1
καί-C γίγνομαι-VBI-AMI3S μετά-P ἡμέρα-N1A-APF ἐν-P ἡμέρα-N1A-DPF θερισμός-N2--GSM πυρά-N1A-GPF καί-C ἐπισκέπτομαι-VAI-AMI3S *σαμψων-N---NSM ὁ-
A--ASF γυνή-N3K-ASF αὐτός-
D--GSM ἐν-P ἔριφος-N2--DSM αἴξ-N3G-GPM καί-C εἶπον-VBI-AAI3S εἰςἔρχομαι-VF--FMI1S πρός-P ὁ-
A--ASF γυνή-N3K-ASF ἐγώ-
P--GS εἰς-P ὁ-
A--ASN ταμιεῖον-N2N-ASN καί-C οὐ-D δίδωμι-VAI-AAI3S αὐτός-
D--ASM ὁ-
A--NSM πατήρ-N3--NSM αὐτός-
D--GSF εἰςἔρχομαι-VB--AAN
2
καί-C εἶπον-VBI-AAI3S ὁ-
A--NSM πατήρ-N3--NSM αὐτός-
D--GSF λέγω-V1--PAPNSM εἶπον-VAI-AAI1S ὅτι-C μισέω-V2--PAPNSM μισέω-VAI-AAI2S αὐτός-
D--ASF καί-C δίδωμι-VAI-AAI1S αὐτός-
D--ASF εἷς-A3--DSM ὁ-
A--GPM ἐκ-P ὁ-
A--GPM φίλος-A1--GPM σύ-
P--GS μή-D οὐ-D ὁ-
A--NSF ἀδελφή-N1--NSF αὐτός-
D--GSF ὁ-
A--NSF νέος-A1A-APNC αὐτός-
D--GSF ἀγαθός-A1--APNC ὑπέρ-P αὐτός-
D--ASF εἰμί-V9--PAD3S δή-X σύ-
P--DS ἀντί-P αὐτός-
D--GSF
3
καί-C εἶπον-VBI-AAI3S αὐτός-
D--DPM *σαμψων-N---NSM ἀθῳόω-VXI-XMI1S καί-C ὁ-
A--ASN ἅπαξ-D ἀπό-P ἀλλόφυλος-A1B-GPM ὅτι-C ποιέω-V2--PAI1S ἐγώ-
P--NS μετά-P αὐτός-
D--GPM πονηρία-N1A-ASF
4
καί-C πορεύομαι-VCI-API3S *σαμψων-N---NSM καί-C συνλαμβάνω-VBI-AAI3S τριακόσιοι-A1A-APF ἀλώπηξ-N3K-APF καί-C λαμβάνω-VBI-AAI3S λαμπάς-N3D-APF καί-C ἐπιστρέφω-VAI-AAI3S κέρκος-N2--ASF πρός-P κέρκος-N2--ASF καί-C τίθημι-VAI-AAI3S λαμπάς-N3D-ASF εἷς-A1A-ASF ἀνά-P μέσος-A1--ASM ὁ-
A--GPM δύο-M κέρκος-N2--GPF καί-C δέω-VAI-AAI3S
5
καί-C ἐκκαίω-VAI-AAI3S πῦρ-N3--ASN ἐν-P ὁ-
A--DPF λαμπάς-N3D-DPF καί-C ἐκ ἀποστέλλω-VAI-AAI3S ἐν-P ὁ-
A--DPM στάχυς-N3U-DPM ὁ-
A--GPM ἀλλόφυλος-A1B-GPM καί-C καίω-VAI-AAI3P ἀπό-P ἅλων-N3W-GSF καί-C ἕως-P στάχυς-N3U-GPM ὀρθός-A1--GPM καί-C ἕως-P ἀμπελών-N3W-GSM καί-C ἐλαία-N1A-GSF
6
καί-C εἶπον-VAI-AAI3P ὁ-
A--NPM ἀλλόφυλος-A1B-NPM τίς-
I--NSM ποιέω-VAI-AAI3S οὗτος-
D--APN καί-C εἶπον-VAI-AAI3P *σαμψων-N---NSM ὁ-
A--NSM νυμφίος-N2--NSM ὁ-
A--GSM *θαμνι-N---GSM ὅτι-C λαμβάνω-VBI-AAI3S ὁ-
A--ASF γυνή-N3K-ASF αὐτός-
D--GSM καί-C δίδωμι-VAI-AAI3S αὐτός-
D--ASF ὁ-
A--DSM ἐκ-P ὁ-
A--GPM φίλος-A1--GPM αὐτός-
D--GSM καί-C ἀναβαίνω-VZI-AAI3P ὁ-
A--NPM ἀλλόφυλος-A1B-NPM καί-C ἐνπίμπρημι-VAI-AAI3P αὐτός-
D--ASF καί-C ὁ-
A--ASM πατήρ-N3--ASM αὐτός-
D--GSF ἐν-P πῦρ-N3--DSN
7
καί-C εἶπον-VBI-AAI3S αὐτός-
D--DPM *σαμψων-N---NSM ἐάν-C ποιέω-VA--AAS2P οὕτως-D οὗτος-
D--ASF ὅτι-C εἰ-X μήν-X ἐκδικέω-VF--FAI1S ἐν-P σύ-
P--DP καί-C ἔσχατος-A1--ASM κοπάζω-VF--FAI1S
8
καί-C πατάσσω-VAI-AAI3S αὐτός-
D--APM κνήμη-N1--ASF ἐπί-P μηρός-N2--ASM πληγή-N1--ASF μέγας-A1--ASF καί-C καταβαίνω-VZI-AAI3S καί-C καταἵζω-VAI-AAI3S ἐν-P τρυμαλιά-N1A-DSF ὁ-
A--GSF πέτρα-N1A-GSF *ηταμ-N---GS
9
καί-C ἀναβαίνω-VZI-AAI3P ὁ-
A--NPM ἀλλόφυλος-A1B-NPM καί-C παρα ἐνβάλλω-VBI-AAI3P ἐν-P *ιουδα-N---DSM καί-C ἐκῥίπτω-VAI-AAI3P ἐν-P *λευι-N---DSM
10
καί-C εἶπον-VAI-AAI3P ἀνήρ-N3--NSM *ιουδα-N---GSM εἰς-P τίς-
I--ASN ἀναβαίνω-VZI-AAI2P ἐπί-P ἐγώ-
P--AP καί-C εἶπον-VBI-AAI3P ὁ-
A--NPM ἀλλόφυλος-A1B-NPM δέω-VA--AAN ὁ-
A--ASM *σαμψων-N---ASM ἀναβαίνω-VZI-AAI1P καί-C ποιέω-VA--AAN αὐτός-
D--DSM ὅς-
--ASM τρόπος-N2--ASM ποιέω-VAI-AAI3S ἐγώ-
P--DP
11
καί-C καταβαίνω-VZI-AAI3P τρισχίλιοι-A1A-NPM ἀνήρ-N3--NPM ἀπό-P *ιουδα-N---GSM εἰς-P τρυμαλιά-N1A-ASF πέτρα-N1A-GSF *ηταμ-N---GS καί-C εἶπον-VAI-AAI3P ὁ-
A--DSM *σαμψων-N---DSM οὐ-D οἶδα-VX--XAI2S ὅτι-C κυριεύω-V1--PAI3P ὁ-
A--NPM ἀλλόφυλος-A1B-NPM ἐγώ-
P--GP καί-C τίς-
I--ASN οὗτος-
D--ASN ποιέω-VAI-AAI2S ἐγώ-
P--DP καί-C εἶπον-VBI-AAI3S αὐτός-
D--DPM *σαμψων-N---NSM ὅς-
--ASM τρόπος-N2--ASM ποιέω-VAI-AAI3P ἐγώ-
P--DS οὕτως-D ποιέω-VAI-AAI1S αὐτός-
D--DPM
12
καί-C εἶπον-VAI-AAI3P αὐτός-
D--DSM δέω-VA--AAN σύ-
P--AS καταβαίνω-VZI-AAI1P ὁ-
A--GSN δίδωμι-VO--AAN σύ-
P--AS ἐν-P χείρ-N3--DSF ἀλλόφυλος-A1B-GPM καί-C εἶπον-VBI-AAI3S αὐτός-
D--DPM *σαμψων-N---NSM ὄμνυμι-VA--AAI2P ἐγώ-
P--DS μήποτε-D συνἀντάω-VA--AAS2P ἐν-P ἐγώ-
P--DS σύ-
P--NP
13
καί-C εἶπον-VBI-AAI3P αὐτός-
D--DSM λέγω-V1--PAPNPM οὐ-D ὅτι-C ἀλλά-C ἤ-C δεσμός-N2--DSM δέω-VF--FAI1P σύ-
P--AS καί-C παραδίδωμι-VF--FAI1P σύ-
P--AS ἐν-P χείρ-N3--DSF αὐτός-
D--GPM καί-C θάνατος-N2--DSM οὐ-D θανατόω-VF--FAI1P σύ-
P--AS καί-C δέω-VAI-AAI3P αὐτός-
D--ASM ἐν-P δύο-M---DPN καλώδιον-N2N-DPN καινός-A1--DPN καί-C ἀναφέρω-VAI-AAI3P αὐτός-
D--ASM ἀπό-P ὁ-
A--GSF πέτρα-N1A-GSF ἐκεῖνος-
D--GSF
14
καί-C ἔρχομαι-VBI-AAI3P ἕως-P σιαγών-N3N-GSF καί-C ὁ-
A--NPM ἀλλόφυλος-A1B-NPM ἀλαλάζω-VAI-AAI3P καί-C τρέχω-VBI-AAI3P εἰς-P συνάντησις-N3I-ASF αὐτός-
D--GSM καί-C ἅλλομαι-VAI-AMI3S ἐπί-P αὐτός-
D--ASM πνεῦμα-N3M-NSN κύριος-N2--GSM καί-C γίγνομαι-VCI-API3S ὁ-
A--NPN καλώδιον-N2N-NPN ὁ-
A--NPN ἐπί-P βραχίων-N3N-DPM αὐτός-
D--GSM ὡσεί-D στιππύον-N2N-NSN ὅς-
--ASN ἐκκαίω-VCI-API3S ἐν-P πῦρ-N3--DSN καί-C τήκω-VAI-AAI3P δεσμός-N2--NPM αὐτός-
D--GSM ἀπό-P χείρ-N3--GPF αὐτός-
D--GSM
15
καί-C εὑρίσκω-VB--AAI3S σιαγών-N3N-ASF ὄνος-N2--GSM ἐκῥίπτω-VXI-XMPASF καί-C ἐκτείνω-VAI-AAI3S ὁ-
A--ASF χείρ-N3--ASF αὐτός-
D--GSM καί-C λαμβάνω-VBI-AAI3S αὐτός-
D--ASF καί-C πατάσσω-VAI-AAI3S ἐν-P αὐτός-
D--DSF χίλιοι-A1A-APM ἀνήρ-N3--APM
16
καί-C εἶπον-VBI-AAI3S *σαμψων-N---NSM ἐν-P σιαγών-N3N-DSF ὄνος-N2--GSM ἐκἀλείφω-V1--PAPNSM ἐκἀλείφω-VAI-AAI1S αὐτός-
D--APM ὅτι-C ἐν-P ὁ-
A--DSF σιαγών-N3N-DSF ὁ-
A--GSM ὄνος-N2--GSM πατάσσω-VAI-AAI1S χίλιοι-A1A-APM ἀνήρ-N3--APM
17
καί-C γίγνομαι-VBI-AMI3S ὡς-C παύω-VAI-AMI3S λαλέω-V2--PAPNSM καί-C ῥίπτω-VAI-AAI3S ὁ-
A--ASF σιαγών-N3N-ASF ἐκ-P ὁ-
A--GSF χείρ-N3--GSF αὐτός-
D--GSM καί-C καλέω-VAI-AAI3S ὁ-
A--ASM τόπος-N2--ASM ἐκεῖνος-
D--ASM ἀναίρεσις-N3I-NSF σιαγών-N3N-GSF
18
καί-C διψάω-VAI-AAI3S σφόδρα-D καί-C κλαίω-VAI-AAI3S πρός-P κύριος-N2--ASM καί-C εἶπον-VBI-AAI3S σύ-
P--NS εὐδοκέω-VA--AAI2S ἐν-P χείρ-N3--DSF δοῦλος-N2--GSM σύ-
P--GS ὁ-
A--ASF σωτηρία-N1A-ASF ὁ-
A--ASF μέγας-A1--ASF οὗτος-
D--ASF καί-C νῦν-D ἀποθνήσκω-VF2-FMI1S ὁ-
A--DSN δίψος-N3E-DSN καί-C ἐνπίπτω-VF2-FMI1S ἐν-P χείρ-N3--DSF ὁ-
A--GPM ἀπερίτμητος-A1B-GPM
19
καί-C ῥήγνυμι-VAI-AAI3S ὁ-
A--NSM θεός-N2--NSM ὁ-
A--ASM λάκκος-N2--ASM ὁ-
A--ASM ἐν-P ὁ-
A--DSF σιαγών-N3N-DSF καί-C ἐκἔρχομαι-VBI-AAI3S ἐκ-P αὐτός-
D--GSM ὕδωρ-N3--NSN καί-C πίνω-VBI-AAI3S καί-C ἐπιστρέφω-VAI-AAI3S ὁ-
A--NSN πνεῦμα-N3M-NSN αὐτός-
D--GSM καί-C ζάω-VAI-AAI3S διά-P οὗτος-
D--ASN καλέω-VCI-API3S ὁ-
A--NSN ὄνομα-N3M-NSN αὐτός-
D--GSF πηγή-N1--NSF ὁ-
A--GSM ἐπικαλέω-V2--PMPGSM ὅς-
--NSF εἰμί-V9--PAI3S ἐν-P σιαγών-N3N-DSF ἕως-P ὁ-
A--GSF ἡμέρα-N1A-GSF οὗτος-
D--GSF
20
καί-C κρίνω-VAI-AAI3S ὁ-
A--ASM *ἰσραήλ-N---ASM ἐν-P ἡμέρα-N1A-DPF ἀλλόφυλος-A1B-GPM εἴκοσι-M ἔτος-N3E-APN