A Bíblia

 

Ezekielis 2

Estude

   

1 Jis kalbėjo: “Žmogaus sūnau, stokis, Aš kalbėsiu su tavimi”.

2 Jam pradėjus kalbėti, dvasia pastatė mane ant kojų, ir aš klausiausi kalbančio.

3 Jis tarė: “Žmogaus sūnau, Aš siunčiu tave pas Izraelio žmones, pas maištingą tautą, kuri maištauja prieš mane. Jie ir jų tėvai priešinosi man iki šios dienos.

4 Žmonės, pas kuriuos siunčiu tave, yra įžūlūs ir nepalenkiamos širdies. Tu jiems sakyk: ‘Taip sako Dievas’.

5 Ar jie klausys, ar neklausys, nes jie yra maištinga tauta, tačiau žinos, kad pranašas buvo tarp jų.

6 Tu, žmogaus sūnau, nebijok jų ir neišsigąsk jų kalbų. Nors tave supa dilgėlės ir erškėčiai, nors gyveni tarp skorpionų, nebijok jų žodžių ir neišsigąsk jų žvilgsnių, nes jie yra maištinga tauta.

7 Kalbėk jiems mano žodžius, nepaisydamas, ar jie klausys, ar neklausys jų.

8 Tu, žmogaus sūnau, klausyk, ką tau sakau, nebūk maištininkas kaip jie. Tu valgyk, ką tau duosiu”.

9 Aš pažvelgiau ir pamačiau į mane ištiestą ranką. anka laikė knygos ritinį.

10 Jis išskleidė ritinį prieš mane. Jame buvo prirašyta abiejose pusėse: “ audos, dejonės ir vargai”.

   

Das Obras de Swedenborg

 

The Inner Meaning of the Prophets and Psalms # 124

  
/ 418  
  

124. Internal Meaning of Ezekiel, Chapter 1(1)

1-3 Prophecy concerning the Lord in respect to the Word. (10)

4 The Divine external sphere of the Word. (10)

5 A representative of it as a man. (10)

6 Conjunction of celestial and spiritual things there. (10, 3)

7 The quality of the natural of the Word. (10)

8-9 Its spiritual and celestial which are conjoined. (10)

10-11 The love of spiritual good and truth, and the love of natural good and truth; their distinction and oneness. (10)

12 The turning or looking of all toward one. (10)

13-14 The sphere of the Word from Divine good and Divine truth, from which is the life of the Word. (10)

15-21 The doctrine of good and truth acting in unity with the Word. (10)

22-23 The Divine above and in the Word. (10, 2)

24-25 It is Divine truth [verum], and its influx. (10)

26 The Lord above the heavens. (10)

27-28 The Divine love and the Divine truth [veritas] pertaining to Him. (10)

  
/ 418  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.

A Bíblia

 

Ezekiel 1:10-11

Estude

  

10 As for the likeness of their faces, they had the face of a man; and the four of them had the face of a lion on the right side; and the four of them had the face of an ox on the left side; the four of them also had the face of an eagle.

11 Such were their faces. Their wings were spread out above. Two wings of each one touched another, and Two covered their bodies.