-N3V-NPM ὁ-
A--NPM *λευίτης-N1M-NPM πᾶς-A3--DSM *ἰσραήλ-N---DSM λέγω-V1--PAPNPM σιωπάω-V3--PAD2S καί-C ἀκούω-V1--PAD2S *ἰσραήλ-N---VSM ἐν-P ὁ-
A--DSF ἡμέρα-N1A-DSF οὗτος-
D--DSF γίγνομαι-VX--XAI2S εἰς-P λαός-N2--ASM κύριος-N2--DSM ὁ-
A--DSM θεός-N2--DSM σύ-
P--GS
10
καί-C εἰςἀκούω-VF--FMI2S ὁ-
A--GSF φωνή-N1--GSF κύριος-N2--GSM ὁ-
A--GSM θεός-N2--GSM σύ-
P--GS καί-C ποιέω-VF--FAI2S πᾶς-A1S-APF ὁ-
A--APF ἐντολή-N1A-APF αὐτός-
D--GSM καί-C ὁ-
A--APN δικαίωμα-N3M-APN αὐτός-
D--GSM ὅσος-A1--APN ἐγώ-
P--NS ἐντέλλομαι-V1--PMI1S σύ-
P--DS σήμερον-D
11
καί-C ἐντέλλομαι-VAI-AMI3S *μωυσῆς-N1M-NSM ὁ-
A--DSM λαός-N2--DSM ἐν-P ὁ-
A--DSF ἡμέρα-N1A-DSF ἐκεῖνος-
D--DSF λέγω-V1--PAPNSM
12
οὗτος-
D--NPM ἵστημι-VF--FMI3P εὐλογέω-V2--PAN ὁ-
A--ASM λαός-N2--ASM ἐν-P ὄρος-N3E-DSN *γαριζιν-N---G/D διαβαίνω-VZ--AAPNPM ὁ-
A--ASM *ἰορδάνης-N1M-ASM *συμεων-N---NSM *λευί-N---NSM *ἰούδας-N---NSM *ισσαχαρ-N---NSM *ιωσηφ-N---NSM καί-C *βενιαμίν-N---NSM
13
καί-C οὗτος-
D--NPM ἵστημι-VF--FMI3P ἐπί-P ὁ-
A--GSF κατάρα-N1A-GSF ἐν-P ὄρος-N3E-DSN *γαιβαλ-N---G/D *ρουβην-N---NSM *γαδ-N---NSM καί-C *ασηρ-N---NSM *ζαβουλων-N---NSM *δαν-N---NSM καί-C *νεφθαλι-N---NSM
14
καί-C ἀποκρίνω-VC--APPNPM ὁ-
A--NPM *λευίτης-N1M-NPM εἶπον-VF2-FAI3P πᾶς-A3--DSM *ἰσραήλ-N---DSM φωνή-N1--DSF μέγας-A1--DSF
15
ἐπικατάρατος-A1B-NSM ἄνθρωπος-N2--NSM ὅστις-
X--NSM ποιέω-VF--FAI3S γλυπτός-A1--ASN καί-C χωνευτός-A1--ASN βδέλυγμα-N3M-ASN κύριος-N2--DSM ἔργον-N2N-ASN χείρ-N3--GPF τεχνίτης-N1M-GSM καί-C τίθημι-VF--FAI3S αὐτός-
D--ASN ἐν-P ἀπόκρυφος-A1B-DSN καί-C ἀποκρίνω-VC--APPNSM πᾶς-A3--NSM ὁ-
A--NSM λαός-N2--NSM εἶπον-VF2-FAI3P γίγνομαι-VB--AMO3S
16
ἐπικατάρατος-A1B-NSM ὁ-
A--NSM ἀτιμάζω-V1--PAPNSM πατήρ-N3--ASM αὐτός-
D--GSM ἤ-C μήτηρ-N3--ASF αὐτός-
D--GSM καί-C εἶπον-VF2-FAI3P πᾶς-A3--NSM ὁ-
A--NSM λαός-N2--NSM γίγνομαι-VB--AMO3S
17
ἐπικατάρατος-A1B-NSM ὁ-
A--NSM μετατίθημι-V7--PAPNSM ὅριον-N2N-APN ὁ-
A--GSM πλησίον-D καί-C εἶπον-VF2-FAI3P πᾶς-A3--NSM ὁ-
A--NSM λαός-N2--NSM γίγνομαι-VB--AMO3S
18
ἐπικατάρατος-A1B-NSM ὁ-
A--NSM πλανάω-V3--PAPNSM τυφλός-A1--ASM ἐν-P ὁδός-N2--DSF καί-C εἶπον-VF2-FAI3P πᾶς-A3--NSM ὁ-
A--NSM λαός-N2--NSM γίγνομαι-VB--AMO3S
19
ἐπικατάρατος-A1B-NSM ὅς-
--NSM ἄν-X ἐκκλίνω-V1--PAS3S κρίσις-N3I-ASF προσήλυτος-N2--GSM καί-C ὀρφανός-A1--GSM καί-C χήρα-N1A-GSF καί-C εἶπον-VF2-FAI3P πᾶς-A3--NSM ὁ-
A--NSM λαός-N2--NSM γίγνομαι-VB--AMO3S
20
ἐπικατάρατος-A1B-NSM ὁ-
A--NSM κοιμάω-V3--PMPNSM μετά-P γυνή-N3K-GSF ὁ-
A--GSM πατήρ-N3--GSM αὐτός-
D--GSM ὅτι-C ἀποκαλύπτω-VAI-AAI3S συγκάλυμμα-N3M-ASN ὁ-
A--GSM πατήρ-N3--GSM αὐτός-
D--GSM καί-C εἶπον-VF2-FAI3P πᾶς-A3--NSM ὁ-
A--NSM λαός-N2--NSM γίγνομαι-VB--AMO3S
21
ἐπικατάρατος-A1B-NSM ὁ-
A--NSM κοιμάω-V3--PMPNSM μετά-P πᾶς-A3--GSN κτῆνος-N3E-GSN καί-C εἶπον-VF2-FAI3P πᾶς-A3--NSM ὁ-
A--NSM λαός-N2--NSM γίγνομαι-VB--AMO3S
22
ἐπικατάρατος-A1B-NSM ὁ-
A--NSM κοιμάω-V3--PMPNSM μετά-P ἀδελφή-N1--GSF ἐκ-P πατήρ-N3--GSM ἤ-C ἐκ-P μήτηρ-N3--GSF αὐτός-
D--GSM καί-C εἶπον-VF2-FAI3P πᾶς-A3--NSM ὁ-
A--NSM λαός-N2--NSM γίγνομαι-VB--AMO3S
23
ἐπικατάρατος-A1B-NSM ὁ-
A--NSM κοιμάω-V3--PMPNSM μετά-P πενθερά-N1A-GSF αὐτός-
D--GSM καί-C εἶπον-VF2-FAI3P πᾶς-A3--NSM ὁ-
A--NSM λαός-N2--NSM γίγνομαι-VB--AMO3S ἐπικατάρατος-A1B-NSM ὁ-
A--NSM κοιμάω-V3--PMPNSM μετά-P ἀδελφή-N1--GSF γυνή-N3K-GSF αὐτός-
D--GSM καί-C εἶπον-VF2-FAI3P πᾶς-A3--NSM ὁ-
A--NSM λαός-N2--NSM γίγνομαι-VB--AMO3S
24
ἐπικατάρατος-A1B-NSM ὁ-
A--NSM τύπτω-V1--PAPNSM ὁ-
A--ASM πλησίον-D αὐτός-
D--GSM δόλος-N2--DSM καί-C εἶπον-VF2-FAI3P πᾶς-A3--NSM ὁ-
A--NSM λαός-N2--NSM γίγνομαι-VB--AMO3S
25
ἐπικατάρατος-A1B-NSM ὅς-
--NSM ἄν-X λαμβάνω-VB--AAS3S δῶρον-N2N-APN πατάσσω-VA--AAN ψυχή-N1--ASF αἷμα-N3M-GSN ἀθῷος-A1B-GSN καί-C εἶπον-VF2-FAI3P πᾶς-A3--NSM ὁ-
A--NSM λαός-N2--NSM γίγνομαι-VB--AMO3S
26
ἐπικατάρατος-A1B-NSM πᾶς-A3--NSM ἄνθρωπος-N2--NSM ὅς-
--NSM οὐ-D ἐνμένω-VF2-FAI3S ἐν-P πᾶς-A3--DPM ὁ-
A--DPM λόγος-N2--DPM ὁ-
A--GSM νόμος-N2--GSM οὗτος-
D--GSM ὁ-
A--GSN ποιέω-VA--AAN αὐτός-
D--APM καί-C εἶπον-VF2-FAI3P πᾶς-A3--NSM ὁ-
A--NSM λαός-N2--NSM γίγνομαι-VB--AMO3S