¹ Godine tridesete, meseca četvrtog, petog dana, kad bejah među robljem na reci Hevaru, otvoriše se nebesa, i videh utvare Božje.

² Petog dana tog meseca, pete godine od kako se zarobi car Joahin,

³ Dođe reč Gospodnja Jezekilju sinu Vuzijevom, svešteniku, u zemlji haldejskoj na reci Hevaru, i onde dođe ruka Gospodnja nada nj.

⁴ I videh, i gle, silan vetar dolažaše od severa, i velik oblak i oganj koji se razgorevaše, i oko njega svetlost, a isred ognja kao jaka svetlost;

⁵ Isred njega još kao četiri životinje, koje na oči behu nalik na čoveka;

⁶ I u svake behu četiri lica, i četiri krila u svake;

⁷ I noge im behu prave, a u stopalu behu im noge kao u teleta; i sevahu kao uglađena bronza.

⁸ I ruke im behu čovečje pod krilima nad četiri strane, i lica im i krila behu na četiri strane.

⁹ Sastavljena im behu krila jedno s drugim; i ne okretahu se idući, nego svaka iđaše na prema se.

¹⁰ I lice beše u sve četiri lice čovečje i lice lavovo s desne strane, a s leve strane lice volujsko i lice orlovo u sve četiri.

¹¹ I lica im i krila behu razdeljena ozgo; u svake se dva krila sastavljahu jedno s drugim, a dva pokrivahu im telo.

¹² I svaka iđaše pravo na prema se; iđahu kuda duh iđaše, i ne okretahu se idući.

¹³ I na oči behu te životinje kao živo ugljevlje, gorahu na oči kao sveće; taj oganj prolažaše između životinja i svetljaše se, i iz ognja izlažaše munja.

¹⁴ I životinje trčahu i vraćahu se kao munja.

¹⁵ I kad gledah životinje, gle, točak jedan beše na zemlji uza svaku životinju prema četiri lica njihova.

¹⁶ Obličjem i napravom behu točkovi kao boje hrisolitove, i sva četiri behu jednaka, i obličjem i napravom behu kao da je jedan točak u drugom.

¹⁷ Kad iđahu, iđahu sva četiri svaki na svoju stranu, i idući ne skretahu.

¹⁸ I naplaci im behu visoki strahota; i behu naplaci puni očiju unaokolo u sva četiri.

¹⁹ I kad iđahu životinje, iđahu i točkovi uz njih; i kad se životinje podizahu od zemlje, podizahu se i točkovi.

²⁰ Kuda duh iđaše, onamo iđahu, i podizahu se točkovi prema njima, jer duh životinjski beše u točkovima.

²¹ Kad one iđahu, iđahu i oni; i kad one stajahu, stajahu i oni; i kad se one podizahu od zemlje, podizahu se i točkovi prema njima, jer duh životinjski beše u točkovima.

²² A nad glavama životinjama beše kao nebo, po viđenju kao kristal, strašno, razastrto ozgo, nad glavama njihovim.

²³ A pod tim nebom behu im krila pružena, jedno prema drugom, a dva krila svakoj pokrivahu telo.

²⁴ I čuh huku krila njihovih kad iđahu kao da beše huka velike vode, kao glas Svemogućeg i kao graja u logoru; i kad stajahu, spuštahu krila.

²⁵ I kad stavši spuštahu krila, čujaše se glas ozgo iz neba, koje beše nad glavama njihovim.

²⁶ I ozgo na onom nebu što im beše nad glavama, beše kao presto, po viđenju kao kamen safir, i na prestolu beše po obličju kao čovek.

²⁷ I videh kao jaku svetlost, i u njoj unutra kao oganj naokolo, od bedara gore, a od bedara dole videh kao oganj i svetlost oko njega.

²⁸ Kao duga u oblaku kad je kiša, takva na oči beše svetlost unaokolo. To beše viđenje slave Božje na očima; i kad videh, padoh na lice svoje, i čuh glas Nekoga koji govoraše.

¹ Yahweh spoke to Moses and to Aaron, saying,

² "Take a census of the sons of Kohath from among the sons of Levi, by their families, by their fathers' houses,

³ from thirty years old and upward even until fifty years old, all who enter into the service, to do the work in the Tent of Meeting.

⁴ "This is the service of the sons of Kohath in the Tent of Meeting, the most holy things.

⁵ When the camp moves forward, Aaron shall go in, and his sons, and they shall take down the veil of the screen, and cover the ark of the Testimony with it,

⁶ and shall put a covering of sealskin on it, and shall spread over it a cloth all of blue, and shall put in its poles.

⁷ "On the table of show bread they shall spread a blue cloth, and put on it the dishes, the spoons, the bowls, and the cups with which to pour out; and the continual bread shall be on it.

⁸ They shall spread on them a scarlet cloth, and cover the same with a covering of sealskin, and shall put in its poles.

⁹ "They shall take a blue cloth, and cover the lampstand of the light, and its lamps, and its snuffers, and its snuff dishes, and all its oil vessels, with which they minister to it.

¹⁰ They shall put it and all its vessels within a covering of sealskin, and shall put it on the frame.

¹¹ "On the golden altar they shall spread a blue cloth, and cover it with a covering of sealskin, and shall put in its poles.

¹² "They shall take all the vessels of ministry, with which they minister in the sanctuary, and put them in a blue cloth, and cover them with a covering of sealskin, and shall put them on the frame.

¹³ "They shall take away the ashes from the altar, and spread a purple cloth on it.

¹⁴ They shall put on it all its vessels, with which they minister about it, the fire pans, the flesh hooks, the shovels, and the basins; all the vessels of the altar; and they shall spread on it a covering of sealskin, and put in its poles.

¹⁵ "When Aaron and his sons have finished covering the sanctuary, and all the furniture of the sanctuary, as the camp moves forward; after that, the sons of Kohath shall come to carry it: but they shall not touch the sanctuary, lest they die. These things are the burden of the sons of Kohath in the Tent of Meeting.

¹⁶ "The duty of Eleazar the son of Aaron the priest shall be the oil for the light, the sweet incense, the continual meal offering, and the anointing oil, the requirements of all the tabernacle, and of all that is in it, the sanctuary, and its furnishings."

¹⁷ Yahweh spoke to Moses and to Aaron, saying,

¹⁸ "Don't cut off the tribe of the families of the Kohathites from among the Levites;

¹⁹ but thus do to them, that they may live, and not die, when they approach to the most holy things: Aaron and his sons shall go in, and appoint them everyone to his service and to his burden;

²⁰ but they shall not go in to see the sanctuary even for a moment, lest they die."

²¹ Yahweh spoke to Moses, saying,

²² "Take a census of the sons of Gershon also, by their fathers' houses, by their families;

²³ you shall count them from thirty years old and upward until fifty years old; all who enter in to wait on the service, to do the work in the Tent of Meeting.

²⁴ "This is the service of the families of the Gershonites, in serving and in bearing burdens:

²⁵ they shall carry the curtains of the tabernacle, and the Tent of Meeting, its covering, and the covering of sealskin that is above on it, and the screen for the door of the Tent of Meeting,

²⁶ and the hangings of the court, and the screen for the door of the gate of the court, which is by the tabernacle and around the altar, and their cords, and all the instruments of their service, and whatever shall be done with them. Therein shall they serve.

²⁷ At the commandment of Aaron and his sons shall be all the service of the sons of the Gershonites, in all their burden, and in all their service; and you shall appoint their duty to them in all their responsibilities.

²⁸ This is the service of the families of the sons of the Gershonites in the Tent of Meeting: and their duty shall be under the hand of Ithamar the son of Aaron the priest.

²⁹ "As for the sons of Merari, you shall number them by their families, by their fathers' houses;

³⁰ you shall count them from thirty years old and upward even to fifty years old, everyone who enters on the service, to do the work of the Tent of Meeting.

³¹ This is the duty of their burden, according to all their service in the Tent of Meeting: the tabernacle's boards, its bars, its pillars, its sockets,

³² and the pillars of the court around it, and their sockets, and their pins, and their cords, with all their instruments, and with all their service: and by name you shall appoint the instruments of the duty of their burden.

³³ This is the service of the families of the sons of Merari, according to all their service, in the Tent of Meeting, under the hand of Ithamar the son of Aaron the priest."

³⁴ Moses and Aaron and the princes of the congregation numbered the sons of the Kohathites by their families, and by their fathers' houses,

³⁵ from thirty years old and upward even to fifty years old, everyone who entered into the service, for work in the Tent of Meeting.

³⁶ Those who were numbered of them by their families were two thousand seven hundred fifty.

³⁷ These are those who were numbered of the families of the Kohathites, all who served in the Tent of Meeting, whom Moses and Aaron numbered according to the commandment of Yahweh by Moses.

³⁸ Those who were numbered of the sons of Gershon, their families, and by their fathers' houses,

³⁹ from thirty years old and upward even to fifty years old, everyone who entered into the service, for work in the Tent of Meeting,

⁴⁰ even those who were numbered of them, by their families, by their fathers' houses, were two thousand six hundred thirty.

⁴¹ These are those who were numbered of the families of the sons of Gershon, all who served in the Tent of Meeting, whom Moses and Aaron numbered according to the commandment of Yahweh.

⁴² Those who were numbered of the families of the sons of Merari, by their families, by their fathers' houses,

⁴³ from thirty years old and upward even to fifty years old, everyone who entered into the service, for work in the Tent of Meeting,

⁴⁴ even those who were numbered of them by their families, were three thousand two hundred.

⁴⁵ These are those who were numbered of the families of the sons of Merari, whom Moses and Aaron numbered according to the commandment of Yahweh by Moses.

⁴⁶ All those who were numbered of the Levites, whom Moses and Aaron and the princes of Israel numbered, by their families, and by their fathers' houses,

⁴⁷ from thirty years old and upward even to fifty years old, everyone who entered in to do the work of service, and the work of bearing burdens in the Tent of Meeting,

⁴⁸ even those who were numbered of them, were eight thousand five hundred eighty.

⁴⁹ According to the commandment of Yahweh they were numbered by Moses, everyone according to his service, and according to his burden. Thus were they numbered by him, as Yahweh commanded Moses.