주석

 

The Lord Jesus Christ and His Apostles

작가: Joe David

The Last Supper, an 1896 work by Pascal Dagnan-Bouveret.

The Lord Jesus Christ and His Apostles

The Lord left his apostles with instructions and with great gifts. The instructions are listed in several distinct places, but the the gifts are more scattered, both in the four gospels and in the book of Acts later, being given as the apostles needed them.

First, about the apostles... just to clarify, here I'm referring to "the disciples" as including anyone who has followed along to hear the Lord, and "the apostles" to mean the twelve men that the Lord recruited specifically, as listed in Matthew 10, Mark 3, and Luke 6.

Who were the apostles? From the lists in Matthew and Mark, which are the same, we have: Simon (Peter), James and John the sons of Zebedee, Andrew (Peter’s brother), Philip, Bartholomew, Matthew (the publican), Thomas, James the son of Alpheus, (as is Matthew, so they are brothers, too), Thaddeus, (also known as Libbeus), Simon the Canaanite (also called Simon the Zealot), and Judas Iscariot. Bartholomew is almost undoubtedly another name for Nathaniel, see John 1. The list in Luke includes another Judas, "Judas the brother of James" and doesn’t have Thaddeus.

The stories of how they were individually chosen differ, especially in the gospel of John, but that these twelve were appointed by the Lord is clear. A point of interest is that - other than Simon the Canaanite and Judas Iscariot they are all from towns around the sea of Galilee - and perhaps those two are as well. These twelve have their names inscribed on the twelve foundations of the walls of the holy city New Jerusalem, in Revelation 21:14 in which there are also the twelve gates. These men were chosen to represent all the different states of the natural human being that can be receptive of the Lord. They are from Galilee because Galilee represents that natural state of the human mind. The number twelve in the Word represents all possible states of mankind.

What is indicated here is that all people, everywhere, can be saved or regenerated if they repent and turn to the Lord in their lives. No one is "outside" of His reach. We are born natural, everyone is, but we are so formed that our minds can be raised to what is higher, called spiritual for our conceptions of Divine truth, or Celestial for our perceptions of Divine good. But we all start in a natural state and can only move upward by listening to the Lord’s teachings in His Word, and following Him as those Apostles did.

Not all of our natural states are states of good; they can be selfish, domineering, and cruel. But the Lord said that He came "not to save the just but to call sinners to repentance". Perhaps this is why Simon the Canaanite and Judas were two that He called. Simon is little known, but in some places in the Word, "Canaan signifies an external worship without a true internal worship". (See Arcana Coelestia 1060). Can the Lord work with that - with external worship that's internally barren? Yes, as a starting point. And, even Judas, who betrayed the Lord so terribly, we are told, repented of his betrayal of the Lord. (Matthew 27:3-5)

The Lord's Instructions to the Apostles

The two most comprehensive sets of instructions are in Luke 10:1-17 where seventy Disciples are sent out two by two, apparently to a specified list of cities that Jesus intends to visit, and then in Matthew 20:1-19 where the chosen twelve Apostles are sent out to all Israel. Later, as recorded in different epistles, the Apostles go out further, through a wide region.

The basic instructions were to preach that the kingdom of heaven is near, that all should be led to repent of their sins, and that all who wish should be baptized in the name of the Father and the Son and of the Holy Spirit. The Apostles should not take any money or extra clothing along, and they were to depend entirely on the Lord’s providence with no doubt that they shall be welcomed, fed, and sheltered. If they were welcomed, they should stay and preach the good news about the risen Lord and His teachings, and if they were not, they should shake from their feet the dust of that place and go on to a place where they were welcome. See Matthew 10, 28, Mark 13, 16, Luke 9, 10:24.

There are several assurances for the twelve. The Lord has told them to stay in Jerusalem until the Holy Spirit is sent to strengthen them, and in John 20 where the ten are gathered it is said that He breathed on them and said, "Receive ye the Holy Spirit". Also, in his long talk with them in John 14, 15, 16) He assures them that his crucifixion and death are necessary to his mission and they should even rejoice that it is coming. He shows them from scripture that it has all been prophesied from long ago, (see Mark 4:34) and that what seems to them a tragedy, is truly His glorification and the end of the work He came to do. They, His twelve, are in the same steam of providence and will be protected. "Don’t be anxious," He tells them, "I will put into your mouths what you are to say, I will bring into your memories the incidents to tell to the people".

Here is a listing of the chapters and verses in John where such things are said: John 14:1-3, 10, 16-18, 26-28, 15:11, 16, 26-27, 16:7, 13-15, 22, 26-27, 33. Or simply read the three chapters and pick out your favorites.

A marvelous gift is mentioned in Matthew 10:13, "But blessed are your eyes for they see and blessed are your ears, for they hear…".

In the book of Acts, the Lord vividly shows the apostles that when they speak in their Galileen dialect every listener will hear their words as his own language in his ears; not gibberish, but Arabic to the Arabs, Greek to the Greeks, and Latin to the Romans.

When Peter starts to preach to a gathering of sympathetic Jews he speaks clearly and unafraid, saying that Jesus of Nazareth was the Son of God and that people should worship Him openly and repent of how they might have felt earlier. Peter’s talk in Acts 3 and 4 is a bold and powerful one. No more hiding behind locked doors.

The early history of the Christian church shows just how well all this worked out. You know what? The Apostles preached to the peoples in the Near East 2000 years ago, and their preaching is just as relevant today as it was then: "Repent for the kingdom of heaven is at hand." Being at hand has nothing to do with the date or the state of political history in the world, it has to do with the inside of your mind. The Lord is just as close to you now as He was then, and He never turns away, though we might turn away from him. Remember that He said "behold I stand at the door and knock and if anyone hears and opens the door He will come right in." This hasn’t changed nor will it ever change, but He leaves us in freedom to ignore His knocking, if that is what we want. We have to make the choice, but He is always ready if we choose to open the door.

성경

 

John 1

공부

1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

2 The same was in the beginning with God.

3 All things were made by him; and without him was not any thing made that was made.

4 In him was life; and the life was the light of men.

5 And the light shineth in darkness; and the darkness comprehended it not.

6 There was a man sent from God, whose name was John.

7 The same came for a witness, to bear witness of the Light, that all men through him might believe.

8 He was not that Light, but was sent to bear witness of that Light.

9 That was the true Light, which lighteth every man that cometh into the world.

10 He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not.

11 He came unto his own, and his own received him not.

12 But as many as received him, to them gave he power to become the sons of God, even to them that believe on his name:

13 Which were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God.

14 And the Word was made flesh, and dwelt among us, (and we beheld his glory, the glory as of the only begotten of the Father,) full of grace and truth.

15 John bare witness of him, and cried, saying, This was he of whom I spake, He that cometh after me is preferred before me: for he was before me.

16 And of his fulness have all we received, and grace for grace.

17 For the law was given by Moses, but grace and truth came by Jesus Christ.

18 No man hath seen God at any time; the only begotten Son, which is in the bosom of the Father, he hath declared him.

19 And this is the record of John, when the Jews sent priests and Levites from Jerusalem to ask him, Who art thou?

20 And he confessed, and denied not; but confessed, I am not the Christ.

21 And they asked him, What then? Art thou Elias? And he saith, I am not. Art thou that prophet? And he answered, No.

22 Then said they unto him, Who art thou? that we may give an answer to them that sent us. What sayest thou of thyself?

23 He said, I am the voice of one crying in the wilderness, Make straight the way of the Lord, as said the prophet Esaias.

24 And they which were sent were of the Pharisees.

25 And they asked him, and said unto him, Why baptizest thou then, if thou be not that Christ, nor Elias, neither that prophet?

26 John answered them, saying, I baptize with water: but there standeth one among you, whom ye know not;

27 He it is, who coming after me is preferred before me, whose shoe's latchet I am not worthy to unloose.

28 These things were done in Bethabara beyond Jordan, where John was baptizing.

29 The next day John seeth Jesus coming unto him, and saith, Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world.

30 This is he of whom I said, After me cometh a man which is preferred before me: for he was before me.

31 And I knew him not: but that he should be made manifest to Israel, therefore am I come baptizing with water.

32 And John bare record, saying, I saw the Spirit descending from heaven like a dove, and it abode upon him.

33 And I knew him not: but he that sent me to baptize with water, the same said unto me, Upon whom thou shalt see the Spirit descending, and remaining on him, the same is he which baptizeth with the Holy Ghost.

34 And I saw, and bare record that this is the Son of God.

35 Again the next day after John stood, and two of his disciples;

36 And looking upon Jesus as he walked, he saith, Behold the Lamb of God!

37 And the two disciples heard him speak, and they followed Jesus.

38 Then Jesus turned, and saw them following, and saith unto them, What seek ye? They said unto him, Rabbi, (which is to say, being interpreted, Master,) where dwellest thou?

39 He saith unto them, Come and see. They came and saw where he dwelt, and abode with him that day: for it was about the tenth hour.

40 One of the two which heard John speak, and followed him, was Andrew, Simon Peter's brother.

41 He first findeth his own brother Simon, and saith unto him, We have found the Messias, which is, being interpreted, the Christ.

42 And he brought him to Jesus. And when Jesus beheld him, he said, Thou art Simon the son of Jona: thou shalt be called Cephas, which is by interpretation, A stone.

43 The day following Jesus would go forth into Galilee, and findeth Philip, and saith unto him, Follow me.

44 Now Philip was of Bethsaida, the city of Andrew and Peter.

45 Philip findeth Nathanael, and saith unto him, We have found him, of whom Moses in the law, and the prophets, did write, Jesus of Nazareth, the son of Joseph.

46 And Nathanael said unto him, Can there any good thing come out of Nazareth? Philip saith unto him, come and see.

47 Jesus saw Nathanael coming to him, and saith of him, Behold an Israelite indeed, in whom is no guile!

48 Nathanael saith unto him, Whence knowest thou me? Jesus answered and said unto him, Before that Philip called thee, when thou wast under the fig tree, I saw thee.

49 Nathanael answered and saith unto him, Rabbi, thou art the Son of God; thou art the King of Israel.

50 Jesus answered and said unto him, Because I said unto thee, I saw thee under the fig tree, believest thou? thou shalt see greater things than these.

51 And he saith unto him, Verily, verily, I say unto you, Hereafter ye shall see heaven open, and the angels of God ascending and descending upon the Son of man.

스웨덴보그의 저서에서

 

Arcana Coelestia #1999

해당 구절 연구하기

  
/ 10837  
  

1999. That 'Abram fell on his face' 1 means adoration is clear without explanation. Falling on one's face' was the reverent way in which the Most Ancient Church, and as a consequence the ancients, expressed adoration. The reason they expressed it in this way was that 'the face' meant the inward parts, and 'falling on one's face' 1 represented a state of humiliation of those inward parts; and from this it became in the Jewish representative Church an act of reverence. True adoration or humility of heart entails prostration before the Lord face-downwards on the ground as the natural action resulting from it. Indeed humiliation of heart entails the acknowledgement of oneself as being nothing but uncleanness, and at the same time the acknowledgement of the Lord's infinite mercy towards such. When these acknowledgements are fixed in the mind, the mind itself casts itself down towards hell and prostrates the body. Nor does it raise itself until raised up by the Lord, as happens in all true humiliation, accompanied by a perception that such raising up is of the Lord's mercy. Such was the humiliation of members of the Most Ancient Church. It is different however with adoration which does not flow from humiliation of heart, see 1153.

[2] It is well known from the Word, in the Gospels, that the Lord adored and prayed to Jehovah, His Father, and that He did so as though to Someone other than Himself, even though Jehovah was within Him. But the state that the Lord experienced at such times was the state of His humiliation, the nature of which has been discussed in Volume One, namely this, that at such times as these He was in the infirm human derived from the mother. But to the extent He cast this off and took on the Divine His state was different, which state is called the state of His glorification. In the first state He adored Jehovah as Someone other than Himself, even though He was within Him, for, as has been stated, His Internal was Jehovah. In the latter state however, that is to say, the state of glorification, He spoke to Jehovah as to Himself, since He was Jehovah Himself.

[3] The truth of all this however cannot be grasped unless one knows what the internal is and how the internal operates into the external, and furthermore how the internal and external are distinct and separate and yet joined together. The matter may be illustrated however by means of something similar, namely by means of the internal with man and of its influx and operation into the external with him. For the fact that man has an internal, an interior or rational, and an external, see what has appeared already in 1889, 1940. Man's internal is that which makes him human and distinguishes him from animals. It is by means of this internal that man lives on after death and for ever, and by means of it the Lord can raise him up among angels. It is the prior or primary form from which anyone becomes and is a human being, and it is by means of this internal that the Lord is united to man. The heaven itself that is nearest to the Lord consists of these human internals, but being above even the inmost angelic heaven these internals therefore belong to the Lord Himself. In this way the entire human race is directly present beneath the eyes of the Lord. Distance, a visible feature of this sublunary world, does not exist in heaven, still less above heaven - see what has been mentioned from experience in 1275, 1277.

[4] These inward aspects of men possess no life in themselves but are recipient forms of the Lord's life. To the extent then that anyone is under the influence of evil, both that of his own doing and that which is hereditary, he has been so to speak separated from this internal which is the Lord's and resides with the Lord, and so has been separated from the Lord. For although that human internal is joined to the person and cannot be separated from him, yet to the extent he moves away from the Lord he does in a way separate himself from it, see 1594. But such separation is not a complete severance from that human internal - for if it were, man would no longer be able to live after death; but it is a lack of harmony and agreement with it on the part of his capacities which are beneath it, that is, of his rational and external man. Insofar as disharmony and disagreement are present there is no conjunction, but insofar as they are absent man is joined to the Lord by means of the internal, which is achieved in the measure that he is moved by love and charity, for love and charity effect conjunction. Such is the situation with man.

[5] But the Lord's Internal was Jehovah Himself, since He was conceived from Jehovah, who cannot be divided or become the relative of another, like a son who has been conceived from a human father. For unlike the human, the Divine is not capable of being divided but is and remains one and the same. To this Internal the Lord united the Human Essence. Moreover because the Lord's Internal was Jehovah it was not, like man's internal, a recipient form of life, but life itself. Through that union His Human Essence as well became life itself. Hence the Lord's frequent declaration that He is Life, as in John,

As the Father has Life in Himself, so He has granted the Son to have Life in Himself. John 5:26.

And elsewhere besides this in the same gospel, 1:4; 5:21; 6:33, 35, 48; 11:25. 'The Son' is used to mean the Lord's Human Essence. To the extent therefore that the Lord was in the human which He received by heredity from the mother, He appeared to be distinct and separate from Jehovah, and worshipped Jehovah as Someone other than Himself. But to the extent He cast off this human, the Lord was not distinct and separate from Jehovah but one with Him. The first state, as has been mentioned, was the state of the Lord's humiliation, but the second the state of His glorification.

각주:

1. lit faces

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.