⁴ καί-C λέγω-V1--PAI3P τίς- I--ASN ὁ- A--ASN ὁ- A--GSF βάσανος-N2--GSF ἀποδίδωμι-VF--FAI1P αὐτός- D--DSF καί-C εἶπον-VAI-AAI3P κατά-P ἀριθμός-N2--ASM ὁ- A--GPM σατράπης-N1M-GPM ὁ- A--GPM ἀλλόφυλος-N2--GPM πέντε-M ἕδρα-N1A-APF χρυσοῦς-A1C-APF ὅτι-C πταῖσμα-N3M-ASN εἷς-A3--ASN σύ- P--DP καί-C ὁ- A--DPM ἄρχων-N3W-DPM σύ- P--GP καί-C ὁ- A--DSM λαός-N2--DSM

³ καί-C εἰςἄγω-VF--FAI1S σύ- P--AS εἰς-P γῆ-N1--ASF ῥέω-V2--PAPASF γάλα-N3--ASN καί-C μέλι-N3--ASN οὐ-D γάρ-X μή-D συν ἀναβαίνω-VZ--AAS1S μετά-P σύ- P--GS διά-P ὁ- A--ASN λαός-N2--ASM σκληροτράχηλος-A1B-ASM σύ- P--AS εἰμί-V9--PAN ἵνα-C μή-D ἐκ ἀναἁλίσκω-VA--AAS1S σύ- P--AS ἐν-P ὁ- A--DSF ὁδός-N2--DSF