De Bijbel

 

다니엘서 12

Studie

   

1 그 때에 네 민족을 호위하는 대군 미가엘이 일어날 것이요 또 환난이 있으리니 이는 개국 이래로 그 때까지 없던 환난일 것이며 그 때에 네 백성 중 무릇 책에 기록된 모든 자가 구원을 얻을 것이라

2 땅의 티끌 가운데서 자는 자 중에 많이 깨어 영생을 얻는 자도 있겠고 수욕을 받아서 무궁히 부끄러움을 입을 자도 있을 것이며

3 지혜 있는 자는 궁창의 빛과 같이 빛날 것이요 많은 사람을 옳은데로 돌아오게 한 자는 별과 같이 영원토록 비취리라

4 다니엘아 마지막 때까지 이 말을 간수하고 이 글을 봉함하라 많은 사람이 빨리 왕래하며 지식이 더하리라

5 나 다니엘이 본즉 다른 두 사람이 있어 하나는 강 이편 언덕에 섰고 하나는 강 저편 언덕에 섰더니

6 그 중에 하나가 세마포 옷을 입은 자 곧 강물 위에 있는 자에게 이르되 이 기사의 끝이 어느 때까지냐 하기로

7 내가 들은즉 그 세마포 옷을 입고 강물 위에 있는 자가 그 좌우 손을 들어 하늘을 향하여 영생하시는 자를 가리켜 맹세하여 가로되 반드시 한 때, 두 때, 반 때를 지나서 성도의 권세가 다 깨어지기까지니 그렇게 되면 이 모든 일이 다 끝나리라 하더라

8 내가 듣고도 깨닫지 못한지라 내가 가로되 내 주여 이 모든 일의 결국이 어떠하겠삽나이까 ?

9 그가 가로되 다니엘아 갈지어다 대저 이 말은 마지막 때까지 간수하고 봉함할 것임이니라

10 많은 사람이 연단을 받아 스스로 정결케 하며 희게 할 것이나 악한 사람은 악을 행하리니 악한 자는 아무도 깨닫지 못하되 오직 지혜있는 자는 깨달으리라

11 매일 드리는 제사를 폐하며 멸망케 할 미운 물건을 세울 때부터 일천 이백구십 일을 지낼 것이요

12 기다려서 일천 삼백 삼십 오일까지 이르는 그 사람은 복이 있으리라

13 너는 가서 마지막을 기다리라 이는 네가 평안히 쉬다가 끝날에는 네 업을 누릴 것임이니라

   

Commentaar

 

Exposition of the Prophecy of the End Times from Daniel

Door Andy Dibb

Photo by Caleb Kerr

Chapter twelve picks up the thread of events outlined in chapters ten and eleven, but it marks a major change in the sequence of the chapters. The two preceding chapters deal with the onset of temptation after repentance—and describe in great detail the course of that temptation, until, finally, the king of the North is destroyed. This destruction marks a victory over temptation.

As in all victories, however, there are certain "mopping up" operations to be done, which are described in the first three verses of this chapter. It is important to notice that the opening verses are a continuation of the angel speaking to Daniel. This reminds us that this final temptation took place after repentance.

VERSES 1-4

The victory in temptation brings with it a judgement over previous states. We have already been introduced to the concept of spiritual judgement in chapter seven, when Daniel saw a vision of the Ancient of Days seated on a fiery throne. That chapter describes a judgement on our external behaviours (remember the vision took place in the reign of Belshazzar). It was largely on the basis of that personal evaluation of our lives that the next series of events took place. Once we see our selves as prone to evil, we see where it comes from and the effect it has, we can be led into an even greater judgement. This judgement is described in the repentance sequence in chapter nine, for true repentance is a judgement of our states of life with a commitment to rejecting and overcoming it.

Judgement always involves a struggle, especially when two sides or aspects of our personalities are involved. The events of that struggle are described in the temptations of chapters ten and eleven. When, however, the conscience gains the upper hand, we come into the final states of our spiritual development, the separating out of residual evil, and falsity from the increasingly strong states of goodness from the Lord.

The means of the judgement in this chapter is Michael, the great prince who stands watch over the sons of your people. We first met Michael in the tenth chapter, when the angel speaking to Daniel notes that Michael has been sent to help him. Michael is always mentioned in terms of protection, as in this chapter he "stands watch over the sons of your people" and in Revelation he protects the Woman clothed with the sun.

In the verse, Michael is referred to as "the great Prince," a fitting title, for a prince, the son of a king, is a chief in the land, a leader.

Spiritual defence is combat against evil and falsity, and, as the state now described is one of victory over temptation, we can assume that Michael was at our side throughout the process, only when we are in a state of temptation, we are not always conscious of or aware of, the truths with us. Temptation dims our perception of the truth, for in temptation we feel an equal pull towards and away from truth. Often we do not recognise truth for what it is, which makes it possible for us to decline into states of evil.

When we come out of temptation, however, we see truth quite clearly. Thus Michael shall "stand up" as if he hadn't been there before. This represents a new clarity, for with our propensity to selfishness beaten we can see truth in its glory. "Standing" represents the truths which directed us through our various temptations becoming the central and unquestioned centre of our minds. Note that Michael will "stand watch over the sons of your people," and here again the emphasis is on truth. As we have noted before "sons" denote the truth in our minds.

The principle being developed in this final chapter then, is that while the conscience may take a battering during the process of our temptations, should we emerge victorious, that conscience becomes the major force in our post-temptation state. Michael standing up to watch over the sons of our people describe this development, for the fighting and protecting truth, having guided us in the valley of the shadow of death, now guides us into the light of wisdom.

The sight of truth leads into new states. As we examine our lives in its light we will still find many things opposite to, and interfering with our new perception of truth and its corresponding desire to do good things, both spiritually and naturally. The result is "trouble, such as never was since there was a nation, even to that time".

The "trouble" is different. Before victory our spiritual troubles were temptations, or conflicts between good and evil. We were torn in two. The clarity of victory doesn't bring this kind of trouble however, for once a temptation has been overcome, the evil or falsity prompting it looses its power over us. What remains is to separate out the residual things

Most of these take the form of habitual feelings, thoughts and actions, which, because they have been practised for so long, remain with us even thought they are no longer connected with their underlying source. The effect of victory is to take notice of these and to reject them from our lives.

Notice the angel's words to Daniel: "And at that time your people shall be delivered, every one who is found written in the book." The promise it that in the final separating out of evil thoughts and feelings in the wake of victory, the states related to Daniel, or the conscience, shall be gathered together and preserved.

The promise of deliverance is crucial to the development of the theme of victory. If we did not believe that our temptations would eventually subside we would never manage the spiritual energy to fight against them. Life would seem both pointless and hopeless. The whole book of Daniel, however, points to ultimate deliverance, and the idea follows like a thread through both the historical and prophetic sections. Remember how Daniel was taken captive from Jerusalem? His deliverance came when he found favour, first with the master of the eunuchs, and then with Nebuchadnezzar. In the second chapter he is delivered from death by being able to interpret the kings dream. In the third chapter his friends are saved in the fiery furnace. Again he is rescued in the lion's den, and so on. In the prophetic sections the theme continues in the alternating states of temptation and peace. Each state of peace is a deliverance.

Delivery from evil is liberation from damnation (Arcana Coelestia 8018). When our selfish side runs amok in our lives, as Nebuchadnezzar and the others run wild, we are in spiritual danger. Selfishness pulls us into hell like a current pulling a ship out to sea. Unless a person finds the means to resist that pull, we will find ourselves in the depths of spiritual destruction. The Lord delivers us from this fate by giving us a conscience—the Daniel in our minds.

In history the Lord saved the human race when He came into the world and made it possible for Divine truths, the Logos, to come down to a level at which it could interact with human evil. The Lord interacted with evil spirits, He endured temptation, and even allowed Himself to be crucified. This makes it possible for His truth to continue to penetrate down to our level. We are capable of learning that truth and of having it form the basis not only of our thoughts, but also of our motivations, and our actions. Thus we can be delivered. Deliverance is the ultimate act of mercy on the part of the Lord.

Not all our states can be delivered, however. Our selfishness, greed, arrogance and pride that were taken on in the throes of temptation cannot be purified and lifted up to heaven. They must be jettisoned completely as an impediment to our spiritual life. On the things we do in accordance with the Lord, which up to this point are the things of repentance and reformation, can be lifted up. Thus the angel said to Daniel, “and at that time your people shall be delivered, every one who is found written in the book.”

Our 'book of life' is the record, in our memories, of all we have done during our lives in this world—and salvation is the Lord's remembering or noticing of these deeds (Arcana Coelestia 8620). If our deeds were those of unrepentance, a wallowing in states of selfishness, then our book of life would reflect this, and the Lord, on seeing us would be reminded of our selfishness. However, if, as is the case in this chapter, our life has been one of a progressive development of the conscience, accompanied by a sight of our motivating evils and a constant battle against them, then our book of life will reflect a growing spirit.

The result will be the gradual perfection of life. One should not think that once we have been victorious in temptation our lives level off to spiritual stagnation. Angels are continually being perfected to eternity—only from their developed state they do not undergo temptations as we do. For them it is a much easier matter to reject the imperfections within themselves and embrace the higher, ....more spiritual things planted in their spirits by the Lord Himself.

So Daniel is told that after deliverance, “Many of those who sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life, and some to shame and everlasting contempt.”

The meaning of this verse is fairly clear in the light of what has been said before. "Those who sleep in the dust of the earth" describe our various states, our thoughts and feelings, our habitual ways of looking at things which are "asleep" because they are buried in our unawareness. "To be asleep" generally means to be in states of obscurity, as we have seen many times before.

The "dust of the earth" is reminiscent of the creation story in Genesis, where God formed a mail from "the dust of the ground, and he breathed into his nostrils the breath of life, and man became a living soul" (Genesis 2:7). Thus we are carried back to the imagery of the perfect being, formed by God to live in the Garden of Eden.

However, before we attain that state, we still have to be perfected in this spiritual development Note everything in us can be lifted up, and so some of our states awaken "to everlasting life, some to shame and everlasting contempt."

The same is true with our ideas. In another image carrying us back to the earlier parts of Genesis, Daniel gives symbols of the firmament and the stars. Both of these were created by God in the Genesis account, and both represent the perfection of the regenerating mind. However, once again there is a purification process, for "those who are wise shall shine," and those "who turn to righteousness like stars forever and ever."

The states after temptation, therefore, are states of increasing spiritual development and peace. The book of Daniel does not develop these ideas in any further detail, but from other places in the Word we are shown how this peace takes form in our minds. Once selfishness is subdued, rooted out with all its terrible effects from our lives, we are open to the wonder of heaven. An inkling of that state is given to us in the Heavenly Doctrines: “Such people feel pleasure in worshipping God for God's sake and in performing services for the neighbour for his sake, and so in doing good for good's sake and in speaking truth for truth's sake. They are unwilling to acquire merit by any charitable act or point of faith, they flee from and loathe evils, enmity for example, or hatred, revenge, or adultery, and even thinking about such things with the intention of doing them (The New Jerusalem and its Heavenly Doctrine 167).

Even the most casual consideration of this passage shows us how different this state is from the selfish states represented by Nebuchadnezzar and Belshazzar, how far removed it is from the viciousness of the beast arising from the sea, or the pomposity of the he-goat's little horn. Repentance and temptation breaks the power of these things over our minds, and the Lord, in His infinite mercy, forgives us our trespasses and graces us with peace.

So the book of Daniel draws to its conclusion. When the angel had finished describing these things to Daniel.. he gives him a final warning: “But you, Daniel, shut up the words, and seal the book until the time of the end; many shall run to and fro, and knowledge shall cease.”

These words mark the end of the angel's speech to Daniel. They raise the obvious question of why Daniel should "shut up the words and seal the book". While the Writings do not give any indication of what these words may mean, they could be interpreted.

To shut up, the words and seal the book indicates hiding the promise somewhat from view (Apocalypse Revealed 257), not permanently but "until the time of the end." Time, as we have seen before, indicates a state. At the time that Daniel saw this vision the temptations were not yet finished. Remember that the vision took place in the first year of Darius the Mede (chapter 11). Darius describes the external spiritual state, the state in which temptations take place.

Chapters eleven and twelve, therefore, are a promise of states that will come, both states of temptation and victory. But the victory is not there yet. We need to know that if we have trust and faith in the Lord, and if we are tenacious in our spiritual life, we will be victorious—not from our power, but from the Lord's. Yet that knowledge in temptation is intellectual only. If we knew for certain the outcome of our temptations the temptation would be meaningless. If we knew that we would lose in temptation, then there would be no point in trying, and, if we knew we would win, again there would be no point in trying. So the outcome has to be kept from us. The promise of victory and its peace is there, but true peace can only be revealed to us when we are ready for it.

This does, not mean that we should repose in a state of ignorance. The thrust of Daniel is to chart the rise of temptations, the origins of our evils and how, through temptations we overcome them. The angel points out to Daniel that "many shall run to and fro", indicating once again the alternations in our spiritual states. We have to pass through one state after another, yet, each time we face a temptation and overcome it, we move closer to the final states of peace the angel promises in this chapter.

So he concludes, "knowledge shall increase". Knowledge is vital to our spiritual growth. We need to know what evil is, where it comes from, and how to overcome it.. Equally importantly, We need to learn to recognise the states of peace and tranquillity the Lord gives us in the midst of our temptations. Only then can we learn to rise above our selfishness and truly shine in the brightness of the Lord's firmament.

VERSES 5-13

As the angel's words to Daniel drew to a close, so we are taken back to Daniel himself. Suddenly, so to speak, we are back where we were before the vision started. To refresh our memories, we need to turn back to the beginning of chapter 11, "in the first year of Darius the Mede." Taken historically this vision must have taken place soon after Belshazzar was "weighed in the balances and found wanting". If we cast our minds back to chapters five and six, we are reminded both of Belshazzar's blasphemy and Darius' foolishness. Those states serve as a good point to tie in the final stages of our regeneration, for while the reign of Darius marks a new spiritual beginning and a clean break from Belshazzar, our spiritual work is not yet done.

People regenerate when they leave selfish or evil states behind them and embrace new states of goodness As is very clear across the drama of Daniel, this only takes place through the process of repentance and reformation Yet we need to have a vision that such change can in fact happen. We can abandon our Nebuchadnezzar and Belshazzar states and come to the point at which the king of the North, along with his lackeys, can be banished from our minds.

Daniel's vision shows us this ideal, and, hopefully, raises hope in our lives. We can repent, we can over come and, as the Lord promises in the book of Revelation: “To him who overcomes, I will give to eat the tree of life which is in the midst of the paradise of God... He that overcomes shall not be hurt by the second death...” (Revelation 2:7, 11. For further promises, consult Revelation 2:17, 2:26, 3:5, 3:12, 3:21.)

Coming back to Daniel brings us back to our own lives somewhat with a jolt. Watching the picture of the fierce battle between the kings of the north and south unfold almost makes it look as though our spiritual, progression happens on autopilot. Nothing could be further from the truth. Temptations are fought and won, or lost, because of the input from us. If we hope to win, then our conscience must take the lead. This doesn't negate the need for an ideal, for our conscience cannot lead us in a vacuum, it has to know where to lead us. But still it must lead.

The conscience, represented by Daniel in the "first year of the reign of Darius the Mede" stands at the outset of our spiritual life. We know what to expect from beginning to end. Each vision lays down a new path for us, challenging us to see the origin of our false thoughts and evil intentions. Each state of judgment stands before us, calling us to choose one way or another. The alternating times of peace and temptation remind us that not all regeneration will be hard work—there will be times of rest and peace as the spiritual advances we make begin to affect our minds. And we will grow in strength—our temptations may become fiercer, may seem recurring, yet with each step we will be fitter to face and overcome them This whole process, however, requires the active participation of our Daniel And so, the final verses of the book bring us back to him and has last vision.

Having been told to "shut up the words and seal the book", Daniel found himself on watching two angels, one on each side of a riverbank Unlike Michael, these two angels are not identified by name—their distinguishing factors are that they are on either side of a riverbank, and one of them is "clothed in linen."

The significance of this vision lies in three main areas, each part of the final preparation for the conscience to begin the work of leading us into regeneration The first is the fact that there are two angels. In the spiritual world things in duality represent love and wisdom, and this in turn is described by the two side of a person's mind, the will, or ability to love, and the understanding, or the ability to grow wise. These two abilities from the very basis of the human mind and thus the foundation of our spiritual life.

The will and understanding are held in connection with the spiritual world by means, of angels and spirits. Since there are angels and spirits who are primarily in love and those primarily in truth, it follows that each person has two angels, one for the will and one for the understanding with him or her at all times—without them we would lose connection with the spiritual world and die.

Daniel saw this duality of presence in his vision of the two angels alongside the river, and, one could say, joined by the presence of the river between them; for a river, as we have seen before, represents the stream of truth; for a river represents a person's intelligence (Arcana Coelestia 7323). The last river we saw in Daniel was the Tigris mentioned in chapter 10, which because it was an east-flowing river depicted the understanding, or intelligence, of truth leading us towards the Lord. In essence this is the work of conscience, so we could say that Daniel’s vision of two angels, one on each riverbank, is an image of the conscience, binding both the will and understanding together in an ideal striving for regeneration. Certainly regeneration cannot take place without these three components in our minds; our will and understanding must work in harmony with our conscience, and together they lead us.

Yet notice the distinction between the angels. One is "clothed in linen," and this factor becomes the distinguishing feature between the two angels. Daniel had once before seen an angel clothed in linen, also at the river bank of the Tigris. In chapter ten we read: “I looked, and behold, a certain man clothed in linen, whose loins were girded with the fine gold of Uphaz.”

As we saw in the explanation of that verse, linen "represents the pure and genuine truths from the Word" (Arcana Coelestia 9872, Apocalypse Revealed 691, Apocalypse Explained 951). One can assume, then, that this angel describes the understanding, for that is formed from truths from the Word, acting as a leader or guide to the will. It comes as no surprise that this is the angel consulted by the other, who by default must represent the will. It also is characteristic that the desire of the will formed from the combination of knowledge of truth and victory over evil in temptation to long for a completion of the process of regeneration.

When we are in the process of regeneration it often seems as though we will never finish and often during our lifetime in this world we don't Yet as a new will is formed as a result of the regenerative process, so a keenness develops for completion. Just as the old will, infected with selfishness as it was, wanted freedom to act out its lusts, so the new will wants the freedom to express itself unhindered by selfishness. At times we may sense this inner desire as an impatience to get the states of temptation over and done with.

The result is the question, from the will of "How long shall the fulfilment of these wonders be?" When shall we be finished? When shall we be perfected and recreated into the image and likeness of God, with the beasts destroyed and the king of the North's power at an end?

The answer can only come from truth, for if truth guides and directs our intentions, then in time the truth will overcome the obstacles imposed by selfishness. The longing for spiritual life, therefore, has to be subordinated to the truths we know. Thus the man clothed in linen answers At first Daniel describes him as being on the riverbank, but then he describes him as "being above the waters" in both verses six and seven.

This positioning "above the waters" brings to mind the second day of creation described in Genesis, where the "waters" were separated above and below the firmament. Several times so far, we have noted that "water" is a symbol for truth, and the division of waters above and below the firmament describes how, as a person regenerates, he or she early becomes aware of the distinction between the private, spiritual, inner self, and the public, worldly outer self (Arcana Coelestia 24). There is a parallel between the creation story and the state the person is going through at this point in Daniel. For now, after the revelatory visions given to Daniel, we are able to see, to have a concept of the work that still has to be done in our spiritual lives before we can relax into the peace of heaven. For this reason the "man clothed in linen," our conscience, speaks from the higher, more interior concepts in our minds.

As he speaks he matches his words to gestures, lifting up his right and left hands towards heaven. Again the symbolism is familiar, for a hand represents a person's power, and, in this case the dual, matching powers of our relationship to truth. Truth only has power to deliver us from self if we match our affection or delight in the truth with an understanding of it. The right hand depicts our affection for truth, while the left our understanding (Cf. Arcana Coelestia 2701), and these together are lifted up in an acknowledgement that the power of regeneration comes from the Lord alone.

There is, then, the intellectual recognition that we need to undergo the states of temptation, and victory, in order to reach the full freedom of deliverance There can be no short cuts, or half measure, which is described in those mystical words "that it shall be for a time, times and half a time."

Fewer phrases in the Word have been invested with as much mystical meaning as these, and yet few are simpler when understood both in their proper context and according to the inner sense. As we have seen over and again in this study "time" in the Word describes a state. We will not find true peace until we have gone through all the states of regeneration.

The angel describes the progression of states here as "time, times and half a time" We could paraphrase that to say, "a state, multiples states and fractions of states." In other words, no part can be left out. Each detail of the entire book of Daniel shows what these states are, following and developing them in a steady progression from start to finish. We need to deal with those states. We cannot be regenerated if Nebuchadnezzar is running amok in our intentions, or if Belshazzar controls a blasphemous external. Nor will we find peace if, like Darius we are puffed up with our own importance. We need to take hold of the beasts arising from the murky depths of our own minds, and cast them out. We need to let the truth judge us, and stand in awe of what we see not only in ourselves, but in the Lord's absolute mercy in giving us the spiritual wherewithal to overcome it. If we short cut any of these stages, we leave alive in us a flame, no matter how small, that can and will erupt into a larger fire at the slightest chance. We cannot hurry regeneration, we must pass through the states—all of them.

As we pass through the stages of regeneration the Lord reorders our lives. Things that had once been in disorder are rearranged. This happens on every level of our being from our feelings, our thoughts, and our actions. This reordering is described in the angels words that the end would come "when the power of the holy people has been completely shattered".

As these words stand they make if sound as if "the holy people" in us is shattered, which seems to imply that evil wins. However, this is not the case. What is described here is better translated in the Apocalypse Explained (1968: Swedenborg Foundation) where it says "and then they are to make an end of dispersing [the power] of the people of holiness." Temptation becomes when "they" — word omitted in the English — is taken to mean the forces of selfishness. The object of se1fishness, as has been shown from one end to the other in Daniel, is to turn all things to itself. To achieve this there is the continual effort to put conscience to flight, as Daniel on two occasions was put in physical danger, and how the he-goat put the ram to flight. Victory in temptation, however, stops this, putting an end to the "dispersing of the power of the people of holiness," for in victory the holy states with us are consolidated and brought together. Order is created from the disorder of selfishness. When this happens, then regeneration can be said to be finished.

Daniel the prophet heard only the cryptic words of the angel clothed in linen. He could not understand, just as we cannot: fully understand, the extent of the regenerative process in our lives. It is only possible for us to see a tiny fragment of the evils in our lives, for to see them in entirety would completely overwhelm us. It is not surprising then that Daniel was confused. The process can seem to go on and on, and we may get the feeling that our regenerative process will never be completed.

The angel’s response, however, is one of comfort. "The words," he said, "are closed up and sealed till the time of the end" Similar words were expounded earlier in t1 chapter, where we saw that to "close and seal" means to hide from view. Our work in the process of regeneration is to look ahead to the time of final deliverance, but to do so with the recognition that the Lord, working through His Divine Providence, will lead us to that point. There is never a time when we can say "all I've got left to do is such and such, and then I'll be finished." In very real sense the process never stops, for even as angels we are perfected to eternity.

However, we do have to keep in mind that the process of self-judgment and rejection of evil and falsity is ongoing. "Many shall be purified, made white and refined, but the wicked shall do wickedly." These words give a wonderful picture of the back and forth pendulous swing of our progress. The truth is that we cannot reject our evil states until they are clear to us, until we can see their origin, the progress of their destructive course in our lives; and then, willingly reject them.

Even though the process may take forever, it will draw to a close. In verse 11, the angel puts a time limit on our decline into evil (assuming we exercise our conscience to reject the evil and come out of it), saying, “And from the time that the daily sacrifice is taken away, and the abomination of desolation is set up, there shall be one thousand, two hundred and ninety days.”

The description of the daily sacrifice being taken away is in Chapter eight The process begins with the little horn growing out of the male goat. It represents the false thoughts we have as a direct result of evil — in other words, the effect of selfishness, greed, arrogance and pride in our minds. This kind of falsity is devastating, for is not the kind of false thought that makes evil activity possible, but the thoughts which come because we are actually in evil. As Daniel watched, this little horn spread, indicating the poisonous influence of this kind of evil in our minds. Ultimately it took away the ability to worship the Lord in humility. The daily sacrifice on our part is that humble worship of the Lord, and when we cease to practice it, our spiritual life is in jeopardy. We can come back from the brink of that disaster, but only through the battles of temptation.

The "abomination of desolation" is the state in which there is no love nor charity left in a person because it has been overcome by evil (Arcana Coelestia 2454). This happens because the person is in a state in which “the Lord is no longer acknowledged; consequently when there is no love and no faith in Him; also when there is no longer any charity toward the neighbour; and consequently when there is not any faith of good and truth” (Arcana Coelestia 3652).

The decline into evil, then, is one thousand two hundred and ninety days. This decline makes it possible for us to see the evil in ourselves, to recognise its spiritually destructive power, and to reject it.

Every number in the Word has a special significance, which can be seen by analysing the individual parts of the number.

One thousand - A thousand indicates "innumerable things because it is made up of "tens" and "ten" represents "many things" or even "all" (Arcana Coelestia 2575). It is interesting that a fixed number can mean, uncountable things. In this case, the thousand represents the many, man states of evil which grow out of our falsities and evil and which lead to spiritual destruction.

Two hundred - As we have seen before, two involves the concept of joining things together, and hundred, like thousand, is an image of "many things". It also has the image of conflict, for when two things are joined together there is always some aspect of conflict in the conjunction.

Ninety - Ninety, however, is a different family of numbers, for it is made up of a multiple of three, and three represents fullness or completeness—carrying with it the concept of the end of one state and the beginning of a new state.

This time frame, then, of one thousand, two hundred and ninety days, is less dramatic in the internal sense than in the hands of some biblical prophecy interpreter trying to determine the end of the world. It signifies the fullness and completion of a state. Once we reach the point in our path of spiritual decline, our states have to run their course. The joining together and its conflict is implied in the "two hundred" is the joining of false thoughts with evil actions, so that our minds become an epitome of evil, while the "three" in "ninety" describes that that state must eventually come to an end.

Left unchecked our spiritual lives will dwindle down into the "abomination of desolation" where goodness, charity, altruistic love and inner peace will be totally absent. We cannot serve God and mammon.

Yet there is always hope. and the angel’s closing words give that hope for the future: "Blessed is he who waits." The English in this verse somehow implies a passive waiting, much as we would wait a bus stop. However, as the book of Daniel shows us, our spiritual development is anything but passive and in the doctrines we are told that a person “greatly errs who believes that he or she is incapable of doing anything for his or her own salvation because the light to see truths and the affection of doing them, as well as the freedom to think and will them, are from the Lord, and nothing of these from the person. ... If one lets one's hands hang down and waits for influx he receives nothing, and can have no reciprocal conjunction with the Lord, thus he is not in the covenant” (Apocalypse Explained 701:3).

The idea of "waiting" contains far more than modern English allows for. In the original language "to wait" included the aspect of longing for something (Brown-Driver-Briggs #2442). In Latin the word used to translate this concept is "expect". These two amplifications of the idea open up considerably the field of interpretation. It is inconceivable that the angel speaking to Daniel had any expectation that he should simply "wait" and hope for blessedness.

Yet to long for and expect the happiness of blessing is a different matter all together. This really is the essential glue that holds the entire process together. If we had no hope, no expectation that the difficult states of self analysis and temptation were not going to achieve anything, then there would be no point at all to the entire exercise. It is only if we expect that things will get better, that we will be liberated from selfishness, that it is possible to make sense out of human life in this world.

Unmentioned in Daniel, but closely related to "waiting" is the idea of confidence in the Lord. We need to be confident that the power to resist and reject the evil side of ourselves comes from the Lord, and equally we need to be confident that should we exercise that power in our lives, the Lord will bring us into a state of tranquillity and peace.

The angel's words, then, are words of hope. He points out to Daniel that it is possible for our evil natures to carry us into hell, for the "daily sacrifice" can be carried away, and we can reach the "abomination of desolation". The force that resists that is our expectation of the Lord, our confidence that He will give us the power, in fact that we already have the power to overcome our evils, if only we could use it freely and courageously in our daily lives.

Should we do that, we will come into a completely different state, for as the angel said, “Blessed is he who waits, and comes to the one thousand three hundred and thirty-five days.”

Once again our final state is described in a series of numbers, although this is a different number, just as hell is a different state from heaven.

The analysis of this number is very similar to the one in the previous verse, sharing in common thousands and hundreds. However, the two figures are different in other respects, the former having two hundred and ninety days, the latter three hundred and thirty five days.

Three hundred - As we have seen many times before, the number three represents the completion of one state and the beginning of another. Hundred, being multiples of ten, also contains the idea of completeness or fullness.

Thirty - Thirty has much the same meaning as the number three hundred, both being multiples of three and ten.

Five - The number five generally carries the idea of a "few" (e.g. Arcana Coelestia 1686, 2267, 2575). However, the number five can represent the states of goodness and truth the Lord instils in a person during the regenerative process (Arcana Coelestia 6156). However; five can also be seen as half of ten, and, as we are told, "half or twice any number when used in the Word holds the same meaning as the number itself" (Arcana Coelestia 5291).

When we take these aspects of the number one thousand, three hundred and thirty five in to account, the picture emerges of the state of completion of the regenerative process. In this state the goodness and perspectives that one has striven for throughout the events described in the book of Daniel, have been accomplished—the process is finished and the person free to live a life of continued development possible only after the selfishness has been banished.

It is interesting to note that the role of the number "three" in this penultimate verse, for there are three hundred and thirty five years. It ties in with the beginning of the book, for in the first verse it says: "In the third year of the reign of Jehoiakim, king of Judea." Thus one sees the cycle of life, the original state, the lust for falsities and the aversion to truth, represented by Jehoiakim, initiate a cycle of selfish violence in our lives. This in turn can only be overcome by the conscience, which leads and directs us through the paths of temptation until eventually we are liberated.

Regeneration is a long process, and it cannot be hurried. However, we do need to know that the battles we face in our daily lives, the often excruciating inner conflicts between selfishness and conscience, serve a purpose: they lead us to the states of heaven This makes the book of Daniel a little like a road map, guiding us through the course of life for we need to know where we are going in order to retain the commitment to that spiritual journey.

When we look inwards to see the rampant Nebuchadnezzar states of selfishness, or the profane Belshazzar states of behaviour, when we see our slide into evil and the power that it has over our lives, then we need to be reassured that we can repent. We have the ability to fight against these things from the power given to us by the angels surrounding us, Gabriel and Michael, and all they represent are real forces in our lives. We can overcome and be set free.

But it takes time, dedication and patience. The angel's final words to Daniel must have been words of immeasurable comfort to an old man, torn from his native land and placed at the heart of the greatest empire in the world at that time. Similarly they are words of promise to each of us as we battle to overcome the evils of selfishness, as we are caught in the vortex of temptation. They are words of the promise of peace and hope for the future: “But you, go your way till the end; for you shall find rest, and will arise to your inheritance at the end of the days.”

Van Swedenborgs Werken

 

Arcana Coelestia #9407

Bestudeer deze passage

  
/ 10837  
  

9407. 'There was so to speak a work of sapphire [stone]' means that it is translucent with inner truths on that level, and that all things in it are translucent from the Lord. This is clear from the meaning of 'a work of sapphire' as the character of the literal sense of the Word when the internal sense is discerned within it, that is, when Divine Truth emanating from the Lord, as it is in heaven, shines through it. For the Word is Divine Truth emanating from the Lord. In origin it is Divine, but as it passes through the heavens it is celestial in the inmost heaven, spiritual in the second or middle heaven, spiritual-natural in the first or lowest heaven, and natural and worldly in the world; this last is its character in the sense of the letter intended for people there. From this it is evident that the sense of the letter, which is the lowest in order, contains a spiritual and a celestial level of meaning, and inmostly the Divine Himself. And since these inner levels are contained in the lowest or literal sense and are seen by those who understand the Word in a spiritual manner, that sense is represented by 'a work of sapphire', which lets rays of heavenly light through, that is, which is translucent.

[2] To give some idea of that translucence, let human speech serve to illustrate it. Such speech has its origin in the end a person has in view which he wishes to make known through speech. This end is his love; for a person has what he loves as his end in view. From that end arises the person's thought, and finally his speech. Anyone who stops to think properly about this can see and discern the truth of it. The fact that the end is the primary component of speech is clear from the general rule that all intelligence has an end within it, and devoid of the end it is not intelligence. And everyone knows that thought is a secondary component arising from the first, for nobody can speak without thinking or think without having an end in view. The fact that spoken words ensue from this, and that these are the final component, which is properly called speech, is also well known. All this being so, when a person pays attention to what another utters he pays attention not to the words the speaker uses but to the meaning conveyed by them which is present in the speaker's thought. And one who is wise pays attention to the end in view that has given rise to the thought expressed in speech, that is, he pays attention to what the speaker's aims are and what it is he loves. These three components are present in human speech, in which the spoken words serve as the outward form.

[3] This comparison enables one to gain some idea regarding the Word in the letter. For those in heaven pay attention to the Word in the letter and perceive things there in exactly the same way as anyone is accustomed to perceive a person's thought as it presents itself in spoken words, or in the inmost heaven as anyone is accustomed to perceive a person's aims or end in view. But the difference is that when someone reads the sense of the letter of the Word this is not heard or understood in heaven, only the internal sense, because in heaven they perceive solely the spiritual and celestial levels of the Word, not the natural level of it. The one sense accordingly passes over into the other, for they correspond to each other and only things which have a correspondence have been used in the writing of the Word. All this shows what to understand when reference is made to the translucent nature of the Word, meant by 'a work of sapphire'.

[4] But a person who is unable to think on a higher level of understanding, that is, on a level altogether above material things, cannot grasp any of this, not even the idea that it is possible for a sense to exist in the Word other than the one perceived in the letter. If that person is told that the letter holds within itself a spiritual sense which has to do with truth, and that this in turn holds within itself a celestial sense which has to do with good, and also that these senses shine through the literal sense, he will be taken aback at first, then dismiss the idea as nonsense, and finally ridicule it. Actual experience has shown me that this is what people are like in the Christian world at the present day, especially the learned, and that those who reason against that truth boast of being wiser than those who uphold it. Yet the learning in earliest times, which were called golden and silver ages, had consisted in speaking and in writing in ways in which no attention was be paid to the literal meaning other than to enable hidden wisdom to shine through it, as becomes perfectly clear from the oldest books, including those by gentile authors, as well as from fragments in their languages. For their knowledge was primarily the knowledge of correspondences and the knowledge of representations, which forms of knowledge at the present day are some of those which have been lost.

[5] The reason why there appeared under the Lord's feet 'so to speak a work of sapphire' and why this means the translucence of the Word in the sense of the letter is that 'stone' in general means truth, and 'precious stone' truth shining through from what is Divine and the Lord's. For the meaning of 'stone' in general as truth, see 643, 1298, 3720, 3769, 3771, 3773, 3789, 3798, 6426, 8609, 8940-8942. As for 'precious stone' being truth shining through from what is Divine and the Lord's, this was meant by the twelve precious stones in Aaron's breastplate, which was called the Urim and Thummim, 3862, 6335, 6640.

[6] Something similar occurs in Ezekiel,

Full of wisdom and perfect in beauty, you were in Eden, the garden of God. Every precious stone was your covering - ruby, topaz, diamond, tarshish, shoham, and jasper, sapphire, chrysoprase, emerald, and gold. The workmanship of your timbrels and your pipes was within you; on the day you were created they were prepared. You were perfect in your ways on the day you were created. Ezekiel 28:12-13, 15.

This refers to Tyre, by which the Church in respect of interior cognitions or knowledge of truth and good is meant, 1201. Its intelligence and wisdom as these had been in its infancy or earliest period are described by those precious stones. 'The day you were created' means the first state when they were regenerated, for 'creation' in the Word means the regeneration or new creation of a person, 16, 88.

[7] Similar things are meant by 'the precious stones' in John,

The foundations of the wall of the city were adorned with every kind of precious stone. The first foundation was jasper, the second sapphire, the third chalcedony, the fourth emerald, the fifth sardonyx, the sixth sardius, the seventh chrysolite, the eighth beryl, the ninth topaz, the tenth chrysoprase, the eleventh jacinth, the twelfth amethyst. Revelation 21:19-20.

This refers to the holy Jerusalem coming down from heaven, by which a new Church among gentile nations is meant, after the present-day Church in our European world has been laid waste. 'The precious stones that are its foundations' are God's truths shining through on the lowest level of order.

[8] God's truth shining through on the lowest level of order, which is the Word in the letter, is meant by 'sapphire' in particular, as in Isaiah,

O afflicted one and storm-tossed, and receiving no comfort! Behold, I am arranging your stones with antimony, and will lay your foundations in sapphires. Isaiah 54:11.

This too refers to the Church which will take the place of the former one, meant in verse 1 of that chapter by 'her that is desolate who is going to have more sons than the previously married one'. 'Arranging stones' stands for the Church's truths, 'foundations in sapphires' for truths shining through on lowest levels.

[9] 'Sapphire' is used with a similar meaning in Jeremiah,

Her Nazirites were brighter than snow, they were whiter than milk. Their bones 1 were ruddier than pearls, 2 polished like sapphire. 3 Lamentations 4:7.

'Nazirites' in the representative sense meant the Lord in respect of the Divine Natural, 3301, 6437, and therefore also Divine Truth emanating from Him as it exists on its lowest levels, that is, the Word in the sense of the letter. For 'the hair', which is implied by 'Nazirites' here, and is said to be 'brighter than snow and whiter than milk', means truth on its lowest levels, 3301, 5247, 5570, 'brightness' and 'whiteness' having reference to truth, 3301, 5319. 'Bones that were ruddy' means factual knowledge of truth, or truth on its lowest level, which acts as servant to all other levels, 6592, 8005, 'ruddiness' having reference to the good of love present in truths, 3300. From all this it is evident that 'sapphire' means truth on the lowest levels which is translucent with inner truths.

[10] In Ezekiel,

Above the expanse that was above the heads of the cherubs, in appearance like a sapphire stone, there was the likeness of a throne, and above the likeness of a throne there was the appearance of a man (homo) sitting upon it. Ezekiel 1:26; 10:1.

'The cherubs' are the Lord's protection and providence, guarding against access to Him except through good, 9277 (end). 'A throne over which there was the appearance of a man' is Divine Truth emanating from the Lord's Divine Good, 5313, 6397, 9039. From this it is evident that 'a sapphire stone' means truth translucent with inner truths; that is to say, 'a stone' means truth, and 'sapphire' translucence.

[11] The reason why all things of the Word are translucent with the Lord is that Divine Truth emanating from the Lord is the one and only source of everything there. For what is primary is the one and only vital element present in the things which follow and are derived from it, because they have their being in it and come into being from it; and the Divine Truth is the Lord. Here also lies the reason why the subject in the highest sense of the Word is the Lord alone, His love, providence, kingdom in heaven and on earth, and especially the glorification of His Human.

[12] The fact that the Divine Truth is the Lord Himself is evident from the consideration that whatever emanates from someone is the someone himself. What emanates for instance from a person when he speaks or acts originates in his will and understanding; and will and understanding constitute a person's life, thus the person himself. For the human being is not a human being by virtue of the shape of face and body but by virtue of an understanding that sees what is true and a will that intends what is good. From this it becomes clear that what emanates from the Lord is the Lord; and the fact that this is Divine Truth has been shown often in what has gone before.

[13] But anyone unacquainted with the arcana of heaven may suppose that the nature of Divine Truth which emanates from the Lord is no different from that of spoken words emanating from a human being. It is not spoken words however; rather It is the Divine filling the heavens, like light and heat from the sun filling the world. This may be illustrated by means of the spheres which emanate from the angels in heaven, dealt with in 1048, 1053, 1316, 1504-1520, 1695, 2401, 4464, 5179, 6206 (end), 6598-6613, 7454, 8063, 8630, 8794, 8797. In these places it has been shown and may be seen that they are spheres of the truth of faith and the good of love received from the Lord. But the Divine sphere which emanates from the Lord and is called Divine Truth spreads everywhere; as has been stated, it fills the whole of heaven and composes all of the life there. It appears before the eyes there as light, which enlightens not only angels' sight but also their minds. That same light is in addition what composes a person's understanding in the world. This is the meaning in John,

In Him was life, and the life was the light of men. He was the true light which enlightens every person coming into the world. And the world was made by Him. John 1:4, 9-10.

These words refer to Divine Truth, which in this chapter is called 'the Word'; and Divine Truth or 'the Word' - it says - is the Lord Himself.

[14] That light, which is Divine Truth emanating from the Lord, was described by the ancients as radiating rings of golden hue around the head and body of God represented as a human being. For the ancients had no thought of God except of Him in human form.

[15] When a person is governed by good, and because of good is guided by truths, this person is raised to that Divine light, and - according to the amount and essential nature of the good - to interior light. This provides him with a general enlightenment in which the Lord enables him to see countless truths and to perceive them from good. At this time that person is led by the Lord to discern and absorb those which are suitable to him. He is led to do so as regards the most specific things, in keeping with order, so far as it contributes to his eternal life. The words 'as regards the most specific things' are used because the Lord's providence reigns universally, and it does so because it is present in the most specific things. For specific things are at the same called what is universal, 1919 (end), 6159, 6338, 6482, 6483, 8864, 8865.

Voetnoten:

1. i.e. bodies

2. In other places where Swedenborg quotes this verse he has rubies or gem stones.

3. literally, sapphire their polishing

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.