1
εαν-C δε-X ειςαγω-VB--AAS3S συ-
P--AS κυριος-N2--NSM ο-
A--NSM θεος-N2--NSM συ-
P--GS εις-P ο-
A--ASF γη-N1--ASF εις-P ος-
--ASF ειςπορευομαι-V1--PMI2S εκει-D κληρονομεω-VA--AAN και-C εκαιρω-VF2-FAI3S εθνος-N3E-APN μεγας-A3L-APN απο-P προσωπον-N2N-GSN συ-
P--GS ο-
A--ASM *χετταιος-N2--ASM και-C *γεργεσαιος-N2--ASM και-C *αμορραιος-N2--ASM και-C *χαναναιος-N2--ASM και-C *φερεζαιος-N2--ASM και-C *ευαιος-N2--ASM και-C *ιεβουσαιος-N2--ASM επτα-M εθνος-N3E-APN πολυς-A1--APN και-C ισχυρος-A1A-APN συ-
P--GP
2
και-C παραδιδωμι-VF--FAI3S αυτος-
D--APM κυριος-N2--NSM ο-
A--NSM θεος-N2--NSM συ-
P--GS εις-P ο-
A--APF χειρ-N3--APF συ-
P--GS και-C πατασσω-VF--FAI2S αυτος-
D--APM αφανισμος-N2--DSM απο αναιζω-VF2-FAI2S αυτος-
D--APM ου-D διατιθημι-VF--FMI2S προς-P αυτος-
D--APM διαθηκη-N1--ASF ουδε-C μη-D ελεεω-VA--AAS2P αυτος-
D--APM
3
ουδε-C μη-D γαμβρευω-VA--AAS2P προς-P αυτος-
D--APM ο-
A--ASF θυγατηρ-N3--ASF συ-
P--GS ου-D διδωμι-VF--FAI2S ο-
A--DSM υιος-N2--DSM αυτος-
D--GSM και-C ο-
A--ASF θυγατηρ-N3--ASF αυτος-
D--GSM ου-D λαμβανω-VF--FMI2S ο-
A--DSM υιος-N2--DSM συ-
P--GS
4
αποιστημι-VF--FAI3S γαρ-X ο-
A--ASM υιος-N2--ASM συ-
P--GS απο-P εγω-
P--GS και-C λατρευω-VF--FAI3S θεος-N2--DPM ετερος-A1A-DPM και-C οργιζω-VS--FPI3S θυμος-N2--DSM κυριος-N2--NSM εις-P συ-
P--AP και-C εκολεθρευω-VF--FAI3S συ-
P--AS ο-
A--ASN ταχος-N3E-ASN
5
αλλα-C ουτως-D ποιεω-VF--FAI2P αυτος-
D--DPM ο-
A--APM βωμος-N2--APM αυτος-
D--GPM κατααιρεω-VF2-FAI2P και-C ο-
A--APF στηλη-N1--APF αυτος-
D--GPM συντριβω-VF--FAI2P και-C ο-
A--APN αλσος-N3E-APN αυτος-
D--GPM εκκοπτω-VF--FAI2P και-C ο-
A--APN γλυπτος-A1--APN ο-
A--GPM θεος-N2--GPM αυτος-
D--GPM κατακαιω-VF--FAI2P πυρ-N3--DSN
6
οτι-C λαος-N2--NSM αγιος-A1A-NSM ειμι-V9--PAI2S κυριος-N2--DSM ο-
A--DSM θεος-N2--DSM συ-
P--GS και-C συ-
P--AS προαιρεω-VAI-AMI3S κυριος-N2--NSM ο-
A--NSM θεος-N2--NSM συ-
P--GS ειμι-V9--PAN συ-
P--AS αυτος-
D--DSM λαος-N2--ASM περιουσιος-A1B-ASM παρα-P πας-A3--APN ο-
A--APN εθνος-N3E-APN οσος-A1--APN επι-P προσωπον-N2N-GSN ο-
A--GSF γη-N1--GSF
7
ου-D οτι-C πολυπληθεω-V2--PAI2P παρα-P πας-A3--APN ο-
A--APN εθνος-N3E-APN προαιρεω-VAI-AMI3S κυριος-N2--NSM συ-
P--AP και-C εκλεγω-VAI-AMI3S συ-
P--AP συ-
P--NP γαρ-X ειμι-V9--PAI2P ολιγοστος-A1--NPM παρα-P πας-A3--APN ο-
A--APN εθνος-N3E-APN
8
αλλα-C παρα-P ο-
A--ASN αγαπαω-V3--PAN κυριος-N2--ASM συ-
P--AP και-C διατηρεω-V2--PAPNSM ο-
A--ASM ορκος-N2--ASM ος-
--ASM ομνυμι-VAI-AAI3S ο-
A--DPM πατηρ-N3--DPM συ-
P--GP εκαγω-VBI-AAI3S κυριος-N2--NSM συ-
P--AP εν-P χειρ-N3--DSF κραταιος-A1A-DSF και-C εν-P βραχιων-N3N-DSM υψηλος-A1--DSM και-C λυτροω-VAI-AMI3S εκ-P οικος-N2--GSM δουλεια-N1A-GSF εκ-P χειρ-N3--GSF *φαραω-N---GSM βασιλευς-N3V-GSM *αιγυπτος-N2--GSF
9
και-C γιγνωσκω-VF--FMI2S οτι-C κυριος-N2--NSM ο-
A--NSM θεος-N2--NSM συ-
P--GS ουτος-
D--NSM θεος-N2--NSM θεος-N2--NSM πιστος-A1--NSM ο-
A--NSM φυλασσω-V1--PAPNSM διαθηκη-N1--ASF και-C ελεος-N3E-ASN ο-
A--DPM αγαπαω-V3--PAPDPM αυτος-
D--ASM και-C ο-
A--DPM φυλασσω-V1--PAPDPM ο-
A--APF εντολη-N1A-APF αυτος-
D--GSM εις-P χιλιοι-A1A-APF γενεα-N1A-APF
10
και-C αποδιδωμι-V8--PAPNSM ο-
A--DPM μισεω-V2--PAPDPM κατα-P προσωπον-N2N-ASN εκολεθρευω-VA--AAN αυτος-
D--APM και-C ου-D βραδυνω-VF2-FAI3S ο-
A--DPM μισεω-V2--PAPDPM κατα-P προσωπον-N2N-ASN αποδιδωμι-VF--FAI3S αυτος-
D--DPM
11
και-C φυλασσω-VF--FMI2S ο-
A--APF εντολη-N1A-APF και-C ο-
A--APN δικαιωμα-N3M-APN και-C ο-
A--APN κριμα-N3M-APN ουτος-
D--APN οσος-A1--APN εγω-
P--NS εντελλομαι-V1--PMI1S συ-
P--DS σημερον-D ποιεω-V2--PAN
12
και-C ειμι-VF--FMI3S ηνικα-D αν-X ακουω-VA--AAS2P πας-A3--APN ο-
A--APN δικαιωμα-N3M-APN ουτος-
D--APN και-C φυλασσω-VA--AAS2P και-C ποιεω-VA--AAS2P αυτος-
D--APN και-C διαφυλασσω-VF--FAI3S κυριος-N2--NSM ο-
A--NSM θεος-N2--NSM συ-
P--GS συ-
P--DS ο-
A--ASF διαθηκη-N1--ASF και-C ο-
A--ASN ελεος-N3E-ASN ος-
--ASN ομνυμι-VAI-AAI3S ο-
A--DPM πατηρ-N3--DPM συ-
P--GP
13
και-C αγαπαω-VF--FAI3S συ-
P--AS και-C ευλογεω-VF--FAI3S συ-
P--AS και-C πληθυνω-VF2-FAI3S συ-
P--AS και-C ευλογεω-VF--FAI3S ο-
A--APN εκγονος-A1B-APN ο-
A--GSF κοιλια-N1A-GSF συ-
P--GS και-C ο-
A--ASM καρπος-N2--ASM ο-
A--GSF γη-N1--GSF συ-
P--GS ο-
A--ASM σιτος-N2--ASM συ-
P--GS και-C ο-
A--ASM οινος-N2--ASM συ-
P--GS και-C ο-
A--ASN ελαιον-N2N-ASN συ-
P--GS ο-
A--APN βουκολιον-N2N-APN ο-
A--GPM βους-N3--GPM συ-
P--GS και-C ο-
A--APN ποιμνιον-N2N-APN ο-
A--GPN προβατον-N2N-GPN συ-
P--GS επι-P ο-
A--GSF γη-N1--GSF ος-
--GSF ομνυμι-VAI-AAI3S κυριος-N2--NSM ο-
A--DPM πατηρ-N3--DPM συ-
P--GS διδωμι-VO--AAN συ-
P--DS
14
ευλογητος-A1--NSM ειμι-VF--FMI2S παρα-P πας-A3--APN ο-
A--APN εθνος-N3E-APN ου-D ειμι-VF--FMI3S εν-P συ-
P--DP αγονος-A1B-NSF ουδε-C στειρα-N1A-NSF και-C εν-P ο-
A--DPN κτηνος-N3E-DPN συ-
P--GS
15
και-C περιαιρεω-VF2-FAI3S κυριος-N2--NSM απο-P συ-
P--GS πας-A1S-ASF μαλακια-N1A-ASF και-C πας-A1S-APF νοσος-N2--APF *αιγυπτος-N2--GSF ο-
A--APF πονηρος-A1A-APF ος-
--APF οραω-VX--XAI2S και-C οσος-A1--APN γιγνωσκω-VZI-AAI2S ου-D επιτιθημι-VF--FAI3S επι-P συ-
P--AS και-C επιτιθημι-VF--FAI3S αυτος-
D--APN επι-P πας-A3--APM ο-
A--APM μισεω-V2--PAPAPM συ-
P--AS
16
και-C εσθιω-VF--FMI2S πας-A3--APN ο-
A--APN σκυλον-N2N-APN ο-
A--GPN εθνος-N3E-GPN ος-
--APN κυριος-N2--NSM ο-
A--NSM θεος-N2--NSM συ-
P--GS διδωμι-V8--PAI3S συ-
P--DS ου-D φειδομαι-VF--FMI3S ο-
A--NSM οφθαλμος-N2--NSM συ-
P--GS επι-P αυτος-
D--DPM και-C ου-D λατρευω-VF--FAI2S ο-
A--DPM θεος-N2--DPM αυτος-
D--GPM οτι-C σκωλον-N2N-NSN ουτος-
D--NSN ειμι-V9--PAI3S συ-
P--DS
17
εαν-C δε-X λεγω-V1--PAS2S εν-P ο-
A--DSF διανοια-N1A-DSF συ-
P--GS οτι-C πολυς-A1--NSN ο-
A--NSN εθνος-N3E-NSN ουτος-
D--NSN η-C εγω-
P--NS πως-D δυναμαι-VF--FMI1S εκολεθρευω-VA--AAN αυτος-
D--APM
18
ου-D φοβεω-VC--FPI2S αυτος-
D--APM μνεια-N1A-DSF μιμνησκω-VS--FPI2S οσος-A1--APN ποιεω-VAI-AAI3S κυριος-N2--NSM ο-
A--NSM θεος-N2--NSM συ-
P--GS ο-
A--DSM *φαραω-N---DSM και-C πας-A3--DPM ο-
A--DPM *αιγυπτιος-N2--DPM
19
ο-
A--APM πειρασμος-N2--APM ο-
A--APM μεγας-A3L-APM ος-
--APM οραω-VBI-AAI3P ο-
A--NPM οφθαλμος-N2--NPM συ-
P--GS ο-
A--APN σημειον-N2N-APN και-C ο-
A--APN τερας-N3T-APN ο-
A--APN μεγας-A3L-APN εκεινος-
D--APN ο-
A--ASF χειρ-N3--ASF ο-
A--ASF κραταιος-A1A-ASF και-C ο-
A--ASM βραχιων-N3N-ASM ο-
A--ASM υψηλος-A1--ASM ως-C εκαγω-VBI-AAI3S συ-
P--AS κυριος-N2--NSM ο-
A--NSM θεος-N2--NSM συ-
P--GS ουτως-D ποιεω-VF--FAI3S κυριος-N2--NSM ο-
A--NSM θεος-N2--NSM εγω-
P--GP πας-A3--DPN ο-
A--DPN εθνος-N3E-DPN ος-
--APN συ-
P--NS φοβεω-V2--PMI2S απο-P προσωπον-N2N-GSN αυτος-
D--GPN
20
και-C ο-
A--APF σφηκια-N1A-APF αποστελλω-VF2-FAI3S κυριος-N2--NSM ο-
A--NSM θεος-N2--NSM συ-
P--GS εις-P αυτος-
D--APM εως-C αν-X εκτριβω-VD--APS3P ο-
A--NPM καταλειπω-VP--XPPNPM και-C ο-
A--NPM κρυπτω-VP--XPPNPM απο-P συ-
P--GS
21
ου-D τρεω-VC--FPI2S απο-P προσωπον-N2N-GSN αυτος-
D--GPM οτι-C κυριος-N2--NSM ο-
A--NSM θεος-N2--NSM συ-
P--GS εν-P συ-
P--DS θεος-N2--NSM μεγας-A3L-NSM και-C κραταιος-A1A-NSM
22
και-C κατα ανααλισκω-VF--FAI3S κυριος-N2--NSM ο-
A--NSM θεος-N2--NSM συ-
P--GS ο-
A--APN εθνος-N3E-APN ουτος-
D--APN απο-P προσωπον-N2N-GSN συ-
P--GS κατα-P μικρος-A1A-ASM μικρος-A1A-ASM ου-D δυναμαι-VF--FMI2S εκ ανααλισκω-VA--AAN αυτος-
D--APM ο-
A--ASN ταχος-N3E-ASN ινα-C μη-D γιγνομαι-VB--AMS3S ο-
A--NSF γη-N1--NSF ερημος-N2--NSF και-C πληθυνω-VC--APS3S επι-P συ-
P--AS ο-
A--NPN θηριον-N2N-NPN ο-
A--NPN αγριος-A1A-NPN
23
και-C παραδιδωμι-VF--FAI3S αυτος-
D--APM κυριος-N2--NSM ο-
A--NSM θεος-N2--NSM συ-
P--GS εις-P ο-
A--APF χειρ-N3--APF συ-
P--GS και-C αποολλυω-VF--FAI3S αυτος-
D--APM απωλεια-N1A-DSF μεγας-A1--DSF εως-C αν-X εκολεθρευω-VA--AAS3S αυτος-
D--APM
24
και-C παραδιδωμι-VF--FAI3S ο-
A--APM βασιλευς-N3V-APM αυτος-
D--GPM εις-P ο-
A--APF χειρ-N3--APF συ-
P--GP και-C αποολλυω-VF2-FMI3S ο-
A--ASN ονομα-N3M-ASN αυτος-
D--GPM εκ-P ο-
A--GSM τοπος-N2--GSM εκεινος-
D--GSM ου-D αντιιστημι-VF--FMI3S ουδεις-A3--NSM κατα-P προσωπον-N2N-ASN συ-
P--GS εως-C αν-X εκολεθρευω-VA--AAS2S αυτος-
D--APM
25
ο-
A--APN γλυπτος-A1--APN ο-
A--GPM θεος-N2--GPM αυτος-
D--GPM κατακαιω-VF--FAI2P πυρ-N3--DSN ου-D επιθυμεω-VF--FAI2S αργυριον-N2N-ASN ουδε-C χρυσιον-N2N-ASN απο-P αυτος-
D--GPM και-C ου-D λαμβανω-VF--FMI2S σεαυτου-
D--DSM μη-D πταιω-VA--AAS2S δια-P αυτος-
D--ASN οτι-C βδελυγμα-N3M-NSN κυριος-N2--DSM ο-
A--DSM θεος-N2--DSM συ-
P--GS ειμι-V9--PAI3S
26
και-C ου-D ειςφερω-VF--FAI2S βδελυγμα-N3M-ASN εις-P ο-
A--ASM οικος-N2--ASM συ-
P--GS και-C ειμι-VF--FMI2S αναθεμα-N3M-NSN ωσπερ-D ουτος-
D--NSN προσοχθισμα-N3M-DSN προςοχθιζω-VF2-FAI2S και-C βδελυγμα-N3M-DSN βδελυσσω-VF--FMI2S οτι-C αναθεμα-N3M-NSN ειμι-V9--PAI3S