스웨덴보그의 저서에서

 

True Christian Religion #414

해당 구절 연구하기

  
/ 853  
  

414. The reason one's country is more the neighbour than one's community is that it is composed of a number of communities, so that love directed towards it is wider and higher. Moreover, loving one's country is loving the well-being of the people. One's country is the neighbour because it is a kind of parent; it is where one was born; it has fed and feeds one; it has protected and protects one from injury. One should do good to the country one loves according to its needs, some of which are natural, some spiritual. Natural needs are concerned with its secular life and order, spiritual ones with its spiritual life and order.

[2] There is a law engraved on the hearts of men that one's country should be loved, not as a person loves himself, but more than oneself. This law commands, and this is what every righteous man declares, that if one's country is threatened with destruction by an enemy or any other danger, it is a noble act to die in its defence, and a soldier should take pride in shedding his blood for it. People say this because one's country ought to be loved that dearly. It needs to be known that those who love their country and do good to it as the result of their good will, after death love the Lord's kingdom, since this is then their country; and those who love the Lord's kingdom love the Lord, because the Lord is all in all to His kingdom.

  
/ 853  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.

스웨덴보그의 저서에서

 

Divine Love and Wisdom #248

해당 구절 연구하기

  
/ 432  
  

248. If that higher level, the spiritual level, is not opened in us, we become focused on the physical world and our sense impressions. I have just explained that there are three levels of the human mind called earthly, spiritual, and heavenly; that these levels can be opened in us in sequence; that the earthly level is opened first; and that afterward, if we abstain from evils as sins and turn to the Lord, the spiritual level is opened, and ultimately the heavenly level. Since the sequential opening of these levels depends on how we live, it follows that the two higher levels may also not be opened, in which case we stay on the earthly level, which is the most remote.

It is recognized in the world that we have an earthly self and a spiritual self, or an outer and an inner self. It is not recognized that the earthly self becomes spiritual by the opening of a higher level within, and that this opening is accomplished by a spiritual life, a life in accord with divine precepts, and that unless we live by these precepts, we remain centered on the physical world.

  
/ 432  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.