Библия

 

以西結書 16:15

Учиться

       

15 只是你仗著自己的美貌,又因你的名聲就行邪淫。你縱情淫亂,使過路的任意而行。

Из произведений Сведенборга

 

属天的奥秘 # 8409

Изучить этот эпизод

  
/ 10837  
  

8409. 由于 “肉” 表示正反两方面意义上的自我, 在至高意义上是指主的神性自我, 也就是祂的神性人身, 因而是指祂对全人类的爱之良善, 所以就涉及人的那层意义而言, “肉” 表示被主的自我复活的一个自我; 也就是说, 它是与人同在的主之自我, 因而是对主之爱的良善. 关于 “肉” 在这层意义上的含义, 可参看前文 (3813, 7850节). 但就反面意义而言, “肉” 表示人自己的自我, 因而是指自我之爱的邪恶和由此而来的那爱的渴望或贪欲 (999, 3813节). 人自己的自我无非是邪恶 (参看210, 215, 694, 874-876, 987, 1023, 1044, 1047, 3812末尾, 5660, 5786节). “肉” 表示人自己的自我, 因而表示各种邪恶, 这一点从以下经文进一步明显看出来:

我必使那欺压你的吃自己的肉, 他们必喝自己的血醉倒, 好像喝甜酒一样. (以赛亚书 49:26)

“吃肉” 表示塞满他们自己的邪恶

耶利米书:

倚靠人, 以血肉为膀臂, 心中离弃耶和华的, 那人该受诅咒! (耶利米书 17:5)

“以血肉为膀臂” 表示信靠人自己的能力; 故在以赛亚书 (9:20), “自己膀臂上的肉” 表示信靠自我. 又:

埃及人不过是人, 并不是神; 他们的马不过是血肉, 并不是灵. (以赛亚书 31:3)

“埃及的马” 表示属于一种败坏理解力的记忆知识 (6125节); “肉” 表示死物, “灵” 表示活物; 这就是为何经上说埃及人 “下身肥大 (或肉体肥大)” (以西结书 16:26). “死物” 这个词之所以用于邪恶, 是因为邪恶导致属灵的死亡; “活物” 之所以用于良善, 是因为良善带来属灵的生命.

这解释了为何在圣言中, “肉或肉身, 肉体” 和 “灵” 彼此对立, 如以下经文:

从肉身生的, 就是肉身; 从灵生的, 就是灵. (约翰福音 3:6)

又:

叫人活着的乃是灵, 肉体是无益的. 我对你们所说的话就是灵, 就是生命. (约翰福音 6:63)

创世记:

耶和华说, 人既是属肉体的, 我的灵就不永远责备他. (创世记 6:3)

此处 “肉体” 表示人自己的自我. 在以下经文也一样:

耶稣说, 约拿的儿子西门, 你是有福的. 因为这不是属血肉的指示你的, 乃是我在天上的父指示的. (马太福音 16:17)

又:

约翰福音:

凡接待祂的, 就是信祂名的人, 祂就赐他们权柄, 作神的儿女. 这等人不是从血气生的, 不是从肉欲生的, 也不是从人意生的, 乃是从神生的. (约翰福音 1:12, 13)

“肉欲” 表示意愿部分的自我; “人意” 表示理解力部分的自我; “神的儿女” 表示那些已经重生的人; 那些正经历重生的人都从主的自我获得生命, 主的自我就是 “主的肉和身体”, 是神性良善本身.

“肉或肉身, 肉体” 因在反面意义上表示人自己的自我, 因而表示邪恶, 故也表示贪欲, 因为肉身的生命, 也就是身体自己的生命, 无非是感官乐趣, 就是身体欲望的乐趣和贪欲. “肉或肉身, 肉体” 表示贪欲, 这一点从摩西五经中的这些话明显看出来:

百姓中间的乌合之众大起贪欲, 以色列人又哭号说, 谁给我们肉吃呢? 现在我们的灵魂枯竭了, 除这吗哪以外, 在我们眼前并没有别的东西! 耶和华对摩西说, 你要对百姓说, 你们要为了明天使自己分别为圣, 使你们可以吃肉. 因为你们在耶和华的耳中哭着说, 谁给我们肉吃呢? 我们在埃及不更好! 耶和华必给你们肉吃, 要吃一个整月, 直到肉从你们的鼻孔喷出来, 使你们厌恶. 肉在他们牙齿之间, 尚未吞咽, 耶和华的怒气就向百姓发作, 耶和华用极重的灾殃击打百姓. 于是他给那地方起名叫 “贪欲之人的坟墓”, 因为他们在那里葬埋那起了贪欲的人. (民数记 11:4, 6, 16, 18, 20, 33, 34)

由此可见 “在埃及地坐在肉锅旁” 表示什么, 即一种随心所欲的生活, 因而是指一种自我的生活.

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)

Из произведений Сведенборга

 

属天的奥秘 # 7850

Изучить этот эпизод

  
/ 10837  
  

7850. “要吃那肉” 表享受良善. 这从 “吃” 和 “肉” 的含义清楚可知: “吃” 是指享受, 如刚才所述 (7849节); “肉” 是指因主的神性人身而复活的人之自我, 因而是指与一个人同在的一切属天和属灵良善 (参看3813, 6968节). “肉” 具有这种含义, 这在古人当中是众所周知的, 然而如今却如此不为人知, 以至于当被告知 “肉” 具有这种含义时, 人皆感到惊讶. 如果有人说, 自我是 “肉” 所对应的属灵实体, 人们不理解这一点. 如果有人说, 它是 “肉” 的象征含义, 他们的确理解, 但却是在完全不同于属世物体对应于它所象征的实体所在意义上的另一种意义上来理解; 也就是说, 他们把它看作某种完全分离的东西. 而事实上, 它所对应的属灵实体或象征化的实体与它结合, 如同人的视觉与他的眼睛结合; 听觉与耳朵结合; 也如何他的属灵思维与他的内层形式结合, 并通过该形式与语言器官结合; 或如同他同样属灵的意愿与产生动作的肌纤维的结合. 每个属灵实体及其对应物, 也就是每个被象征化的实体和同它有对应关系的属世物体都存在这种关系.

谁看不出主在约翰福音中所说的 “肉” 不是指肉, “血” 不是指血?

我实实在在地告诉你们: 你们若不吃人子的肉, 不喝人子的血, 就没有生命在你们里面. 吃我肉喝我血的人就有永生, 在末日我要叫他复活. 我的肉真是可吃的, 我的血真是可喝的. (约翰福音 6:53-55)

如今很少有人知道 “肉” 表示主的神性之爱的神性良善, 这良善来自祂的神性人身, “血” 表示从祂的神性良善发出的神性真理, 以及人的回报. 那些能够知道的人却不想知道. 他们之所以不想知道, 是因为他们没有为了真理的缘故而对真理的情感, 只有为了世俗的理由而对真理的情感, 还因为在属世层面思考的人只想在属世层面理解一切事物.

说这些事是为了叫人们知道, 在逾越节的晚餐上 “吃肉” 表示什么, 因而在逾越节的晚餐上所立的圣餐中它表示什么. 关于在圣餐中与肉并血具有相同含义的饼和酒, 可参看前文 (参看2165, 2177, 2187, 3464, 3478, 3735, 3813, 4211, 4217, 4735, 4976, 5915节). 就圣言的灵义而言, “肉” 不是指肉, 除了其它地方外, 这一点从启示录中的经文很明显地看出来:

你们聚集来赴大神的筵席! 可以吃千夫长的肉, 壮士的肉, 马和骑马者的肉, 并自主的, 为奴的, 小的大的, 众人的肉. (启示录 19:17-18)

此处 “肉” 表示各种各样的良善.

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)