Писания Эмануиля Сведенборга - Новое христианское изучение Библии

Работы Эмануила Сведенборга

Новая философия для новой церкви в новом мире


Выберите книгу, чтобы начать чтение.

Photograph of quill pen on desk by Ross Pollack

Эмануил Сведенборг (1688-1772) был шведским ученым, инженером и философом, который провел свои последние три десятилетия в работе над теологическими трудами, толкованием Библии и философскими трудами о природе Бога, человечества, реальности, и жизни после смерти.

Мы предлагаем свои основные работы здесь (смотрите ссылки в левой колонке. Или, если вы хотите ищите / сортируйте по языкам, вот ссылка, чтобы помочь вам это сделать. Вы найдете перевод на английский, португальский, французский, испанский, норвежский, шведский, голландский, немецкий и корейский.

Если вы не видите конкретную работу, на предпочтенном языке, не забудьте проверить нашу страницу более переводов Сведенборга где мы собрали еще 70 переводов на разных языках. Переводы можно читать и искать здесь, пока они ждут в очереди, чтобы быть импортироваными и связанными с особенностями сайта.

Для ученых латинского языка и тех, кто заинтересован в сравнении и изучение переводов, латинский оригинал каждой работы доступен по всему сайту.

Сведенборг писал, что ему было позволено посетить рай и ад, и поговорить с людьми там, получая представление о духовном смысле существования. Он также сказал, что то, что он писал, шло прямо от Господа, и что оно было ему показано для того, чтобы Господь мог создать Новую Христианскую Церковь в мире, чтобы исправить ошибки, которые возникли в христианских церквях на тот день. Несмотря на эти чрезвычайные требования, Сведенборг сам жил скромно, избегая публичных выступлений, ограничиваясь публикациями книг, не делая попыток организовать церковь.

Этот сайт создан для ознакомления с теологическими работами и идеями, извлеченными из них, для того чтобы каждый мог сложить собственное мнение о трудах и мыслях Сведенборга

Если вы недавно узнали о Сведенборге, есть некоторые работы, которые вы могли бы рассмотреть для начала

“Рай и Ад” :. В них описываются уникальные и детальные видения жизни после смерти, люди, выбирающие между раем и адом в зависимости от вещей, которые они любили больше всего в жизни

“Arcana Coelestia (Небесные секреты)”:. Этот 12-томный труд предоставляет анализ символического духовного смысла Бытия и Исхода. Это серьезная задача, но если вы хотите понять Ветхий Завет, этот труд окажется для вас настоящей сокровищницей

“Супружеская Любовь” :. Этот труд описывает, как мужские и женские умы и духи взаимодействуют, создавая из двух целостность, которая и есть человек. Некоторые современные читатели борются с тем, что книга написана с мужской точки зрения. Но в ней сквозь язык 18го века можно видеть и понять явление вечного брака, как источника всей радости на небесах

“. Божественная Любовь и Мудрость” : Если у вас есть интерес к науке, это может вас заинтересовать. Самая философская книга, она начинается с того, что Господь есть сама любовь, и с последствий воздействия этой идеи на духовную реальность, физическую реальность и отношения Бога и человечества

“Божественное Провидение” .: Эта работа описывает то, как Господь действует в нашей жизни, давая нам свободу, работая постоянно над нашим приближением к любви и небесам.

для полного и подробного перечисления работ Сведенборга и всех переводов , которые доступны на этом сайте, пожалуйста, смотрите на bibliography теологические работы Сведенборга.

Donate
Shareable short clips from the Swedenborg and Life web series

© Swedenborg Foundation.


Новости проекта:


Secrets of Heaven Aug 2, 2018:

Good news: The New Century Edition translation of Arcana Coelestia, entitled "Secrets of Heaven", is now available on our site. This was Swedenborg's biggest theological work - an explanation of the inner meaning of Genesis and Exodus. So far, we have the first two volumes of this edition, and more are coming down the pike. If you really want to "get" why the Bible is still germane, important, helpful, and sacred, read Secrets of Heaven.


De Domino Aug 1, 2018:

De Domino is a short work that Swedenborg drafted but didn't publish. It was a precursor to his published work, "Doctrine of the Lord". Anyway... we've just linked up all the references in the Latin text of De Domino, and the text of two English translations of it. Here it is.


Student Importers Jul 19, 2018:

We're kicking off our annual summer student Swedenborg sweep, where we import translations of Swedenborg's works in many languages. We mark them up so that all the scripture references and cross-references are live links, and we put them online. We've got 312 work-translations online now, and 60 more on-deck for this summer. It would be a huge help to get more crowd-funding for this effort! If you feel moved to help, please donate.


Traffic Report Jul 18, 2018:

NC Bible Study traffic report... Another record month: 230,000 visits in the last 30 days, up more than 15% in the past few weeks alone. We're gonna need a bigger server.


Divine Wisdom Jul 5, 2018:

We get an influx of Divine Wisdom all the time, but today we linked up another book about it, so maybe more will be flowing through! Here's a link to Mongredien's English translation of a work that Swedenborg drafted in 1762: Divine Wisdom.


Coronis - Linked Up Jul 2, 2018:

Late in his life, Swedenborg drafted an appendix to his capstone theological work, True Christian Religion. We've had English translations by Buss and Whitehead on the site for a while, but they hadn't been linked up. Now, we've exported them and used them to test our latest import/markup software, and... all the scripture references and cross-references are linked up. Here's a link where you can compare them side by side - Coronis: Buss vs. Whitehead


Still Growing! Jun 26, 2018:

We just topped the 200,000 visits/month threshold. First time for that! We're up more than 30,000 places in the Alexa site rankings, too, in the last quarter. We're now ranked 158,890th globally, out of the more than 1.8 billion websites that exist.


New: Reading Plans! Jun 21, 2018:

We've started a rollout of a new feature: Bible reading plans. You might be thinking - wait, it's been a Bible Study site without reading plans? Well, er... yes - at least without plans like these, where you can "Read the Book of Joel in 3 Days" or "Read the New Christian Canon in 9 Months". Try one out, and let us know what functionality you would like us to add. Here's a "link to the page" (from the Bible menu).


We're Growing! Jun 4, 2018:

We've seen 190,000 visits in the last 30 days. That's a new record for us! Many thanks to the many people who work in many ways to make project go.


Yet another of Swedenborg's Works May 29, 2018:

We round-tripped "Precepts of the Decalog," an outline of seven articles that introduces the New Church and plans to show that the 10 commandments contain the essentials of religion. Swedenborg left this work in draft form, but the themes outlined in it are articulated in his published works.


More of Swedenborgs Works May 24, 2018:

This morning, in testing out latest automated markup routines, we round-tripped the Latin text of "Specimen and Sciagraphia", yet another of Swedenborg's works that he left in manuscript. We also marked up two English translations, by Duckworth and Whitehead as part of the testing. Here's a link to the Latin text: "Specimen and Sciagraphia".


Linking up "The Word" May 22, 2018:

We just round-tripped Dr. John Chadwick's English translation of "De Verbo", or "The Word", a small work that Swedenborg left unpublished. It's particularly interesting for its description of the Ancient Word, which pre-existed the Old and New Testaments. Here's a link to this work: "De Verbo".


Linking up "Miracles and Signs" May 15, 2018:

We finished round-tripping Johnson's English translation of "Miracles and Signs", a small work that Swedenborg left unpublished. Here's a link to it: "Miracles and Signs".


TCR in Dutch Apr. 13, 2018:

Courtesy of our friends at Swedenborg Boekhuis in the Netherlands, and some hard work by our team, here's a linked-up translation of Swedenborg's capstone work, "Ware Christelijke Religie".


Pathways! Apr. 12, 2018:

We're now offering pathways -- ways that people can explore particular areas of interest, and easily find true ideas that they can use in their lives. Here's a link to the main "pathways page".


More Growth! Mar. 23, 2018:

We're seeing more than 183,000 visits/month now, which is around 2.2 million per year, almost double last year's pace.


New Bible Study Classes Mar. 12, 2018:

We just imported the latest episodes of Jonathan Rose's Spirit and Life bible study series. Here's a link to part 1 of his new 7-part series, "A Way Forward."


Russian User Interface! Jan. 22, 2018:

We just added a Russian UI to the site, thanks to generous translation help from friends of the project in Ukraine - newchristianbiblestudy.org/ru.


Text-to-Speech Functionality Jan. 10, 2018:

We just added a "read-aloud" function to the site, to help with handicapped accessibility (and with multi-tasking). Look for the little speaker icon near the content titles on each page - click to play, click again to stop.


See more project news.


Переведите
Поделитесь