Van Swedenborgs Werken

 

Hemel en Hel #76

Bestudeer deze passage

  
/ 603  
  

76. Men moet echter weten dat engelen niet door iemands lichamelijke ogen gezien kunnen worden, maar door de ogen van de geest die binnenin hem is, want die is in de geestelijke wereld, terwijl alles van het lichaam zich in de natuurlijke wereld bevindt. Soort ziet soort door gelijk te zijn. Zoals iedereen weet is bovendien het gezichtsorgaan van het lichaam, het oog, zo grof gebouwd, dat het niet eens, behalve door een vergrootglas, de kleinere dingen van de natuur kan zien. Laat staan dat het de dingen die zich boven de natuurlijke sfeer bevinden kan zien, zoals alle dingen in de geestelijke wereld. Maar deze dingen kunnen gezien worden door iemand bij wie het lichamelijk gezichtsvermogen wordt verwijderd en het geestelijk gezichts vermogen wordt geopend. Dit gebeurt in een oogwenk, wanneer het de Heer behaagt dat deze dingen worden gezien. In dat geval weet de persoon niet beter dan dat hij ze met zijn lichamelijke ogen ziet. Op deze manier werden engelen gezien door Abraham, Lot, Manoach en de Profeten. Zo werd ook de Heer na de wederopstanding door de discipelen gezien en op dezelfde manier zag ik engelen. Omdat de profeten op deze manier zagen, werden ze zieners genoemd, van wie men zei dat de ogen hen geopend waren (I Samuel 9:9; Numeri 24:3); het tot stand brengen van dit gezichtsvermogen werd de ogen openen genoemd, zoals bij de knecht van Eliza geschiedde, over wie we lezen: Toen bad Eliza: Heer, open toch zijn ogen, opdat hij ziet. En de Heer opende de ogen van de knecht en hij zag en zie, de berg was vol vurige paarden en wagens rondom Eliza. (2 Koningen 6:17)

  
/ 603  
  

Thanks to the Swedenborg Boekhuis NL and Guus Janssens for their permission to use this translation.

Van Swedenborgs Werken

 

Apocalypse Explained #1222

Bestudeer deze passage

  
/ 1232  
  

1222. Verse 8. And it hath been given to her that she should be clothed in fine linen, clean and bright, signifies that that church should be instructed by the Lord in truths from the Word. This is evident from the signification of "to be clothed," as meaning to be instructed in truths, for in the Word, "garments" signify truths that invest goods, consequently "to be clothed," signifies to be instructed in truths. (That this is the signification of "garments" and "to be clothed," see n. 64, 65, 195, 271, 395, 951.) It is evident also from the signification of "linen or fine linen," as being truths from a celestial origin (See n. 1143). But as truth from that origin is Divine truth, and all Divine truth is from the Lord, and is the Word, so "linen and fine linen" signifies truth from the Word. This truth is called "clean" from celestial good, and "bright" from spiritual good. All truth is from good, and there are two most general goods, from which are all truths, namely, celestial good, which is the good of love to the Lord, and spiritual good, which is the good of love towards the neighbor. Truth from this good is meant by "bright fine linen," and truth from the former good is meant by "clean fine linen," both from the Word; for the Word in all its particulars is such that truth from celestial good and truth from spiritual good are conjoined, and within these truths celestial good is conjoined with spiritual good.

[2] All the angels of heaven and all the men on the earth who constitute the church are as one man, and the Lord is the life of that man. This you will see confirmed in the work on Heaven and Hell, in the following articles:

The whole Heaven in the complex has relation to one Man (n. 59-67);

Each Society in the heavens has relation to one Man (n. 68-72);

Consequently each Angel is in a perfect Human Form (n. 73-77);

Heaven as a whole and in part has relation to Man, and this is from the Lord's Divine Human (n. 78-86);

There is a correspondence of all things of Heaven with all things of Man (n. 87-102;

The same may be said of the Lord's church on the earth (n. 57).

That heaven is like one man I have been taught by experience and am taught by reason. Experience: It has been granted me to behold a society consisting of thousands of angels as one man of a medium stature, and societies consisting of fewer angels in like form. This is seen, however, not by the angels in that society, but by angels outside of that society at a distance, and at the time when a society is to be purified of those who are foreign to it. When this is done all who constitute the life of that society are within that man, while those who do not are outside of him; and these are removed, but the former remain. It is the same with the whole heaven in the presence of the Lord. For this reason and no other every angel and spirit is a man, in a form like that which a man on earth has.

[3] I have not seen but I have heard that the church on earth also before the Lord is like one man; and that it is also divided into societies, and that each society is a man; furthermore, that all who are within that man are within heaven, while those who are outside of him are in hell; and the reason has been stated, namely, that every man of the church is also an angel of heaven, for he becomes an angel after death. Moreover, not only does the church on earth together with the angels constitute the interiors of that man, the church constitutes also the exteriors, which are called the cartilaginous and bony parts; this the church constitutes, because the men of the earth are provided with a body in which the lowest spiritual is clothed with the natural. This is what constitutes the conjunction of heaven with the church and of the church with heaven.

[4] From reason: Heaven and the church are a man, in the greatest, the lesser, and the least sum or complex, for the sole reason that God is Man, and consequently the Divine proceeding, which is the Divine from Him, is the same in every least and greatest respect, which is man. For it has been said above that the Divine is not in space and extension, but causes spaces and extensions to exist in the ultimates of His creation, in the heavens apparently, in the world actually. Nevertheless spaces and extensions are not spaces and extensions before God, 1 for He is in His Divine everywhere. This is clearly manifest from this, that the whole angelic heaven with the church is as one man before God; and so is a society consisting of thousands of angels, although their habitations appear extended through much space. The same is evident also from this, that the whole heaven, also an entire society in heaven, can appear at the good pleasure of the Lord, as a man, great or small, as a giant or as an infant. But it is not the angels that so appear, but the Divine in them; for the angels are only recipients of the Divine from the Lord, and it is the Divine in them that constitutes what is angelic in them and thus heaven. As angels are only recipients, and the Divine in them constitutes what is angelic and heaven, it is clear that the Lord is the life of that man, that is, of heaven and the church.

Voetnoten:

1. The Latin has "the Lord", not "God."

  
/ 1232  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for their permission to use this translation.