A Bíblia

 

Ezékiel 23:23

Estude

       

23 Babilon fiait és minden Káldeabelit, Pekódot és Soát és Koát, Assiria minden fiát õ velük, kívánatos ifjakat, helytartókat s fejedelmeket, mindnyájokat, szekérrõl harczolókat s elõkelõket, és lovakon ülõket, mindnyájokat.

A Bíblia

 

Jeremiás 2:34

Estude

       

34 Még ruháid szélén is található szegény, ártatlan emberek vére, nem [azért, hogy] betörésen kaptad õket, hanem mindamazokért!

Das Obras de Swedenborg

 

Arcana Coelestia # 773

Estudar Esta Passagem

  
/ 10837  
  

773. 'They' means in general the member of the Church or everything that belonged to that Church. This is clear from the fact that 'they' refers to the characters who have just been mentioned by name, Noah, Shem, Ham, and Japheth. Although there are four of them, they nevertheless together constitute a single whole. For Noah, who is used in general to mean the Ancient Church, includes, as the parent or seed, the Churches that sprang from it. Hence 'they' means the Ancient Church. All of the Churches which are called Shem, Ham, and Japheth, together constitute the Church called the Ancient Church.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.